Translation of "quadro em que" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Quadro - tradução :
Cadre

Quadro - tradução :
Tableau

Keywords : Painting Blackboard Frame Board Picture

  Examples (External sources, not reviewed)

PASSIVO Notas e moeda em circulação Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1
Currency in circulation Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1
Notas e moeda em circulação Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro 1
LIABILITIES Currency in circulation Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1
Numerário Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1
Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Loans
Numerário Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1
Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Loans
Numerário Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1
Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Loans
Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1
Debt securities issued
Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1
Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1
entre 1 e 5 anos Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1
over 1 and up to 5 years Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1
Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1
Table 1 Table 1 Table 1
Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1
Table 1 Table 1 Table 1 Table 1
entre 1 e 5 anos Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1
over 1 and up to 5 years Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1
Em uma base de quadro a quadro, nós pudemos realmente reconstruir a cabeça 3D que coincidia exatamente com a interpretação de Brad.
On a frame by frame basis, we could actually reconstruct a 3D head that exactly matched the performance of Brad.
Pois então, no próximo quadro mostro.... Vocês acham que devo mudar de quadro?
Anyway, the next slide I'm about to show you Should I just turn that off?
O que ele desenhou no quadro?
What did he draw on the blackboard?
De que período é este quadro?
What period is this painting from?
É o quadro que ele pintou.
It is the painting he painted.
A lei ou lei quadro europeia estabelece as medidas de definição do quadro em que são executadas as acções de ajuda humanitária da União.
European laws or framework laws shall establish the measures defining the framework within which the Union's humanitarian aid operations shall be implemented.
Comecei escrevendo questões em inglês no quadro.
I started writing English questions on the blackboard.
Esse quadro será , contudo , substituído em breve .
This framework , however , is soon to be replaced .
O quadro está em preto e branco.
The picture is in black and white.
Gráfico 4 Quadro 6 Quadro 7
Chart 4 Table 6 Table 7
a IFM Quadro 1 Quadro 1
to MFIs Table 1 Table 1
A. Nacionais Quadro 1 Quadro 1
A. Domestic Table 1 Table 1
anexo II , quadro 2 anexo II , quadro 4 anexo II , quadro 5
Annex II , Table 2 Annex II , Table 4 Annex II , Table 5
Deve assegurar se total correspondência com o quadro 1 do anexo I ao efectuar se o reporte em conformidade com o quadro que se segue .
For reporting in accordance with the table below , strict correspondence with Table 1 of Annex I must be ensured .
A lei ou a lei quadro europeia estabelece as medidas de definição do quadro em que são executadas as acções de ajuda humanitária da União .
European laws or framework laws shall establish the measures defining the framework within which the Union 's humanitarian aid operations shall be implemented .
Acho que este quadro em particular representa o pináculo, o pico dessa era clínica.
And this particular painting, I think, represents the pinnacle, the peak, of that clinical era.
Agora, deixem que lhes mostre um quadro mais amplo, um quadro mais amplo da mortalidade infantil.
Now, let me now bring you to a wider picture, a wider picture of child mortality.
Este é o quadro que Maria pintou.
This is the picture that Mary painted.
Esse é o quadro que ele pintou.
That is the picture that he painted.
Títulos excepto acções Quadro 1 Quadro 1
Securities other than shares Table 1 Table 1
Foi fabricado pela Quadro Corporation em West Virgínia.
It's the it's produced by the Quadro Corporation of West Virginia.
Isso não entrava em meu quadro de referência.
It doesn't come into my frame of reference.
O professor escreveu frases em inglês no quadro.
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
Nós temos um quadro matemático baseado em princípios genéricos universais que pode responder estas questões.
We have a mathematical framework based on generic universal principles that can answer those questions.
Gráfico 4 Quadro 6 Gráfico 5 Quadro 7
Chart 4 Table 6 Chart 5 Table 7
superior a 1 ano Quadro 1 Quadro 1
over 1 year Table 1 Table 1
Hitler declarou em 1934, em um quadro do partido, que o sistema econômico contemporâneo fora criação dos judeus .
Hitler told a party leader in 1934, The economic system of our day is the creation of the Jews.
Todos os empréstimos reportados em qualquer categoria do quadro 3 devem igualmente figurar na categoria correspondente do quadro 2 .
All loans reported under any category in Table 3 must also appear in the corresponding category of Table 2 .
A lei europeia estabelece as medidas que definem o quadro em que é executada a política comercial comum.
European laws shall establish the measures defining the framework for implementing the common commercial policy.
É aí que queremos o quadro. Certo. perfeito.
That's where we want the picture. Right. Perfect.
Um quadro negro não tem que ser negro.
A blackboard doesn't have to be black.
Quadro 1 Orçamento do BCE em 1999 e 2000
Table 1 ECB 's budget in 1999 and 2000
anexo II , quadro 5 e anexo III , quadro 1
Annex II , Table 5 and Annex III , Table 1
B. Outros Estados Membros participantes Quadro 1 Quadro 1
B. Other participating Member States Table 1 Table 1

 

Pesquisas relacionadas : Quadro Que Pendura - Quadro Em Anexo - Em Cujo Quadro - Quadro Em Movimento - Em Quadro Para - Estadia Em Quadro - Estar Em Quadro - Em Um Quadro - Que Estabelece Um Quadro - Que Em - Em Que - Em Que - Em Que
Exibir esta página em português Exibir esta página em português