Translation of "qualquer outra possibilidade" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Possibilidade - tradução :

Qualquer - tradução :

Keywords : Somebody Another Else Night Someone Possibility Possible Consider Chance Anywhere Anyway Anyway Anyone Else

Examples (External sources, not reviewed)

Há outra possibilidade.	There's another possibility.
Também há outra possibilidade.	There's also another possibility.
E outra possibilidade é tecnológica.	And another possibility is a technological possibility.
Outra possibilidade é a proporção de Pitágoras.	Another argument is for the Pythagorean Ratio.
) para qualquer outra linguagem.	) for any other language.
Mas há outra possibilidade que todos sabem o espaço esférico.	But there is another possibility that you all know of spherical space.
Seguiam para outra situação qualquer.	They moved on to some other situation.
Amanhã pode ser qualquer outra.	Tomorrow it could be anybody. No one more.
Outra possibilidade é que o núcleo já tenha se solidificado completamente.	Another possibility is that its core has already completely solidified.
Posições políticas e reivindicações absurdas que excluem qualquer possibilidade de compromisso?	Political posturing and outlandish claims foreclosing any possibility of compromise?
A outra possibilidade é que, talvez, o próprio Enrico Fermi seja um alienígena.	The other possibility is, perhaps, Enrico Fermi himself was an alien.
A outra possibilidade é o nanismo, que afecta actualmente 165 milhões de crianças .	The alternative is stunting, which currently afflicts an astronomical 165 million children.
não mais do que qualquer outra espécie.	Not any more than any other species.
Ou qualquer outra raça de aparência engraçada.	Or any of the other funny looking little dogs.
Podemos ou não fazer outra coisa qualquer?	Can we do something else or not?
Temos ainda outra possibilidade que estamos trabalhando em nosso laboratório, que é construir híbridos.	We have another possibility we are working on in our lab, which is to build hybrids.
No entanto, no caso da Federação Russa e da Ucrânia, prevê se uma outra possibilidade.	However, in the case of the Russian Federation and Ukraine only, another possibility is given.
Outra possibilidade é que os anglos de Ptolomeu não são exatamente os de Eslésvico.	A second possible solution is that these Angles of Ptolemy are not those of Schleswig at all.
A gravidade ganha de qualquer outra força conhecida.	Gravity wins over all other known forces.
E tem mais alcance que qualquer outra coisa.	And it reaches somewhere where other things don't.
E caímos nessa mais rápido que qualquer outra coisa.	And we get sucked into that faster than anything.
Eles são mais americanos do que qualquer outra coisa.	They are more American than anything else.
Não há qualquer outra razão para ter um cérebro.	There is no other reason to have a brain.
Uma história semelhante desenrolou se em qualquer outra parte.	A similar story played out elsewhere.
c ) qualquer outra documentação que o BCE considere relevante .	( c ) any other documentation which the ECB considers to be of relevance .
CAIRO Vocês são a autoridade, acima de qualquer outra.	CAIRO You are the authority, above any other authority.
Não há qualquer outra força que a mantenha unida.	There is no other force holding it together.
Como qualquer outra pessoa, cometeu erros e alguns equívocos.	Like everyone else, she made mistakes and got some things wrong.
Tom ama o poder mais que qualquer outra coisa.	Tom loves power more than anything else.
É mais perto disso de que qualquer outra coisa .	It is closer to that than anything else.
Esta doutrina tira ao Homem qualquer possibilidade de rejeitar ou aceitar livremente a graça divina.	Divine determination depends on the life of a man, and not his life upon the determination.
E nenhuma outra espécie faz qualquer coisa parecida com isso.	And no other species does anything at all like it.
HIV não é como qualquer outra condição médica é estigmatizante.	HIV isn't like other medical conditions it's stigmatizing.
( iii ) Não existe qualquer outra alternativa em termos de pagamento .	( iii ) there is no alternative option for remuneration .
( iii ) Não existe qualquer outra alternativa em termos de pagamento .	EN ( iii ) there is no alternative option for remuneration .
e c ) qualquer outra documentação que o BCE considere relevante .	and ( c ) any other documentation which the ECB considers to be of relevance .
Eu te amo mais do que a qualquer outra pessoa.	I love you more than I love any other person.
Uma outra possibilidade é que essas redes podem ser vistas como sendo uma ameaça aos rendimentos da ETECSA.	Another possibility is that these networks could be seen as a threat to ETECSA's revenues.
Blogueiros (e qualquer outra pessoa) tem menos controle direto dessa mudança.	Bloggers (and everyone else) have less direct control over this change.
E Archie Cochrane entendeu isto como entenderia uma outra pessoa qualquer.	And Archie Cochrane understood this as well as anybody.
Eles necessitam, mais do que qualquer outra coisa, a sua aceitação.	They need, much more than anything else, your acceptance.
E não deixe eles darem a você qualquer outra coisa antes.	And don't let them give you anything else first.
O mesmo será feito com qualquer outra informação relevante que surja .	The same will be done with any other relevant information that comes to light .
Aparentemente meus pés descalços o incomodaram mais que qualquer outra coisa.	Apparently my bare feet bothered him more than anything else.
Tom gosta mais de você do que de qualquer outra pessoa.	Tom likes you more than anybody else.

Pesquisas relacionadas : Outra Possibilidade - Outra Possibilidade - Outra Possibilidade - Qualquer Possibilidade - Qualquer Outra - Qualquer Outra - Qualquer Outra - Qualquer Outra - Nenhuma Outra Possibilidade - Ainda Outra Possibilidade - Ver Qualquer Possibilidade - Qualquer Outra Consulta - Qualquer Outra Despesa - Qualquer Outra Demanda

Exibir esta página em português