Para de puxar o meu cabelo!	Stop pulling my hair!
Para de puxar o meu cabelo!	Stop pulling my hair.
E eles estavam prontos para liberar o garoto.	And they were ready to let the kid go.
E você iria querer ela para puxar barcos rapidamente.	And so you want that to tow boats very fast.
Quero manter eles à vontade para puxar os gatilhos.	I want to keep trigger pullers trigger happy.
Você tem de puxar a porta para abri la.	You have to pull that door to open it.
Tom não conseguiu tomar coragem para puxar o gatilho.	Tom couldn't bring himself to pull the trigger.
Não havia outra solução para a emissora, senão Liberar.	There was no other solution for the broadcaster but equality.
Um líquido ou sólido não precisa ferver para liberar vapor.	A liquid or solid does not have to boil to release a vapor.
Falamos, ao invés de liberar o texto completo, vamos liberar estatísticas sobre os livros.	We said, well instead of releasing the full text, we're going to release statistics about the books.
Você pode puxar isto para fora e torna se um retângulo.	You can just pull this out, this becomes a rectangle.
Evan Grant Vamos de puxar .	Evan Grant Let's do pull.
Eu vou liberar os prisioneiros.	I am going to free the prisoners.
Seleccione um remoto de onde puxar.	Please select a remote to pull from.
Puxar seu rabo, olhar por alí.	Pull its tail up take a look in there.
Tan Le Certo, Vamos escolher puxar .	Tan Le Okay, so let's choose pull.
Pare de puxar o meu cabelo!	Stop pulling my hair!
Parem de puxar o meu cabelo!	Stop pulling my hair!
Pare de puxar o meu cabelo!	Stop pulling my hair.
Parem de puxar o meu cabelo!	Stop pulling my hair.
E por isso eles estavam tendo muita pressão para sair, para liberar a área.	And for that, they have been having big pressure to leave, to free the area.
E assim o que fizemos na próxima etapa foi liberar um elefante antes do outro, e esse elefante precisa ser esperto o bastante para ficar lá esperando e não puxar a corda pois se ele puxa a corda, ela desaparece e o teste acabou.	And so what we do in the next step is we release one elephant before the other, and that elephant needs to be smart enough to stay there and wait and not pull at the rope because if he pulls at the rope, it disappears and the whole test is over.
Eu tinha que puxar um, deixá lo e voltar para pegar o outro.	I had to pull one, leave it, and go back and get the other one.
Puxar a queixeira e encostá la no queixo, para manter o violino horizontalmente.	In Arabic classical music, the A and E strings are lowered by a whole step i.e.
Depois pensamos, que informação podemos liberar?	Now we're thinking, what data can we release?
Me ajude a puxar essas ervas daninhas.	Help me pull these weeds.
Me ajuda a puxar essas ervas daninhas.	Help me pull these weeds.
Crosta Não se deve puxar a crosta.	Nine people took the business up on the offer.
O resto do corpo do feto geralmente não oferece dificuldades para se liberar.	See also References External links Child's growth after birth
O primeiro era liberar o porto posterior da estação para o carregador Progress.	It was the third manned flight to the station, and the second successful docking.
Mais especificamente, sua própria gravidade precisa puxar ele para uma forma de equilíbrio hidrostático.	More specifically, its own gravity should pull it into a shape of hydrostatic equilibrium.
Pessoas comuns são convidadas a puxar a corda para jogar as pipas no ar.	Ordinary people are invited to pull the rope that sends the kites aloft.
E se vamos fazer isso, precisamos puxar os países do fundo, e nós precisamos puxar países da parte direita do gráfico.	And if we're going to do that, we need to pull countries from the bottom, and we need to pull countries from the right of the graph.
Introduza o URL do repositório de onde puxar.	Please enter the URL of the repository to pull from.
Tom não teve coragem de puxar o gatilho.	Tom didn't have the courage to pull the trigger.
Pare de puxar o cabelo de sua irmã!	Stop pulling your sister's hair.
Passa a liberar os açúcares presos no amido.	It starts to release the sugars trapped in the starch.
Ele começa a liberar o cálcio dos ossos.	They start releasing calcium from the bones.
Então resolvi que iria puxar pêlos do meu rosto.	So what I decided to do is to pluck fine hair out of my face.
Se você puxar forte demais a corrente vai quebrar.	If you pull too hard, the chain will break.
O Tom agarrou a vara de pescar da Mary para ajudá la a puxar o peixe.	Tom grabbed Mary's fishing pole to help her pull in the fish.
O conceito de puxar um oponente para fora de uma área definida surgiu algum tempo depois.	The concept of pushing one's opponent out of a defined area came some time later.
Depois de cancelar The Mickey Mouse Club, a ABC recusou liberar o programa para outro canal.	After canceling The Mickey Mouse Club , ABC also refused to let Disney air the show on another network.
Em 1998 Schelter obteve permissão do Departamento de Energia para liberar sua versão sob a GPL.	In 1998, Schelter obtained permission from the Department of Energy to release his version under the GPL.
Posso liberar minha asa quando rodopio ou fico instável.	I can release my wing when I am in a spin or unstable.

Pesquisas relacionadas : Puxar Para - Pronto Para Liberar - Liberar Para Expedição - Liberar Para Impressão - Virar Para Liberar - Liberar Para Pagamento - Liberar Para Entrega - Liberar Para Venda - Liberar Para Uso - Puxar Para Cima - Alavancas Para Puxar - Para Puxar Algo - Puxar Para Fora - Puxar Para Baixo

Exibir esta página em português