Translation of "prova de paternidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Paternidade - tradução : Paternidade - tradução : Prova - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alexandre conhecia esta questão de paternidade.
There is a museum dedicated to Alexander in the Bulgarian city of Pleven.
Não há nenhum manual de instruções para a paternidade.
There's no instruction manual for parenthood.
A taxa média deste tipo de paternidade foi de 1,8 .
The median rate of extrapair paternity was 1.8 .
A paternidade destas ninfas é muito controversa.
In the far west of the world.
Vamos vê lo falar sobre fazer um exame de paternidade.
We're going to see him talk about getting a paternity test.
Dario De Gregorio, descreve sua experiência de paternidade LGBT no blog ildialogo.org
Dario De Gregorio, describes his experience of LGBT parenting on ildialogo.org blog
T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).
T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )).
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P )) implica em ProvA( (ProvA( ( P )))).
In other words, T proves that ProvA( ( P )) implies ProvA( (ProvA( (P)))).
Isso colocaria a sua paternidade de Cambises II em idade muito avançada.
This would place his fathering of Cambyses very late in life and his death at an advanced age.
Monogamia genética refere se relações sexualmente monogâmicas com evidência genética de paternidade.
Genetic monogamy refers to sexually monogamous relationships with genetic evidence of paternity.
Ficaria feliz em fazer o teste de paternidade, e adoraria ver isso acontecer.
Happy to take a paternity test, and would love to see it happen.
Sem saída, Helena revela a paternidade da filha ela é filha de Pedro.
Helena then reveals the paternity of her daughter Camila is the daughter she had with Pedro.
As taxas de paternidade extra par não têm sido extensivamente estudadas na população.
Rates of extrapair paternity have not been extensively studied in people.
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P Q )) e ProvA( ( P )) implica em ProvA( ( Q )).
In other words, T proves that ProvA( ( P Q )) and ProvA( ( P )) imply ProvA( ( Q )).
T prova que se T prova que ( P Q ) e T prova P então T prova Q .
T proves that if T proves that ( P Q ) and T proves P then T proves Q .
A ele se atribui a paternidade das fábulas como gênero literário.
She stands while he sits he is dressed in dark clothes, she in white.
Você prova um, você prova o outro.
You prove one, you prove the other.
Portanto, uma prova de que formula_13 também prova que formula_4 é verdade.
Therefore, a proof that formula_13 also proves that formula_4 is true.
A paternidade da denominação Figuration livre é às vezes atribuída ao artista Ben.
Figuration Libre (Free figuration) is a French art movement of the 1980s.
Fazendo ( P ) representar o número de Gödel da fórmula P , a condição de derivabilidade diz Se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).
Letting ( P ) represent the Gödel number of a formula P , the derivability conditions say If T proves P , then T proves ProvA( ( P )).
Uma prova formal é uma interpretação de uma prova matemática dentro de um sistema formal.
A formal proof is a complete rendition of a mathematical proof within a formal system.
Prova Suave
Soft Proofing
Manet tinha tido um filho com Suzanne, Léon Leenhoff, mas jamais reconheceu sua paternidade.
In 1852, Leenhoff gave birth, out of wedlock, to a son, Leon Koella Leenhoff.
Isso fundamenta grande parte dos nossos estilos de paternidade, de gestão e a maneira como motivamos nosso comportamento.
That undergirds most of our parenting styles, our managing styles, the way that we motivate our behavior.
Amanhã tem prova de matemática.
There's a math test tomorrow.
A diferença é que ao invés de construir uma nova prova, o verificador de prova simplesmente checa se a prova formal fornecida (ou em instruções que podem ser seguidas para criar a prova formal) é correta.
The difference is that instead of constructing a new proof, the proof verifier simply checks that a provided formal proof (or, in instructions that can be followed to create a formal proof) is correct.
Uma gama de 1,8 a 3,7 de paternidade extra par implica uma gama de 96 a 98 de monogamia genética.
A range of 1.8 to 3.7 extrapair paternity implies a range of 96 to 98 genetic monogamy.
Em Maio de 1943, ela informou a Chaplin que estava grávida e exigiu que ele assumisse a paternidade.
Chaplin was eager to start with the new company, and offered to buy out his contract with First National.
A prova se chama Gaokao. E 80 milhões de estudantes Chineses já fizeram esta prova torturante.
It's called the Gaokao, and 80 million high school Chinese students have already taken this grueling test.
Prova essa camisa.
Try on that shirt.
Teremos prova hoje.
We're going to have a test today.
Eu tenho prova.
I have proof.
Passei na prova.
I passed the exam.
Passei na prova!
I passed the exam.
Precisamos de ciência adequada, prova adequada.
Next, we need proper science, proper evidence.
Eles são à prova de retaliação.
And they're retaliation proof.
Isenção de prova alimenta a polêmica
Bootlegging doctors?
Tivemos uma prova de inglês ontem.
We had an examination in English yesterday.
Como foi a prova de matemática?
How was the math test?
Como foi a prova de hoje?
How was today's test?
Tom colou na prova de geologia.
Tom cheated on the geology exam.
Tirei D na prova de ciências.
I got a D on my science test.
Tom colou na prova de história.
Tom cheated on the history exam.
A prova de química foi fácil.
The chemistry exam was a doddle.
Como foi sua prova de biologia?
How was your biology exam?

 

Pesquisas relacionadas : Paternidade - Paternidade Responsável - Pay Paternidade - Solitária Paternidade - Licença Paternidade - Processo De Paternidade - Teste De Paternidade - A Paternidade De - Direitos De Paternidade - Determinação De Paternidade - Direitos De Paternidade