Translation of "quadro de protecção de dados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dados - tradução : Dados - tradução : Protecção - tradução : Quadro - tradução : Quadro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Protecção de dados
Data protection
Protecção de dados pessoais
Protection of personal data
Protecção de dados pessoais
Right to marry and right to found a family
Boas práticas protecção de dados
Best practice Data protection
Boa prática Protecção de dados
Best practice Data protection
Responsável pela protecção de dados
Data Protection Officer
Inclui a função de protecção de dados .
Includes the data protection function .
PROTECÇÃO DE DADOS Os pagamentos com cartão contêm dados de carácter pessoal , que são objecto de uma ampla protecção na União Europeia ( UE ) .
DATA PROTECTION Card payments contain personal data , something which is extensively protected in the EU .
Aconselhamento Jurídico ( inclui a função de protecção de dados )
Legal Advice ( includes the data protection function )
Comissão Executiva ¹ Inclui a função de protecção de dados .
Executive Board 1 Includes the data protection function .
Artigo 50.º 1 . Protecção de dados pessoais
Article 50 Protection of personal data 1 .
Comissão Executiva 1 Inclui a função de protecção de dados .
Executive Board 1 2 Includes the data protection function .
Comissão Executiva 1 Inclui a função de protecção de dados .
Executive Board 1 Includes the data protection function .
Artigo II 8 . º Protecção de dados pessoais 1 .
Article II 8 Protection of personal data 1 .
Quadro conceptual e recolha de dados
Conceptual framework and data collection
Juristas Linguistas Aconselhamento Jurídico ( inclui a função de protecção de dados )
Euro Area Accounts Economic Data External Statistics
Artigo 21.º Protecção de dados confidenciais na Comissão ( Eurostat )
Article 21 Protection of confidential data in the Commission ( Eurostat )
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Regras relativas ao emprego , conduta , prevenção da fraude e transparència gt Protecção de dados
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Employment , conduct , fraud prevention and transparency gt Data protection
O Grupo de Superintendência não tem autoridade para supervisionar a SWIFT no que respeita ao cumprimento de legislação relativa à protecção de dados , que se situa na competência das autoridades de protecção de dados .
The Oversight Group has no authority to supervise SWIFT with regard to compliance with data protection laws , which lies within the competence of data protection authorities .
Artigo 39.o Protecção de dados , prevenção do branqueamento de capitais e questões relacionadas
Article 39 Data protection , prevention of money laundering and related issues
O responsável pela protecção de dados assegura que os dados pessoais recolhidos ou processados pelo BCE permanecem confidenciais .
The DPO ensures that personal data collected or processed by the ECB are kept confidential .
no decurso de 2000 , foram dados os primeiros passos para um quadro harmonizado de comunicação de dados .
ECB Annual Report 2000
Política de protecção de dados pessoais e de salvaguarda da privacidade nas mensagens de correio electrónico
Personal data and e mail privacy policy
Artigo 39.o Protecção de dados , prevenção do branqueamento de capitais e questões relacionadas 1 .
Article 39 Data protection , prevention of money laundering and related issues 1 .
A protecção da confidencialidade dos dados relativos às transacções reveste se de importância crucial .
It is of the utmost importance to preserve the confiden tiality of transaction level data .
c ) Registar o EPD junto da Autoridade Europeia para a Protecção de Dados ( AEPD ) .
and ( c ) register the DPO with the European Data Protection Supervisor ( EDPS ) .
Delimitação de competências ( entre o BCE e os BCN ) e quadro jurídico para a compilação de dados Coluna do quadro 5 Fundamento legal Fonte dos dados Compilador
Division of responsibilities ( between the ECB and NCBs ) and legal background for the compilation of data Column in Table 5 Legal requirement Data sources Compiler
QUADRO 1 Indicadores estruturais desagregados por categoria de fonte de dados N. Fonte dos dados Número de indicadores Descrição
TABLE 1 Structural indicators broken down by category of data source No Source of data No of indicators Description
QUADRO 1 Indicadores estruturais desagregados por categoria de fonte de dados Número de indicadores
TABLE 1 Structural indicators broken down by category of data source No of indicators No
Jornal Oficial da União Europeia QUADRO 4 Novas séries mensais e trimestrais reporte de dados anteriores a Janeiro de 2003 Séries Dados de stocks Dados de ajustamento
Official Journal of the European Union TABLE 4 New monthly and quarterly series reporting of data prior to January 2003 Series Stock data Adjustment data
Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito .
Everyone has the right to the protection of personal data concerning them .
Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito .
Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her .
Artigo 6.o Atribuições e deveres dos responsáveis e dos coordenadores da protecção de dados 1 .
Article 6 Tasks and duties of controllers and data protection coordinators 1 .
QUADRO 2 Dados de ajustamentos Códigos de série para os indicadores estatísticos estruturais bancários
TABLE 2 Adjustments data Series keys for banking structural statistical indicators
QUADRO 2 Dados de rubricas do balanço necessários para fins de controlo A. Nacional
TABLE 2 Balance sheet item data required for control purposes A. Domestic
Jornal Oficial da União Europeia QUADRO 2 Dados sobre transacções de fundos de investimento .
Sales and repurchases of investment fund shares .
QUADRO 1 Dados de stocks Códigos de série para os indicadores financeiros estruturais 1 .
TABLE 1 Stocks data Series keys for structural financial indicators 1 .
QUADRO 2 Dados de ajustamentos Códigos de série para os indicadores financeiros estruturais 1 .
TABLE 2 Adjustments data Series keys for structural financial indicators 1 .
33 Quadro 10 Litas lituana evolução da taxa de câmbio real ( dados mensais
CHAPTER 1 Table 10 Lithuanian litas real exchange rate developments ( monthly data
49 Quadro 10 Tolar esloveno evolução da taxa de câmbio real ( dados mensais
CHAPTER 1 Table 10 Slovenian tolar real exchange rate developments ( monthly data
Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito.2.
Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.2.
PT CAPÍTULO V Segredo estatístico Artigo 19.º Protecção de dados confidenciais no âmbito do SEE 1 .
CHAPTER V Statistical Confidentiality Article 19 Protection of confidential data within the ESS 1 .
Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito . 2 .
2 . Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her .
O conjunto completo de dados inclui as estatísticas das receitas e despesas ( quadro 1A , quadro 1B e quadro 1C ) , as estatísticas do ajustamento défice dívida ( quadro 2A e quadro 2B ) e as estatísticas da dívida ( quadro 3A e 3B ) .
The complete data set comprises revenue and expenditure statistics ( Table 1A , Table 1B and Table 1C ) , deficit debt adjustment statistics ( Table 2A and Table 2B ) and debt statistics ( Table 3A and Table 3B ) .
1 em matéria de saúde, segurança, protecção do ambiente e defesa dos consumidores, baseia se num nível de protecção elevado, tendo nomeadamente em conta qualquer nova evolução baseada em dados científicos.
The Commission, in its proposals submitted under paragraph 1 concerning health, safety, environmental protection and consumer protection, shall take as a base a high level of protection, taking account in particular of any new development based on scientific facts.

 

Pesquisas relacionadas : Quadro De Protecção - Quadro De Protecção - Protecção De Dados - Protecção De Dados - Dados De Quadro - Quadro De Dados - Protecção De Dados Alemão - Da Protecção De Dados - Protecção De Dados Pessoais - Protecção De Dados Aplicável - Protecção Vazamento De Dados - Capacidades De Protecção De Dados - Coordenador De Protecção De Dados - Responsabilidade De Protecção De Dados