Translation of "qualquer chance de" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Não contou com qualquer apoio, no entanto, e não tinha qualquer chance de ser coroado em Pavia. | He tried to claim the kingship, but with no support and no chance of a coronation in Pavia. |
| Eu não tenho chance de fazer qualquer política uma vez que eles começaram. | I have no chance to make any policy whatsoever once they start playing. |
| Então existe a chance de 95 de que qualquer um desses passos sejam verdadeiros. | So there's a 95 chance that any of these steps are true. |
| Aquela mãe tem uma chance maior de cicatrizar os seus filhos do que qualquer acordo de paz. | That mother has a better chance to heal her children than any peace agreement can do. |
| 95 de chance. | 95 percent chance. |
| Sem chance! | No way! |
| Eu preciso de outra chance. | I need another chance. |
| Não há chance. | There's one chance. |
| Nunca tive chance. | I never had a chance. |
| Tivemos uma chance. | We had one chance. |
| Haverá uma chance menor de rejeição. | There's a lower chance of rejection. |
| Nós temos pouca chance de ganhar. | We have little chance of winning. |
| Tem alguma chance de sermos aprovados? | Any chance of us getting approved? |
| Tom não tem chance de vencer. | Tom has no chance of winning. |
| Apesar de sua afeição por suas filhas, ele não acreditava que a Princesa Isabel, apesar de sua herdeira, teria qualquer chance real de prosperar no trono. | Despite his affection for his daughters, he did not believe that Princess Isabel, although his heir, would have any chance of prospering on the throne. |
| E a razão para isso é, elas têm de dispersar volumes enormes de pólen para ter qualquer chance de o pólen atingir outra planta da mesma espécie. | And the reason for that is they've got to chuck out masses and masses of pollen to have any chance of the pollen reaching another plant of the same species. |
| Assim, para qualquer problema, quanto mais você desfocá lo e abranger a complexidade, melhor a chance de focar nos detalhes simples e que mais importam. | So for any problem, the more you can zoom out and embrace complexity, the better chance you have of zooming in on the simple details that matter most. |
| Caçadas oh, sem chance. | Poaching oh, no way. |
| Agora é nossa chance. | Now's our chance. |
| É nossa única chance. | It's our only chance. |
| É minha única chance. | It's my only chance. |
| É sua única chance. | It's her only chance. |
| Tom merece outra chance. | Tom deserves another chance. |
| Nós tivemos uma chance. | We had one chance. |
| Nos dê uma chance. | Give us a chance. |
| Não perca essa chance. | Don't miss this chance. |
| É a última chance. | It's the last chance. |
| Nós perdemos nossa chance. | We lost our chance. |
| Ainda há uma chance. | There's still a chance. |
| Agora é minha chance. | Now is my chance. |
| O entusiasmo é pela chance de participar. | My excitement is I get a chance to give something back. |
| Temos apenas uma pequena chance de sucesso. | We have only a slender chance of success. |
| Dê me uma nova chance de tentar. | Give me another chance to try. |
| Nem tudo tem a chance de existir. | Not everything gets a chance to exist. |
| Nós temos uma pequena chance de vencer. | We have small chance to win. |
| Nós temos uma pequena chance de ganhar. | We have small chance to win. |
| Tom não tem nenhuma chance de vencer. | Tom doesn't stand a chance of winning. |
| e que havia 20 de chance dele voltar. | And there will be about a 20 percent chance we'll recover him. |
| Ele tem uma boa chance de ser escolhido. | He has a good chance of being chosen. |
| Ele tem uma boa chance de ser eleito. | There's a good chance that he'll be elected. |
| Tom não possui absolutamente nenhuma chance de vencer. | Tom has absolutely no chance of winning. |
| Acho que nós temos uma chance de ganhar. | I think we have a chance of winning. |
| Tom não terá a chance de fazer isso. | Tom won't have the chance to do that. |
| Esta é nossa última chance de fazer isso. | This is our last chance to do that. |
| Você perdeu a sua chance de fazer isso. | You missed your chance to do that. |
Pesquisas relacionadas : Qualquer Chance - Grande Chance - Uma Chance - Grande Chance - Melhor Chance - Outra Chance - Chance Real - Chance Esportiva - Chance Feliz - Chance Dada - Boa Chance - Grande Chance - Nova Chance
