Translation of "quadragésimo nono" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| George Bush é o quadragésimo primeiro presidente dos Estados Unidos da América. | George Bush is the forty first president of the United States of America. |
| Agora, o nono estágio. | And then, stage nine. |
| Nono relatório sobre aspectos estruturais | Ninth Structural Issues Report |
| É o nono número altamente composto. | In geometry, it is the number of seconds in a minute, and the number of minutes in a degree. |
| A fermentação final acontece no nono estágio. | The final fermentation takes place in stage nine. |
| Me diga o nome do nono mês. | Tell me the name of the ninth month. |
| Layla deu à luz seu nono bebê. | Layla gave birth to her ninth baby. |
| Ele foi o nono sucessor de São Pedro. | He was the ninth successor of Saint Peter. |
| Stray Dog venceu o nono Prêmio Enix Século 21. | Stray Dog won the ninth 21st Century Shōnen Gangan Award. |
| O Quirguistão, por outro lado, aparentemente se afastou o máximo do abismo, caindo 13 colocações até o quadragésimo primeiro lugar. | Kyrgyzstan, on the other hand, allegedly stepped the furthest from the abyss, dropping a full 13 spots to 41. |
| O nono milênio a.C. marca o começo do período Neolítico. | The 9th millennium BC marks the beginning of the Neolithic period. |
| Até 2006, Plutão foi considerado o nono planeta do Sistema Solar. | Discovered in 1930, Pluto was originally considered the ninth planet from the Sun. |
| Em 2009, a banda lançou seu nono álbum de estúdio, Backspacer . | The band released its ninth studio album, Backspacer , in 2009 and its tenth studio album, Lightning Bolt , in 2013. |
| Primeiro, segundo, terceiro, quarto, quinto, sexto, sétimo, oitavo, nono, décimo ... penúltimo, último. | First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last. |
| O mais novo pegou a nona parte um nono de 18 é 2. | The youngest son took his ninth a ninth of 18 is two. |
| Chega o nono dia falam sobre apneia, dia 39 ele tem uma pneumonia. | You have day nine they're talking about his apnea day 39 he gets pneumonia. |
| 3 . Os actuais nono e décimo considerandos passam a ter a seguinte redacção | T h e existing ninth and tenth recitals shall be replaced by the following |
| O , também grafado Ramadan (em árabe ر م ض ان) é o nono mês do calendário islâmico. | Ramadan (Arabic ) is the ninth month of the Islamic calendar, and the month in which the Quran was revealed. |
| Os Chicago Packers (agora Washington Wizards) se tornou o nono time da NBA em 1961. | The Chicago Packers (now Washington Wizards) became the ninth NBA team in 1961. |
| No nono jogo somente após um erro de Lasker, Schlechter conseguiu um empate no final. | In the ninth only a blunder from Lasker allowed Schlechter to draw a lost ending. |
| Face Dances é o nono álbum de estúdio da banda de rock britânica The Who. | Face Dances is the ninth studio album by English rock band The Who. |
| Michael D. Higgins tornou se o nono presidente da Irlanda em 11 de novembro de 2011. | Michael D. Higgins became the ninth President of Ireland on 11 November 2011. |
| 1788 New Hampshire torna se o nono estado norte americano, após ter ratificado a Constituição americana. | 1788 New Hampshire ratifies the Constitution of the United States and is admitted as the 9th state in the United States. |
| Setembro é o nono mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 30 dias. | September ( ) is the ninth month of the year in the Julian and Gregorian Calendars and one of four months with a length of 30 days. |
| Em várias entrevistas, enquanto promovia A Piano , Amos revelou detalhes do seu nono álbum de estúdio. | The album debuted in the top 10 of the Billboard 200, making it Amos's seventh album to do so. |
| Na Europa foi seu nono single a chegar ao o topo da Eurochart Hot 100 Singles. | In Europe it was her ninth single to top the Eurochart Hot 100 Singles. |
| No nono estágio damos a forma final à massa, para então colocá la no forno décimo estágio. | And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven stage 10. |
