Translation of "prova da capacidade" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Capacidade - tradução :

Capability

Capacidade - tradução :

Capacity

Prova - tradução :

Proof

Keywords : Ability Capacity Capabilities Skill Skills Proves Proof Bulletproof Prove Test

Examples (External sources, not reviewed)

Eu tenho uma prova de voz (ou capacidade) hoje.	I have an audition today.
T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).	T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )).
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P )) implica em ProvA( (ProvA( ( P )))).	In other words, T proves that ProvA( ( P )) implies ProvA( (ProvA( (P)))).
Contudo , a sua capacidade de absorção de choques foi seriamente posta à prova durante um período prolongado no segundo semestre .	However , its shock absorbing capacity was severely tested over a prolonged period during the second half of the year .
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P Q )) e ProvA( ( P )) implica em ProvA( ( Q )).	In other words, T proves that ProvA( ( P Q )) and ProvA( ( P )) imply ProvA( ( Q )).
T prova que se T prova que ( P Q ) e T prova P então T prova Q .	T proves that if T proves that ( P Q ) and T proves P then T proves Q .
A prova do segundo teorema é obtida pela formalização da prova do primeiro teorema da incompletude dentro da própria teoria.	The proof of the second incompleteness theorem is obtained by formalizing the proof of the first incompleteness theorem within the theory itself.
Fazendo ( P ) representar o número de Gödel da fórmula P , a condição de derivabilidade diz Se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).	Letting ( P ) represent the Gödel number of a formula P , the derivability conditions say If T proves P , then T proves ProvA( ( P )).
Você prova um, você prova o outro.	You prove one, you prove the other.
Só resta uma semana antes da prova.	There is only a week left before the examination.
Le Veneur citou essas viagens à Terra Nova e ao Brasil como prova da capacidade de Cartier de levar os navios para a descoberta de novas terras no Novo Mundo .	Le Veneur cited voyages to Newfoundland and Brazil as proof of Cartier's ability to lead ships to the discovery of new lands in the New World .
Prova Suave	Soft Proofing
O diretor da prova é quem toma a decisão.	Sato returned to the seat for the next race.
Prova essa camisa.	Try on that shirt.
Teremos prova hoje.	We're going to have a test today.
Eu tenho prova.	I have proof.
Passei na prova.	I passed the exam.
Passei na prova!	I passed the exam.
Portanto, uma prova de que formula_13 também prova que formula_4 é verdade.	Therefore, a proof that formula_13 also proves that formula_4 is true.
Um número com essa propriedade codificaria uma prova da inconsistência da teoria.	A number with this property would encode a proof of the inconsistency of the theory.
O episódio da mamadeira prova que podemos evitar exposição desnecessária.	The baby bottle scenario proves that we can prevent unnecessary exposure.
Tom foi pego colando na prova e expulso da escola.	Tom was caught cheating on the exam and was expelled from school.
Tom entregou em branco a folha de papel da prova.	Tom handed in an empty sheet of paper for the exam.
Além disso, a prova padrão do segundo teorema da incompletude assume que ProvA( P ) satisfaz a condição de demonstrabilidade de Hilbert Bernays.	In addition, the standard proof of the second incompleteness theorem assumes that ProvA( P ) satisfies the Hilbert Bernays provability conditions.
O estudo da prova matemática é particularmente importante na lógica, e tem aplicações para prova automática de teoremas e verificação formal de software.	The study of mathematical proof is particularly important in logic, and has applications to automated theorem proving and formal verification of software.
m ) O reforço da capacidade concorrencial da indústria da Comunidade	( m ) the strengthening of the competitiveness of Community industry
Tenho isto como prova.	I keep that for evidence.
Como foi a prova?	How did the exam go?
A prova é trivial.	The proof is trivial.
Eu tenho prova amanhã.	I have a test tomorrow.
Boa sorte na prova!	Good luck on the test!
Tom passou na prova.	Tom passed the test.
Isto cairá na prova.	This will be on the test.
Você não tem prova.	You have no proof.
Isso não prova nada.	That doesn't prove anything.
Isto não prova nada.	This doesn't prove anything.
Isso não prova nada.	This doesn't prove a thing.
Ela colou na prova.	She cheated on the test.
Não temos nenhuma prova.	We don't have any proof.
Isto é uma prova.	This is a test.
A prova é irrefutável.	The proof is irrefutable.
Quando é a prova?	When is the test?
Tom colou na prova.	Tom cheated on the exam.
Isso não prova nada.	That proves nothing.
Tom passou na prova.	Tom passed the exam.

Pesquisas relacionadas : A Prova Da Capacidade - Prova De Capacidade - Prova De Capacidade - Da Prova - Da Prova - Nota Da Prova - Vencedor Da Prova - ônus Da Prova - Questão Da Prova - Reivindicação Da Prova - Prova Da Execução - Obrigação Da Prova - Propósito Da Prova - Prova Da Intenção

Exibir esta página em português