Translation of "prova de choque" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Choque - tradução : Choque - tradução : Choque - tradução : Prova - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela morreu de choque.
She died of shock.
Risco de choque elétrico.
This may result in electric shock in some cases.
T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).
T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )).
Choque, horror.
Shock, horror.
Que choque!
What a shock!
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P )) implica em ProvA( (ProvA( ( P )))).
In other words, T proves that ProvA( ( P )) implies ProvA( (ProvA( (P)))).
E esse é o choque do reconhecimento que vem do choque de re conhecimento.
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P Q )) e ProvA( ( P )) implica em ProvA( ( Q )).
In other words, T proves that ProvA( ( P Q )) and ProvA( ( P )) imply ProvA( ( Q )).
Estava em choque.
I was in shock, she says.
Foi um choque.
It was a shock.
T prova que se T prova que ( P Q ) e T prova P então T prova Q .
T proves that if T proves that ( P Q ) and T proves P then T proves Q .
Tropa de choque em posição de ataque.
Tropa de choque em posição de ataque.
Você prova um, você prova o outro.
You prove one, you prove the other.
Eu fiquei em choque.
I was shocked.
Batalhão de Choque na Avenida Rio Branco.
At Avenida Rio Branco, the Choque troop sweep the streets clean.
Cuidado risco de choque elétrico. Não abrir.
Caution risk of electric shock. Do not open.
Portanto, uma prova de que formula_13 também prova que formula_4 é verdade.
Therefore, a proof that formula_13 also proves that formula_4 is true.
Não estamos falando de um choque de civilizações.
We're not talking here about a clash of civilizations.
Fiquei em estado de choque, chorando sem parar.
I was in a state of shock, crying nonstop.
Fazendo ( P ) representar o número dedel da fórmula P , a condição de derivabilidade diz Se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).
Letting ( P ) represent the Gödel number of a formula P , the derivability conditions say If T proves P , then T proves ProvA( ( P )).
Uma prova formal é uma interpretação de uma prova matemática dentro de um sistema formal.
A formal proof is a complete rendition of a mathematical proof within a formal system.
Prova Suave
Soft Proofing
Amanhã tem prova de matemática.
There's a math test tomorrow.
O primeiro choque dói para diabo.
The first shock hurts like hell.
Foi um grande choque para mim.
It was a great shock to me.
Isso foi um choque e tanto.
It was such a shock.
O choque deixou Tom sem palavras.
The shock rendered Tom speechless.
Ver também Choque anafiláctico Anti histamínico
Finally, H3 receptor antagonists increase wakefulness.
Só que vai ser um grande choque de novo.
Only, I think it's quite a big blow again.
A praça foi depois bloqueada pela polícia de choque
The square was soon surrounded by the riot police
A diferença é que ao invés de construir uma nova prova, o verificador de prova simplesmente checa se a prova formal fornecida (ou em instruções que podem ser seguidas para criar a prova formal) é correta.
The difference is that instead of constructing a new proof, the proof verifier simply checks that a provided formal proof (or, in instructions that can be followed to create a formal proof) is correct.
Na outra condição, lhes dizem que a pessoa na outra sala está dando choque de propósito neles sabe que está dando choque neles.
In the other condition, they're told that the person in the next room is shocking them on purpose knows they're shocking them.
A prova se chama Gaokao. E 80 milhões de estudantes Chineses já fizeram esta prova torturante.
It's called the Gaokao, and 80 million high school Chinese students have already taken this grueling test.
Prova essa camisa.
Try on that shirt.
Teremos prova hoje.
We're going to have a test today.
Eu tenho prova.
I have proof.
Passei na prova.
I passed the exam.
Passei na prova!
I passed the exam.
Precisamos de ciência adequada, prova adequada.
Next, we need proper science, proper evidence.
Eles são à prova de retaliação.
And they're retaliation proof.
Isenção de prova alimenta a polêmica
Bootlegging doctors?
Tivemos uma prova de inglês ontem.
We had an examination in English yesterday.
Como foi a prova de matemática?
How was the math test?
Como foi a prova de hoje?
How was today's test?
Tom colou na prova de geologia.
Tom cheated on the geology exam.

 

Pesquisas relacionadas : Tomada à Prova De Choque - Plugue à Prova De Choque - Choque - Choque De - Prova - Prova De - Prova De - De Prova - Choque Séptico - Choque Aleatório