| Essa menina era a única em toda a vila que conseguira chegar ao nono ano do fundamental. | This girl happened to be the only girl in the entire village who had made it to the ninth grade. |
| para o segundo, deixou um terço dos camelos para o mais novo, deixou um nono dos camelos. | To the second son, he left a third of the camels, and to the youngest son, he left a ninth of the camels. |
| Mato Grosso é o décimo nono Estado mais populoso do Brasil e concentra 1,58 da população brasileira. | Despite this, the state as a whole has one of the lowest population densities of any Brazilian state. |
| O grupo se manteve ocupado com a operação de diferentes instrumentos durante o nono dia de voo. | The crew was kept busy with the operation of varied experiments during the nine day flight. |
| Foi o nono filho do casal Harmen Gerritszoon van Rijn, um próspero moleiro e Neeltgen Willemsdochter van Zuytbrouck. | He was the ninth child born to Harmen Gerritszoon van Rijn and Neeltgen Willemsdochter van Zuytbrouck. |
| O país encerrou 2008 como sendo seu nono ano consecutivo de crescimento, com média de 7 ao ano. | The country ended 2008 with its ninth straight year of growth, but growth has slowed with the decline in the price of oil and gas. |
| A 3 de Março de 1983, HP registra o domínio HP.com, tornando o o nono domínio .com registrado. | On March 3, 1986, HP registered the HP.com domain name, making it the ninth Internet .com domain ever to be registered. |
| No décimo nono ano da guerra, a Messênia foi capturada, e os messênios fugiram para o Monte Itome. | These affect the currents on the surface and in the depths of the Great Sea and the two halves of the Little Sea. |
| Louvor e festivais O aniversário do Imperador de Jade é aproximadamente o nono dia do primeiro mês lunar. | Worship and festivals The Jade Emperor's Birthday (天公诞) is said to be the ninth day of the first lunar month. |
| O Exército dos Estados Unidos manteve o nono regimento de infantaria negro em Cuba para apoiar a ocupação. | The U.S. Army kept the black Ninth Infantry Regiment in Cuba to support the occupation. |
| Ela não voltou a trabalhar até 1967 em Guess Who's Coming to Dinner, seu nono filme com Tracy. | She did not work again until 1967's Guess Who's Coming to Dinner , her ninth film with Tracy. |
| Signals é o nono álbum de estúdio da banda canadense Rush, lançado em 25 de Setembro de 1982. | Signals is the ninth studio album by Canadian rock band Rush, released in 1982. |
| Biografia Brigham Young nasceu no estado de Vermont, sendo o nono filho de John e Abigail Howe Young. | The school broke off from the University of Deseret and became Brigham Young Academy, the precursor to Brigham Young University. |
| Vocês precisam compreender no entanto que desde seu nono aniversário, o único ambiente que ele conhecia era o criminoso. | You have to understand though that from his ninth birthday, the only environment he knew was gangsterism. |
| Depois de outra turnê mundial de dois anos, os Chili Peppers escreveu seu nono álbum de estúdio, Stadium Arcadium . | After another two year world tour, the Chili Peppers wrote their ninth studio album Stadium Arcadium (2006). |
| Junho 21 de junho New Hampshire torna se o nono estado norte americano, após ter ratificado a Constituição americana. | June 21 New Hampshire ratifies the United States Constitution and becomes the ninth U.S. state, enabling the Constitution to go into effect. |
| É o nono elemento mais abundante da crosta terrestre (0,63 de sua massa) e o sétimo metal mais abundante. | It is the ninth most abundant element in Earth's crust (0.63 by mass) and the seventh most abundant metal. |
| Ulairi não é atestado diretamente), e a segunda palavra é simplesmente um número ordinal do segundo para o nono. | Ulairi is not directly attested), and the second word is simply an ordinal number from second to ninth. |
Pesquisas relacionadas : No Nono - Nono Ano - Nono Circuito - Um Nono - Vigésimo Nono - Trigésimo Nono - Nono Andar - Quadragésimo Primeiro - Quadragésimo Segundo - Quadragésimo Terceiro - Quadragésimo Quarto - Quadragésimo Quinto