Translation of "puxando para trás" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sua ação por capilaridade e transpiração puxa a água para cima, uma gota por vez, puxando, soltando por uma folha e puxando para cima através das raízes.
It's capillary action and transpiration pulls water up, a drop at a time, pulling it, releasing it from a leaf and pulling it up through the roots.
Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás.
Never look back. Never look back.
Tom está puxando o cabelo de Maria.
Tom is pulling Mary's hair.
Para trás.
Step back.
Para trás!
Back off!
Eu estava, vocês podem ver, puxando dois trenós.
I was, you can see there, pulling two sledges.
Os músculos puxando a pele, abaixando as sobrancelhas.
You can see muscles pulling down at flesh to bring her eyebrows down.
Nesse momento os pais estavam puxando os filhos.
At this point parents are, like, pulling their children close.
para trás.
Go backwards.
Olhe para trás!
Look back!
Olhem para trás!
Look back!
Olhe para trás.
Look behind you.
Olhe para trás!
Look back.
Olhem para trás!
Look back.
Não olhe para trás.
Don't hold back.
Não olhes para trás.
Don't hold back.
Não olhe para trás.
Don't look back.
Ele caiu para trás.
He fell backward.
Nunca olhe para trás.
Never look back.
Para trás, por favor.
Please move back.
Deixaram me para trás.
I got left behind.
Tom tropeçou para trás.
Tom stumbled backwards.
Eu disse para trás!
I said back off!
Vamos ver se Evan pode mesmo tentar e imaginar puxando.
So let's see if Evan can actually try and imagine pulling.
Então, há esta coisa me puxando em ambas as direções.
So there's this thing that is pulling me in both directions.
Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma.
You go to the future back, back, back, back, like that.
Sabe, agora enquanto penso nisso, estou puxando toda aquela informações específicas.
You know, now as I think about that, I'm pulling up all of that specific information.
Ele está indo para trás.
And then he's going backwards.
Agora, Steve, olhe para trás.
Now, Steve, look back.
Não me deixe para trás!
Don't leave me behind!
Não me deixem para trás!
Don't leave me behind!
Eu fui deixado para trás.
I was left behind.
Eles foram deixados para trás.
They were left behind.
Dê um passo para trás.
Take a step back.
Deem um passo para trás.
Take a step back.
Tom deixou algo para trás.
Tom left something behind.
fazendo o olhar para trás.
In Looking Back to the Future.
Seu marido ficou para trás para lutar.
Her husband remained behind to fight.
Há alguém escondido puxando os pauzinhos, sejam os Illuminati ou os Bilderbergers.
There's somebody hiding behind there pulling the strings, whether it's the Illuminati or the Bilderbergers.
Olhando para trás, não me arrependo.
Looking back, I have no regrets.
Aglomerados de bombas deixados para trás.
Cluster bombs left behind.
Eu deixei algo para trás hoje.
I left behind something today.
Eu deixei minha bolsa para trás.
I left my purse behind.
Ele nunca mais olhou para trás.
He never turned back again.
Ela foi para trás do prédio.
He went to the back of the building.

 

Pesquisas relacionadas : Puxando Para Baixo - Puxando Para Cima - Para Trás - Para Trás - Por Trás Passo Para Trás - Puxando Para A Frente - Puxando-os Para Fora - Seta Para Trás - Caindo Para Trás - Para Trás Passo - Deixado Para Trás - Bem Para Trás - Inclinar Para Trás - Saltando Para Trás