Translation of "quarta a última" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Encontrei com meus amigos na última quarta de manhã. | I met my friends last Wednesday morning. |
| Me encontrei com meus amigos na última quarta de manhã. | I met my friends last Wednesday morning. |
| Todas as terças feiras Última quarta feira de cada mês ( 1 ) | Each Tuesday The last Wednesday of each calendar month ( 1 ) |
| a quarta e última lição que aprendemos é sobre o potencial da inovação radical. | The fourth and final lesson we've learned is about the potential of radical innovation. |
| A quarta e última temporada começa cinco meses após a morte de Marissa em um acidente de carro. | The fourth and final season begins five months after Marissa's death in a car accident. |
| A quarta e última cavidade é o cone arterial, que contém várias válvulas e envia sangue para a aorta ventral . | The fourth and final chamber is the conus arteriosus which contains several valves and sends blood to the ventral aorta . |
| Todas as terças feiras Última quarta feira de cada mês ( 1 ) ( 1 ) Devido ao período de Natal , a operação de Dezembro é antecipada normalmente uma semana , isto é , para a quarta feira anterior . | ( 1 ) Owing to the Christmas period , the December operation is brought forward normally by one week , i.e. to the preceding Wednesday of the month . |
| A sétima temporada envolveu o arco do noivado de George com sua ex namorada Susan Ross, que aparecera pela última vez na quarta temporada. | In season seven, a story arc involved George getting engaged to his former girlfriend, Susan Ross, after the unsuccessful pilot Jerry . |
| Quarta feira Quinta feira Segunda feira Terça feira Sexta feira Sexta feira Quarta feira Quarta feira Segunda feira Quinta feira Quarta feira Quarta feira | Wednesday Thursday Monday Tuesday Friday Friday Wednesday Wednesday Monday Thursday Wednesday Wednesday |
| Na prática, como a empresa não cumpriu a decisão de abril deste ano, a LO permanece anulada e a suspensão da LI, na última quarta feira, tem validade jurídica. | Completion of the installation is projected for 2019 with the placement of the last turbine. |
| No site da Comissão Nacional de Eleições, actualizado pela última vez na quarta feira, 29 de Agosto, indicava nas notícias em destaque | The National Electoral Commission s site was last updated on Wednesday, August 29. |
| Em 1813, pela quarta e última vez, a Áustria voltou se contra França e juntou se a Grã Bretanha, Rússia, Prússia e Suécia em sua guerra contra Napoleão. | In 1813, for the fourth and final time, Austria turned against France and joined Great Britain, Russia, Prussia and Sweden in their war against Napoleon. |
| Mas em 2001, o Sergipe participa pela última vez do Brasileiro da série B e acaba rebaixado após ficar na vigésima quarta posição. | In 1972, Sergipe was the first club from Sergipe state to compete in the Campeonato Brasileiro Série A, finishing in 26th place. |
| Segunda feira Terça feira Quarta feira Quarta feira | Monday Tuesday Wednesday Wednesday |
| Segunda feira Terça feira Quarta feira Quarta feira | Monday Tuesday Wednesday Wednesday |
| Até a próxima quarta feira. | I'll see you next Wednesday. |
| Seis meses depois da morte de Henrique VIII, Catarina casou se, pela quarta e última vez, com Tomás Seymour, 1º Barão Seymour de Sudeley. | Six months after Henry's death, she married her fourth and final husband, Thomas Seymour, 1st Baron Seymour of Sudeley. |
| Quarta feira | Relating to Wednesday |
| Última Hora Última Hora Última Hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| AG Ok, essa é a quarta hipótese. | AG Okay, that's a fourth hypothesis. |
| A quarta fundação é respeito à autoridade. | The fourth foundation is authority respect. |
| Quarta feira que vem começa a Páscoa. | Easter begins next Wednesday. |
| Escrevi a quarta milionésima frase em Tatoeba. | I wrote the four millionth sentence in Tatoeba. |
| É considerada a quarta das artes clássicas. | It is one of the plastic arts. |
| Quarta coisa, retorno . | Fourth, feedback. |
| É quarta feira. | It's Wednesday. |
| É quarta feira. | It is Wednesday. |
| Os grupos membros do Comitê Internacional da Quarta Internacional habitualmente descrevem a si mesmos como seções da Quarta Internacional, enquanto a organização como um todo se descreve como a liderança da Quarta Internacional . | The International Committee of the Fourth International member groups customarily describe themselves as sections of the Fourth International, and the organisation as a whole describes itself as the leadership of the Fourth International . |
| Quarta feira , 24 de Junho de 2009 Quarta feira , 30 de Setembro de 2009 Quarta feira , 16 de Dezembro de 2009 | Settlement date Thursday , 25 June 2009 Thursday , 1 October 2009 Thursday , 17 December 2009 |
| No episódio 4th Grade da quarta temporada (2000), eles passaram para a quarta série, permanecendo nela desde então. | In the season four episode 4th Grade (2000), they entered the fourth grade, where they have remained ever since. |
| Então fizemos a quarta, a quinta e a sexta. | And we did a fourth, and a fifth and a sixth. |
| É a última. | It's the last. |
| P.S. O editor chefe do Feral Tribune Roby K. () recebeu o prêmio Pombo de Ouro pela Paz (Colombe d'Oro per la Pace) em Roma na última quarta feira. | P. S. The editor in chief of Feral Tribune Roby K. () received a Golden Pigeon Peace Prize (Colombe d'Oro per la Pace) in Rome last Wednesday. |
| (IT) A quarta questão é a da segurança jurídica. | The fourth group is legal certainty. |
| A quarta, mostra o dispositivo atribuido à interrupção. | Section Authors |
| A quarta coluna é uma identificação do dispositivo. | The fourth column is a label for the device. |
| A Páscoa começa na quarta feira que vem. | Easter begins next Wednesday. |
| Fora saqueada durante a Quarta Cruzada em 1204. | The basilica was looted during the Fourth Crusade in 1204. |
| Quarta coisa desconstruir aparelhos. | Number four deconstruct appliances. |
| Te vejo na quarta. | I'll see you next Wednesday. |
| Vejo vocês na quarta. | I'll see you next Wednesday. |
| Hoje é quarta feira. | Today is Wednesday. |
| Te vejo na quarta. | See you on Wednesday. |
| Vejo vocês na quarta. | See you on Wednesday. |
| ( Segunda feira ) ( Terça feira ) ( Quinta feira ) ( Segunda feira ) ( Quarta feira ) ( Quarta feira ) ( Segunda feira ) ( Segunda feira ) ( Quinta feira ) ( Segunda feira ) ( Quarta feira ) ( Segunda feira ) | ( Monday ) ( Tuesday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Wednesday ) ( Monday ) ( Monday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Monday ) |