Translation of "quadra central" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles dizem Bem, aquela é a quadra 17 e esta é a quadra 16 | They say, Oh, well that's Block 17 and this is Block 16. |
| Quadra de argila terra batida (saibro) Quadra de grama Hardcourt (piso duro cimento, borracha sintética, carpete ou lama asfáltica). | Clay Examples are red clay, used at the French Open, and green clay (an example of which is Har Tru and used mainly in the U.S.). |
| Ele agora está jogando tênis na quadra. | He is now playing tennis on the court. |
| Complexo Poliesportivo Lourenço Farias Engloba quadra multifuncional. | See also List of municipalities in Maranhão References |
| Ver também Arena Quadra Ginásio Autódromo Ligações externas | Many stadiums make luxury suites or boxes available to patrons at high prices. |
| Ele diz ok. Qual é o nome daquela quadra? | He says, OK, but what is the name of that block? |
| Uma quadra coberta convertida em centro temporário de evacuação. | A covered court converted into a temporary evacuation center. |
| A vantagem do mando de quadra foi para Cleveland. | Home court advantage went to Cleveland. |
| Os moradores tentavam impedir a demolição de uma quadra esportiva. | The dwellers were trying to impede the demolition of a sports court. |
| Quadra é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Quadra is a municipality (município) in the state of São Paulo in Brazil. |
| Regras Dois jogadores, numa quadra fechada, alternam jogadas na parede frontal. | The out line runs along the top of the front wall, descending along the side walls to the back wall. |
| Após a sexta cesta de três pontos, ele correu falando enquanto olhava quadra. | After the sixth three pointer, he jogged down the court shrugging as he looked courtside. |
| Fora da quadra, James acumulou considerável riqueza e fama, como resultado de contratos. | Off the court, James has accumulated considerable wealth and fame as a result of numerous endorsement deals. |
| Sua quadra está sediada na Rua Visconde de Niterói, no bairro do mesmo nome. | It is headquartered on Rua Visconde de Niterói, in the district of the same name. |
| Meu único arrependimento é que eu tive que fazer coisas demais fora da quadra. | ... My only regret is that I had to do too much off the court. |
| É conhecido como El Mosquito , dada a sua agilidade e grande velocidade na quadra. | He also had one of the greatest forehands in the game and immense speed on the court. |
| Mesmo assim foi homenageado com um troféu com as camadas de uma quadra de saibro. | He broke an eight year hold of players from the U.S. on the year end No. |
| Como no voleibol, se a bola tocar na quadra é encerrada a disputa daquele ponto. | The traveller told Sonderegger that the ball was from Thailand and gave him the ball as a gift. |
| Mesmo assim, Kobe foi o jogador mais jovem da história a pisar em quadra por um time da NBA e também a começar um jogo em quadra (só seria superado anos depois pelo pivô Andrew Bynum). | At the time he became the youngest player ever to play in an NBA game (18 years, 72 days a record since broken by Jermaine O'Neal and Andrew Bynum), and also became the youngest NBA starter ever (18 years, 158 days). |
| A soma de todos os jogadores em quadra não pode ultrapassar o total de 14 pontos. | The five players from each team on the court during play may not exceed a total of 14 points. |
| Ele também disparou acertou 45 dos arremessos de quadra, e 82 da linha de lance livre. | He also shot 45 from the field, and 82 from the free throw line. |
| Teve mais tempo em quadra e pontuou mais passou de 7,6 pontos por jogos, para 15,4. | As a result Bryant's point averages more than doubled from 7.6 to 15.4 points per game. |
| Helen Moody era conhecida como uma jogadora de tênis cujo rosto nunca demonstrou suas emoções na quadra. | Helen Moody was noted as a tennis player for not showing any expression on the court. |
| Ele imediatamente começou a reorganizar as defesas, concertando a Torre Redonda e reconstruindo a quadra de tênis real. | Rupert immediately began to reorder the castle's defences, repairing the Round Tower and reconstructing the real tennis court. |
| Na NBA existe o árbitro oficial que lidera uma equipe de fiscais e mais dois árbitros de quadra. | As in most team sports, there is an on field referee and referees on each of the two sideline. |
