Translation of "quarto de hotel" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Hotel - tradução : Quarto - tradução : Quarto - tradução : Quarto - tradução : Quarto - tradução : Quarto - tradução : Quarto de hotel - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gostaria de reservar um quarto de hotel. | I'd like to reserve a hotel room. |
| Gostaria de reservar um quarto num hotel. | I'd like to reserve a room in a hotel. |
| Tom voltou ao seu quarto de hotel. | Tom returned to his hotel room. |
| Você reservou um quarto no hotel? | Did you reserve a room at the hotel? |
| Léon (Espanha) Quarto de hotel de viagem de estudantes. | onlyinclude Births Deaths References |
| Tom voltou para o quarto do hotel. | Tom went back to his hotel room. |
| Morreu num quarto de hotel, sob a vigilância de três de seus filhos. | She died in a hotel room in Weßling, Germany, watched over by her three sons. |
| Mais de 1 milhão em joias foram roubadas de um quarto de hotel em Cannes. | More than 1 million of jewels were stolen from a hotel room in Cannes. |
| Estava doente, num quarto de hotel, e não queria estar lá. Então, estas coisas. | I was sick, and I was in a hotel room, and I wanted not to be there. And so you see these things. |
| É um item do mobiliário geralmente encontrado no quarto de uma residência ou hotel. | Often there was a head rest as well, semi cylindrical and made of stone, wood, or metal. |
| Bond e Romanova chegam a Veneza e alugam um quarto num hotel. | Bond and Romanova reach Venice and check into a hotel. |
| Danny pergunta se há alguma coisa má no hotel, particularmente no quarto 237. | Danny asks if there is anything to be afraid of in the hotel, particularly room 237. |
| O porteiro que traz a minha bagagem para o meu quarto de hotel é de origem Tunisina. | The porter who brings my luggage to my hotel room is of Tunisian origin. |
| Por favor, faça em meu nome uma reserva de um quarto em um hotel de primeira classe. | Please book me a room in a first class hotel. |
| Eu estava hospedado nesse quarto há quase três meses, era um pequeno hotel coreano de 15 andares. | Now, I'd been staying in this room for about three months it was a little 15 story Korean hotel. |
| Valentino, com Kerry como companheiro de quarto, voltou a Los Angeles e foi morar no hotel Alexandria. | Valentino, with Kerry as a roommate, moved back to Los Angeles and took up residence at the Alexandria Hotel. |
| O narrador chama Marla do seu quarto de hotel e descobre que Marla também acha que ele é Tyler. | The narrator calls Marla from his hotel room and discovers that Marla also believes him to be Tyler. |
| Em 8 de Outubro de 2011 o antigo baixista Mikey Welsh foi encontrado morto num quarto de hotel de Chicago, Illinois. | On October 8, 2011 former bassist Mikey Welsh was found dead in a Chicago, Illinois hotel room. |
| Após sua morte em 1967, um quarto dos itens foi vendido como compotas, para o restaurante de um fino hotel. | Upon his death in 1967, a quarter of the items were sold off for compote to a high class hotel restaurant. |
| Seu corpo foi encontrado em uma posição incomum, dobrado em forma de U, debaixo de uma mesa do seu quarto de hotel. | When you're laying on the floor in a fetal position, doubled over well, when the body bag came out, it was in a U. |
| Morte Williams morreu após ter se engasgado com uma tampa de garrafa em seu quarto no Hotel Elysee, em Nova York. | Death On February 25, 1983, Williams was found dead in his suite at the Elysee Hotel in New York at age of 71. |
| No dia 12 de novembro de 2008, foi encontrado morto, aparentemente de causas naturais, em um quarto de hotel em Portland, Estados Unidos. | Five days after the tour ended Mitchell died in his sleep on 12 November, in his room at the Benson Hotel in Portland of natural causes . |
| Como Ted é o responsável da noite por todo o hotel, ele não pode ficar no quarto junto das crianças e manda elas ficarem no quarto assistindo televisão. | As Ted is responsible for the entire hotel he cannot actually stay in the room with the children, but instead instructs them to stay in the room and watch television. |
| Muitos de nós, talvez todos nós, estamos aqui, muito felizes por alguns dias com algumas malas, talvez um espaço pequeno, um quarto de hotel. | Most of us, maybe all of us, are here pretty happily for a bunch of days with a couple of bags, maybe a small space, a hotel room. |
| O isolamento em seu quarto no Hotel Earle de Barton é muitas vezes comparada com a de Trelkovsky em seu apartamento em The Tenant . | Barton's isolation in his room at the Hotel Earle is frequently compared to that of Trelkovsky in his apartment in The Tenant . |
