É considerada como melhor solução para qualquer problema a solução que trazer maior benefício para o maior número de dinâmicas.	The optimum solution to any problem is held to be the one that brings the greatest benefit to the greatest number of dynamics.
Qual é a melhor solução?	Which is the best solution?
Qual solução é a melhor?	Which solution is the best?
Acho que há uma solução melhor.	I think there's a better solution.
A cirurgia é a melhor solução.	Surgery is the best solution.
A prevenção é sempre a melhor solução.	Prevention is always the best solution.
Historicamente, armas também não se mostrou como a melhor solução.	The weapon, too, historically has not proved to be the best solution.
Qualquer um seria melhor do que ninguém.	Anybody would be better than nobody.
É melhor qualquer pessoa do que ninguém.	Anybody is better than nobody.
Descrição Esta técnica começa sua busca a partir de uma solução inicial qualquer.	In the traveling salesman problem, the parts of the solution are the city connections.
Ao fazer qualquer coisa, faça o seu melhor.	In doing anything, do your best.
De qualquer forma, fiz o melhor que pude.	Anyway, I did my best.
Não é necessariamente a melhor solução de design para nós que somos designers de fato. Mas mesmo assim, uma solução fantástica e empática pras pessoas.	Not particularly the world's best design solution for those of us who are real, sort of, hard core designers, but nonetheless, a fabulous empathic solution for people.
Mas este filme não podia estar mais longe de oferecer qualquer tipo de solução.	But this movie couldn't be further from offering any kind of solution.
Ele é melhor que qualquer outro jogador no time.	He is better than any other player in the team.
Qualquer verdade é melhor do que a dúvida imprecisa.	Any truth is better than indefinite doubt.
Tom canta melhor do que qualquer pessoa que conheço.	Tom can sing better than anybody else I know.
Indicado na categoria de melhor filme de qualquer origem.	According to York Film Notes, Billy Wilder and I.A.L.
Agora é claro que há outros movimentos, mas com computadores potentes nós nos aproximamos da melhor solução.	Now of course there are other moves, but with vast computers we approximate and come close to the optimal solution.
A identificação das características mais significantes dos casos apresentados a fim de devolver uma melhor solução (resposta).	A case consists of a problem, its solution, and, typically, annotations about how the solution was derived.
Ele sabe cantar melhor do que qualquer um de nós.	He can sing better than any of us.
Sem dificuldade, verifica se que formula_41é sempre uma solução de uma equação linear homogênea formula_42 qualquer.	The origin of the name linear comes from the fact that the set of solutions of such an equation forms a straight line in the plane.
Então, vocês podem pensar no neocortex realmente como a melhor solução hoje, do universo como nós o conhecemos.	So, you can think of the neocortex actually as the ultimate solution today, of the universe as we know it.
Creio ser uma solução melhor do que proceder agora a declarações de voto que nos levariam muito longe.	I think this is a better solution than proceeding now to extremely time consuming explanations of votes.
O diálogo terá por objectivo identificar e definir a solução que melhor possa satisfazer as necessidades do BCE .	The aim of the dialogue is to identify and define the solution best suited to satisfying the ECB 's needs .
Por conseguinte, procurar a solução que funciona melhor num determinado contexto é uma arte e não uma ciência.	Accordingly, figuring out which remedy works best in a particular setting is a craft rather than a science.
Melhor do que qualquer outro mamífero, vocês podem suar muito bem.	Better than any other mammal on Earth, we can sweat really well.
De qualquer forma, as risadas me fazem sentir um pouco melhor.	But anyhow, the laughter makes me feel a little bit better.
Eu posso falar sobre qualquer coisa com a minha melhor amiga.	I can talk about anything with my best friend.
E de longe uma experiencia melhor do que qualquer coisa que vocês costumam ouvir de qualquer outra forma.	It's a way better experience than whatever you're used to listening to, in whatever form.
O movimento open source última análise, determina que o software não livre não é a solução de melhor interesse.	The open source movement ultimately determines that non free software is not the solution of best interest but nonetheless a solution.
Este desenvolvimento significa provavelmente o fim da probabilidade de uma solução de dois Estados, dado que nem Israel nem o Hamas ou a Irmandade Muçulmana têm qualquer interesse nessa solução.	This development most likely means the end of prospects for a two state solution, because neither Israel nor Hamas and the Muslim Brotherhood has any interest in it.
solução para perfusão solução para perfusão	Solution for infusion
Solução injectável Solução aquosa límpida, incolor.	Solution for injection Clear, colourless, aqueous solution.
Solução oral 50 ml Solução oral 150 ml Solução oral 480 ml	50 ml oral solution 150 ml oral solution 480 ml oral solution
Quando se trata de longevidade não há solução de curto prazo em uma pílula ou qualquer outra coisa.	When it comes to longevity there is no short term fix in a pill or anything else.
Além de regurgitar velhos preconceitos contra mulheres, os participantes desse debate vazio e egocêntrico não ofereceram qualquer solução.	Besides regurgitating long held biases against women, the participants in this hollow, ego driven debate offered no solutions.
E algumas situações permitem qualquer um executar melhor que em outras situações.	And some situations allow anybody to do it more effectively than other situations do.
Me parece que essa solução não deve ser muita cara, e deve funcionar melhor do que aquela que já temos.	It seems to me that this can't be a very expensive solution, and it's got to work better than what we already have.
Estas mulheres deverão estar no centro de qualquer solução para a acabar com a fome e com a malnutrição.	Any solution to hunger and malnutrition must place such women at its core.
O procedimento é finalizado quando a temperatura chega a um valor próximo de zero e nenhuma solução que piore o valor da melhor solução seja mais aceita, ou seja, quando o sistema estiver estável.	In the original description of SA, the probability formula_3 was equal to 1 when formula_16 i.e., the procedure always moved downhill when it found a way to do so, irrespective of the temperature.
Ela é uma cantora melhor do que qualquer outra aluna de sua classe.	She is a better singer than any other student in her class.
Gummo lutaria na Primeira Guerra Mundial ( Qualquer coisa é melhor que ser ator!	Then Gummo left to serve in World War I, reasoning that anything is better than being an actor!
Não conseguém arranjar alguma coisa melhor para fazer, disse ela, do que perder tempo a perguntar adivinhas que não têm solução.	'I think you might do something better with the time,' she said, 'than waste it in asking riddles that have no answers.'
A solução mais geral possível que admite uma equação diferencial é denominada solução geral enquanto que outra solução é chamada uma solução particular.	A singular solution is a solution that cannot be obtained by assigning definite values to the arbitrary constants in the general solution.

Pesquisas relacionadas : Qualquer Solução - Solução Melhor - Melhor Solução - Segunda Melhor Solução - Melhor Solução Adequada - Melhor Solução Possível - Melhor Solução Ajuste - Primeira Melhor Solução - Melhor Solução De Custo - Melhor Que Qualquer Um - Melhor Do Que Qualquer - Solução Solução - Melhor Do Que Qualquer Coisa

Exibir esta página em português