Translation of "publicar um post" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Post - tradução : Publicar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nesta data, blogueiros de todo o mundo atendem ao chamado de publicar um post a respeito de um tópico em particular.
On this date, bloggers from all around the world pledge to publish a blog post aboug a particular topic.
Um comentador do post disse
A commentator to the post said اتحاد مدونين يطالب بحذف مدونات !
Em um post, ele explica
In a blog post, he explains
Você deveria publicar um relato do caso.
You should publish an account of the case.
Em um post anterior, o blogueiro explica, um juiz emitiu a seguinte proibição 'para as próximas 4 semanas, nenhum jornal, revistan ou semanal do país pode publicar imagens violentas, sangrentas, grotescas, seja crimes ou não.
In a previous post, the blogger explains, a Judge issues the following prohibition 'For the next four weeks, no newspaper, magazine or weekly of the country can publish images that are violent, bloody, grotesque, whether about crime or not'
A publicar
Not yet published
Em um post pessoal emocionado, Fighting windmills?
In a personal post from the heart, Fighting windmills?
De KABOBfest, um post sobre vozes mulçumanas moderadas
From KABOBfest, a post about moderate Muslim voices
Dania , da Síria, tem um post chamado 17.
Dania, from Syria, has a post entitled 17.
De acordo com um post de C Records
According to a post from C Records
Ela terminou um post em seu blog, dizendo
She ended her blog post by saying
Como escreveu em um post em seu Facebook
As she wrote in a Facebook post
Posteriormente, em um post no Facebook, ele argumentou
In a subsequent Facebook post, he reasoned
Publicar notas, etiquetar arquivos!
Post notes, tag files!
Metroblogging Islamabad publicou um post segundos após a explosão
Metroblogging Islamabad had a post up within minutes of the blast
Um leitor anônimo comentou sobre o post de Yassin.
An anonymous reader commented on Yassin's post.
Usuarios Digitales relatou o incidente em um blog post
In a blogpost describing the incident, Usuarios Digitales wrote
Imagem de um post do blogue de Mei Guoyun.
Image from Mei Guoyun's blog post.
Nesse meio tempo, Emil Post apresentou um breve artigo no outono de 1936, Turing, pelo menos, tinha prioridade sobre Post.
In the meantime, Emil Post submitted a brief paper in the fall of 1936, so Turing at least had priority over Post.
Ler e Publicar artigos Usenet
Read and Post Usenet Articles
Pretendo publicar meu próprio caderno.
I plan to publish my own notebook.
Não podemos publicar esta história.
We can't publish this story.
Plowman aceitou publicar a obra.
The unit was then sent on to Huesca.
Em um post de Maio de 2007 sobre censuraTrung diz,
In a May, 2007 entry on censorship Trung says,
Japan Post foi o maior empregador do país e um terço de todos os funcionários do governo japonês trabalhou para Japan Post.
Japan Post was the nation's largest employer and one third of all Japanese government employees worked for Japan Post.
Types of post
Types of post
Post Its Virtuais
Virtual sticky notes
O post explica
The post explains
E ele chegou a publicar um livro chamado Rosey Grier's Needlepoint for Men .
And he even put out a book called Rosey Grier's Needlepoint for Men.
Até lá, aqui vai um pedacinho do seu post de abertura
Until that time, here is a bit from their opening post
2) Responda com texto (deixando um comentário no post do vídeo )
2) Respond with text (leaving a comment on their blog post)
Zeinobia escreveu um post sobre o massacre em seu blogue dizendo
Zeinobia wrote a new post about the massacre in her blog saying
Apenas um punhado de internautas viram o post e deixaram comentários.
Only a handful of Internet users viewed it and left comments.
tarekshalaby Vou preparar um post tutorial pra mostrar como burlar isso
tarekshalaby I'll prepare a blog post tutorial to show how to bypass it
Asteris Masouras também preparou um post do Storify com reações similares.
Asteris Masouras also put together a Storify post with similar reactions.
Um post do blog Takepart se refere ao We Farm como
A blog post on Takepart refers to We Farm as
O criminologista Renee Cummings comentou em um post público no Facebook
Criminologist Renee Cummings, in a public Facebook post, said
Irão publicar, ser convidados para congressos.
They'll publish, be invited to conferences.
Precisei de 3 anos para publicar.
It took me three years to publish that.
E você não pode publicar desculpas.
And you can't publish excuses.
Fiquei chocado de ver um ser humano chicoteado por escrever um post sobre um criminoso.
I was appalled to see a human being lashed for writing a post about a criminal.
O blogueiro AdityaT cita um advogado do Google em um post no site igyaan.in
Blogger AdityaT quotes a Google advocate in a blog post on igyaan.in
No post ela escreveu
In the post she wrote
JO L 30 , 3.2.2005 , p. 21 A publicar no Jornal Oficial JO C 50 , 26.2.2005 , p. 6 A publicar
OJ L 30 , 3.2.2005 , p. 21 Not yet published in the Official Journal OJ C 50 , 26.2.2005 , p. 6 Not yet published
Então, no fim, supliquei a uma enfermeira um pacote de Post its.
So, in the end I begged a pack of Post it notes off a nurse.

 

Pesquisas relacionadas : Publicar Um Aviso - Publicar Um Software - Publicar Um Aviso - Publicar Um Website - Publicar Um Documento - Publicar Um Livro - Publicar Um Artigo - Publicar Um Artigo - Publicar Um Diário - Publicar Um Relatório - Publicar Um Artigo - Publicar Um Boletim - Publicar Um Documento - Publicar Um Comentário