Translation of "quanto tempo faz" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não sei quanto tempo faz. | I don't know how long. |
| Há quanto tempo você faz isso? | How long have you been doing this? |
| Eu não sei quanto tempo faz. | I don't know how long. |
| Faz quanto tempo você está dormindo? | How long have you been sleeping? |
| Faz quanto tempo que o autor morreu? | How long ago did the author die? |
| Faz quanto tempo que você joga futebol? | How long have you played soccer? |
| Quanto tempo faz que você o conhece? | How long have you known him? |
| Faz quanto tempo que você a conhece? | How long have you known her? |
| Faz quanto tempo que você está fumando? | How long have you been smoking? |
| Faz quanto tempo que você está em Shanghai? | For how long are you in Shanghai? |
| Tom não faz ideia de quanto tempo levará. | Tom has no idea how long it will take. |
| Faz quanto tempo que você conhece o Tom? | How long have you known Tom? |
| Faz quanto tempo que você e Jane estão casados? | How long have you and Jane been married? |
| Quanto tempo faz desde que você recebeu uma carta dele? | How long has it been since you received a letter from him? |
| Faz quanto tempo desde que você se mudou para Boston? | How long has it been since you moved to Boston? |
| Quanto mais tempo você gasta falando sobre o que você faz, menos tempo tem de fazê lo. | The more time you spend talking about what you do, the less time you have to do it. |
| Quanto tempo? | How long? |
| Quanto tempo levou? | How long did you do it for? |
| Quanto tempo leva? | How long does it take? |
| Demora quanto tempo? | How long does it take? |
| Quanto tempo leva? | How much time does it take? |
| Há quanto tempo! | Long time no see! |
| Quanto tempo temos? | How long do we have? |
| Quanto tempo perdemos? | How much time did we lose? |
| Por quanto tempo? | A 1969 Awake! |
| Quanto tempo isso levaria? Um bom tempo. | How long is it going to take you? Quite a long time. |
| Quanto vale aquele tempo? | What's that time worth? |
| Por quanto tempo ficaste? | How long did you stay? |
| Quanto tempo você ficou? | How long did you stay? |
| Quanto tempo vai levar? | How long will it take? |
| Quanto tempo você esperou? | How long have you waited? |
| Quanto tempo eles ficarão? | How long will they stay? |
| Quanto tempo nós temos? | How long have we got? |
| Quanto tempo nós teremos? | How much time will we have? |
| Quanto tempo eu tenho? | How much time do I have? |
| Quanto tempo você tem? | How much time do you have? |
| Quanto tempo você precisa? | How much time do you need? |
| Fiquei quanto tempo dormindo? | How long have I been asleep? |
| Ei, há quanto tempo. | Hey, long time no see. |
| Quanto tempo isso duraria? | How long would it take? |
| Quanto tempo isso levaria? | How long would it take? |
| Faz muito tempo. | It's been a long time. |
| Faz tempo, não? | It's been a while, hasn't it? |
| Faz tanto tempo. | It's been so long. |
| O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar. | Love makes the time pass. Time makes the love pass. |
Pesquisas relacionadas : Quanto Tempo - Faz Tempo - Quanto Tempo é? - Estimar Quanto Tempo - Aproximadamente Quanto Tempo - Quanto Tempo Mais - Por Quanto Tempo - Quanto Tempo Desde - Quanto Tempo Tem - Quanto Tempo Estadia - Quanto Tempo Antes - A Quanto Tempo - Quanto Tempo Mais - Quanto Tempo Passado
