Translation of "prova concreta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Prova - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Não existe qualquer prova concreta da sua cumplicidade na morte de Darnley ou da sua conspiração com Bothwell. | There is no concrete proof of her complicity in Darnley's murder or of a conspiracy with Bothwell. |
| Segundo Lucas, o processo não apresenta nenhuma prova concreta contra ele, além do testemunho de um policial que o teria identificado. | According to the student activist, the criminal complaint against him does not present any concrete evidence against him, besides the testimony of a police officer who had identified him. |
| Podemos fazer uma pergunta bem concreta. | We can ask a very concrete question. |
| T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )). | T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )). |
| Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P )) implica em ProvA( (ProvA( ( P )))). | In other words, T proves that ProvA( ( P )) implies ProvA( (ProvA( (P)))). |
| Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P Q )) e ProvA( ( P )) implica em ProvA( ( Q )). | In other words, T proves that ProvA( ( P Q )) and ProvA( ( P )) imply ProvA( ( Q )). |
| T prova que se T prova que ( P Q ) e T prova P então T prova Q . | T proves that if T proves that ( P Q ) and T proves P then T proves Q . |
| Você prova um, você prova o outro. | You prove one, you prove the other. |
| Por conseguinte, a Comissão terá de estudar finalmente esta questão concreta. | Therefore, the Commission should address the issue once and for all. |
| É NECESSÁRIO QUE A COMUNICAÇÃO SOBRE A SEPA SEJA MAIS CONCRETA | ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 10 |
| A álgebra linear também tem sua representação concreta em geometria analítica. | This was met with a backlash in the 1980s that removed linear algebra from the curriculum. |
| Os principados russos do oeste eram a única ameaça militar concreta. | The Russian principalities to the west posed the only tangible military threat. |
| Mas permitam me deixar a história um pouco mais concreta para vocês. | But let me make the story a little bit more concrete for you. |
| Prova Suave | Soft Proofing |
| A imagem do terrorista era uma imagem coletiva e não concreta , disse ele. | The image of the terrorist was a collective, not concrete picture, he said. |
| Ambos encomendaram suas próprias músicas para ajudar a construir uma identidade concreta nacional. | Both commissioned their own songs to help construct a concrete national identity. |
| Nestas condições, o primeiro voo pela definição concreta de um avião havia se concretizado. | In comparison, the balloon in which he had made his first flight had a capacity of . |
| Agora, realmente é difícil pensar sobre algo assim abstrato sem uma boa metáfora, concreta. | Now it's really hard to think about anything abstract like this without a good concrete metaphor. |
| Prova essa camisa. | Try on that shirt. |
| Teremos prova hoje. | We're going to have a test today. |
| Eu tenho prova. | I have proof. |
| Passei na prova. | I passed the exam. |
| Passei na prova! | I passed the exam. |
| Portanto, uma prova de que formula_13 também prova que formula_4 é verdade. | Therefore, a proof that formula_13 also proves that formula_4 is true. |
| Tenho isto como prova. | I keep that for evidence. |
| Como foi a prova? | How did the exam go? |
| A prova é trivial. | The proof is trivial. |
| Eu tenho prova amanhã. | I have a test tomorrow. |
| Boa sorte na prova! | Good luck on the test! |
| Tom passou na prova. | Tom passed the test. |
| Isto cairá na prova. | This will be on the test. |
| Você não tem prova. | You have no proof. |
| Isso não prova nada. | That doesn't prove anything. |
| Isto não prova nada. | This doesn't prove anything. |
| Isso não prova nada. | This doesn't prove a thing. |
| Ela colou na prova. | She cheated on the test. |
| Não temos nenhuma prova. | We don't have any proof. |
| Isto é uma prova. | This is a test. |
| A prova é irrefutável. | The proof is irrefutable. |
| Quando é a prova? | When is the test? |
| Tom colou na prova. | Tom cheated on the exam. |
| Isso não prova nada. | That proves nothing. |
| Tom passou na prova. | Tom passed the exam. |
| Eu passei na prova? | Did I pass the test? |
| Boa sorte na prova. | Good luck on your test. |
Pesquisas relacionadas : Data Concreta - Forma Concreta - Representação Concreta - Proposta Concreta - Razão Concreta - Cooperação Concreta - Resposta Concreta - Pessoa Concreta - Apreciação Concreta - Expressão Concreta - Abordagem Concreta - Sugestão Concreta - Experiência Concreta - Implementação Concreta