| Este é o Portal Italiano, Este é o Parque Ucraniano, o Parque Polonês, a Quadra Japonesa, o Parque Alemão. | This is the Italian portal, the Ukrainian park, the Polish park, the Japanese square, the German park. |
| O tradicional jogo de tabuleiro indiano chamado pachisi foi jogado em uma quadra gigante de mármore pelo imperador Akbar. | Pachisi , from which parcheesi derives, was played on a giant marble court by Akbar. |
| O corpo da cantora foi velado por mais de 50 mil pessoas na quadra da escola de samba Portela. | The singer's funeral was attended by more than 50,000 people in the court of the Portela samba school. |
| Na Primeira Classe, havia uma piscina, um ginásio, uma quadra de squash , banhos turcos, banhos elétricos e o Café Verandah. | The First Class section had a swimming pool, a gymnasium, a squash court, a Turkish bath, an electric bath and a Verandah Cafe. |
| Ele teria pago um assentamento de 40 000 dólares fora de quadra e sofreu como uma mão infectada como resultado. | He reportedly paid a 40,000 out of court settlement and suffered an infected hand as a result. |
| Acima da quadra, o espaço aéreo é delimitado no sentido lateral por duas antenas postadas em cada uma das extremidades da rede. | An antenna is placed on each side of the net perpendicular to the sideline and is a vertical extension of the side boundary of the court. |
| James teve médias de 26,8 pontos, 8,0 rebotes e 7,3 assistências por jogo, tendo um aproveitamento de 56,5 dos arremessos de quadra. | His final season averages were 26.8 points, 8 rebounds, 7.3 assists, and 1.7 steals per game on 56.5 percent shooting. |
| Administração central Administração central Administrações públicas Administração central | Central government Central government General government Central government |
| Administração central Administração central | Loans |
| Administração central Administração central | Central government Central government |
| O passe é o primeiro dos três toques que cada equipe pode fazer, e também é bastante similar ao do voleibol de quadra. | The pass is the first of a team's 3 allowed contacts, and is also very similar on the beach and indoors. |
| O edifício principal, situado a uma quadra da Westerkerk ( igreja do oeste ), era o tipo de edifício típico dos bairros ocidentais de Amsterdã. | The main building, situated a block from the Westerkerk, was nondescript, old, and typical of buildings in the western quarters of Amsterdam. |
| Futebol de salão (também referido pelo acrônimo futsal) é o futebol adaptado para prática em uma quadra esportiva por times de 5 jogadores. | Futsal () is a variant of football (soccer) that is played on a smaller field and mainly played indoors. |
| Em um final incomum para o quarto e último jogo, Isiah Thomas levou sua equipe para fora da quadra antes dos segundos finais. | In an unusual ending to the fourth and final game, Isiah Thomas led his team off the court before the final seconds had concluded. |
| 1 Governo após consulta ao Banco Central 2 Banco Central Banco Central 3 Banco Central | l Government 2 Central bank Central bank 3 Central bank 1 l Government |
| 1 Governo após consulta ao Banco Central 2 Banco Central Banco Central 3 Banco Central | with Government 2 Central bank l Central bank 3 Central bank 1 Yes |
| Denomina se bloqueio ofensivo à situação em que os jogadores têm por objetivo interceptar completamente o ataque, fazendo a bola permanecer na quadra adversária. | A block that is aimed at completely stopping an attack, thus making the ball remain in the opponent's court, is called offensive. |
| Defesa A defesa consiste em um conjunto de técnicas que têm por objetivo evitar que a bola toque a quadra após o ataque adversário. | Dig Digging is the ability to prevent the ball from touching one's court after a spike or attack, particularly a ball that is nearly touching the ground. |
| 2 Banco Central la Banco Central | l Government 2 Central bank 3 |
| Este é o observatório Keck. Ele abriga dois telescópios com um espelho de 10 metros, que é aproximadamente o diâmetro de uma quadra de tênis. | This is the Keck observatory. It hosts two telescopes with a mirror 10 meters, which is roughly the diameter of a tennis court. |
Pesquisas relacionadas : Quadra Dura - Quadra Coberta - Em Quadra - Quadra Comercial - Quadra Esportiva - Quadra Adversária - Central - Central - Quadra De Espera - Quadra De Registo