| 18 Propenso a impulsos violentos, Berlioz começou a inundar o quarto de hotel de Smithson com cartas de amor um tanto confusas e que a aterrorizava. | Prone to violent impulses, Berlioz began flooding Smithson's hotel room with love letters which both confused and terrified her. |
| O mais persistente deles levou a a um quarto de hotel e cometeu o que Goldman chamou de contato violento Dois biógrafos chamam isso de estupro. | One persistent suitor took her into a hotel room and committed what Goldman called violent contact two biographers call it rape. |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 |
| Ao ser informado em 21 de outubro que sua requisição de cidadania havia sido negada, ele cortou o pulso direito na banheira de seu quarto de hotel. | On October 21, the day his visa was due to expire, he was told that his citizenship application had been refused, and that he had to leave the Soviet Union that evening. |
| Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 | Deposits held by RoW Fourth quarter 2006 |
| No meu quarto de hotel, pratiquei para que ela aparecesse e a jogava para o ar, ela raspava na parede e acabava descendo na cama. | And in my hotel room, each time I practiced making it appear and throwing her in the air, she would graze the wall and end up on the bed. |
| A ideia para o nome do álbum veio de onde Jones e Fletcher escreveram a maioria das músicas quarto 363, no Hotel Intercontinental, em Londres. | The idea for the album name came from where Jones and Fletcher wrote most of the songs for the album room 363 in the InterContinental Hotel in London. |
| Os generais negociaram a capitulação no Hotel de Wereld ( Hotel O Mundo ). | The generals negotiated the terms of surrender in the Hotel de Wereld, near the center of the city. |
| Em Meneng está localizado o hotel mais luxuoso de Nauru, Hotel Menen. | Meneng (or Menen) is a district located in the Meneng Constituency in the country of Nauru. |
| Nas vésperas do início de mais uma turnê em 2002, John Entwistle foi encontrado morto em seu quarto no Hard Rock Hotel em Las Vegas, Nevada. | On 27 June, the day before the first date, Entwistle was found dead of a heart attack at 57 at the Hard Rock Hotel in Las Vegas. |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 |
| Os quartos do hotel são normalmente numerados (ou chamado em alguns hotéis pequenos e B Bs) para permitir que o cliente identifique seu quarto. | Hotel rooms are usually numbered (or named in some smaller hotels and B Bs) to allow guests to identify their room. |
| O filme segue a história de um indivíduo chamado Oh Dae su, que fica trancado num quarto de hotel por 15 anos sem saber o motivo de seus captores. | The film follows the story of Oh Dae su, who is locked in a hotel room for 15 years without knowing his captor's motives. |
| Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2006 Fourth quarter 2008 |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 |
| Fazemos isso todos os dias a noite passada no quarto do hotel, quando decidi dar duas voltas na chave do quarto, ou vocês, quando vieram para cá de carro, quando vamos almoçar e decidimos comer porque a comida não é veneno. | We make them every day last night in my hotel room, when I decided to double lock the door, or you in your car when you drove here, when we go eat lunch and decide the food's not poison and we'll eat it. |
| Quarto 309 The Misbehavers Escrito e dirigido por Robert RodriguezO marido (Antonio Banderas) e sua esposa (Tamlyn Tomita) saem para um festa de ano novo e deixam seus filhos, Juancho and Sarah (Danny Verduzco e Lana McKissack), no quarto do hotel. | Room 309 The Misbehavers Written and directed by Robert RodriguezA husband (Antonio Banderas) and wife (Tamlyn Tomita) go out to a New Year's Eve party and leave their two children, Juancho and Sarah (Danny Verduzco and Lana McKissack), in the hotel. |
| Em Roma, na manhã de 4 de março, a esposa de Cobain, Courtney Love, encontrou Cobain inconsciente em seu quarto de hotel e ele foi levado às pressas para o hospital. | In Rome, on the morning of March 4, Cobain's wife, Courtney Love, found Cobain unconscious in their hotel room and he was rushed to the hospital. |
| O promotor da banda, Marcel Avram, levou um leitão para Munique, que causou destruição em todo o quarto de hotel, deixando o empresário O'Rourke lidar com as consequências resultantes. | German promoter Marcel Avram presented the band with a piglet in Munich, only for it to leave a trail of broken mirrors and excrement across its mirrored hotel room, leaving manager O'Rourke to deal with the resulting fallout. |
Pesquisas relacionadas : Um Quarto De Hotel - Um Quarto De Hotel - Quarto De Hotel Confirm - Reserva De Quarto De Hotel - Taxas De Quarto De Hotel - Encargos De Quarto De Hotel - De Quarto Em Quarto - -quarto No Quarto Soluo