Estamos quase em casa.	We're almost ass='bold'>home.
Eu quase nunca estou em casa.	I'm hardly ever ass='bold'>home.
Quase nunca faço isso em casa.	I almost never do that at ass='bold'>home.
O Tom está quase sempre em casa.	Tom is almost always at ass='bold'>home.
Fiquei em casa quase o dia todo ontem.	I was at ass='bold'>home almost all day yesterday.
Então quase todo mundo está preferindo ficar em casa .	So almost everyone is preferring to stay at ass='bold'>home.
Eu fiquei em casa quase o dia todo ontem.	I was at ass='bold'>home almost all day yesterday.
Estava quase em casa quando acabou o combustível do carro.	I was almost ass='bold'>home when the car ran out of gas.
Eu estava quase em casa quando o carro ficou sem combustível.	I was almost ass='bold'>home when the car ran out of gas.
A casa do Tom foi quase completamente destruída.	Tom's ass='bold'>house was almost completely destroyed.
A casa de Tom foi quase completamente destruída.	Tom's ass='bold'>house was almost completely destroyed.
Eu não possuo casa, carro, não tenho quase nada.	I don't own a ass='bold'>house, don't have a car, don't own much at all.
A casa fica a quase um quilômetro da escola.	The ass='bold'>house is nearly one kilometer from school.
Como choveu, fiquei em casa.	Since it rained, I stayed ass='bold'>home.
Eu raramente como em casa.	I seldom eat at ass='bold'>home.
Tom quase se esqueceu de fazer o dever de casa.	Tom almost forgot to do his ass='bold'>homework.
Tom volta para casa quase todos os fins de semana.	Tom goes back ass='bold'>home almost every weekend.
O escândalo seguiu Lewis para a casa na América e, como resultado, ele quase foi banido do cenário musical.	The scandal followed Lewis ass='bold'>home to the U.S. and, as a result, he was blacklisted from radio and almost vanished from the music scene.
Beirando quase quarenta músicas que foram inicialmente arranjadas e gravadas em Kinfauns, na casa de Harrison em Esher.	They regrouped at George Harrison's ass='bold'>house, Kinfauns, in May and recorded demos of 26 songs, enough for a double album.
Em casa soa como um anticlímax.	At ass='bold'>home it sounds kind of anticlimactic.
Como intencionas tu chegar em casa?	How do you plan to get ass='bold'>home?
Como choveu, eu fiquei em casa.	Since it rained, I stayed ass='bold'>home.
Como eu posso chegar em casa?	How can I get ass='bold'>home?
Então temos o quase sonho Americano, que é uma casa móvel.	So we have the American dream look alike, which is a mobile ass='bold'>home.
Sua convalescência durou quase um ano que passou descansando na casa de sua irmã em Northampton, Massachusetts.	Her convalescence lasted nearly a year, which she spent at her sister's ass='bold'>home in Northampton, Massachusetts.
É quase como...	It's almost like ...
Como planeja a senhora chegar em casa?	How do you plan to get ass='bold'>home?
Como tencionam as senhoras chegar em casa?	How do you plan to get ass='bold'>home?
Como é que você pretende chegar em casa?	How do you plan to get ass='bold'>home?
Como acham vocês que poderão chegar em casa?	How do you plan to get ass='bold'>home?
Sinto me como se estivesse em minha casa.	It feels like ass='bold'>home.
Tom não se lembra como chegou em casa.	Tom doesn't remember how he got ass='bold'>home.
Diga ao Tom como chegar em sua casa.	Tell Tom how to get to your ass='bold'>house.
Diga ao Tom como chegar em tua casa.	Tell Tom how to get to your ass='bold'>house.
Eu queria estar em casa como um pai .	I wanted to be ass='bold'>home as a dad.
Eu vim pra casa, chorei e quase tentei me matar (mais uma vez...)	The pressure is with me 24 hours a day, wherever I go (...) I came ass='bold'>home, cried, and almost tried to kill myself (again...)
É quase como mágica.	It's almost like magic.
Em Maio, o Presidente Thein Sein tornou se no primeiro líder de Mianmar a visitar a Casa Branca em quase meio século.	In May, President Thein Sein became the first leader from Myanmar to visit the White ass='bold'>House in nearly a half century.
Foi, como dizemos lá em casa, um ano perdido.	It was, as we said in my ass='bold'>house, a lost year.
Como todos irão me achar corajosa lá em casa!	How brave they'll all think me at ass='bold'>home!
Como tendes vós a intenção de chegar em casa?	How do you plan to get ass='bold'>home?
Como é que o senhor tenciona chegar em casa?	How do you plan to get ass='bold'>home?
John ficou em casa tal como lhe foi dito.	John stayed at ass='bold'>home as he was told.
John ficou em casa tal como lhe foi dito.	John stayed at ass='bold'>home, as he was told.
Fale para o Tom como chegar em sua casa.	Tell Tom how to get to your ass='bold'>house.

Pesquisas relacionadas : Quase Em Casa - Como Em Casa - Quase Como - Como Quase - Quase Como - Em Quase - Em Quase - Em Quase - Sensação Como Em Casa - Como Quase Sempre - Quase Como Que - Quase Como Se - Quase Exatamente Como - Casa Em Casa

Exibir esta página em português