Translation of "que é definitivamente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Definitivamente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É definitivamente possível. | It's definitely possible. |
| É definitivamente um incômodo. | It's definitely a nuisance. |
| Isso definitivamente é um incômodo. | It's definitely a nuisance. |
| Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado. | Getting excited is not at all the same as getting angry. |
| Isto definitivamente não é o que eu tinha em mente. | This is definitely not what I had in mind. |
| Definitivamente não é um país democrático. | It's definitely not a democratic state. |
| Tom definitivamente não é um cavalheiro. | Tom is definitely not a gentleman. |
| Definitivamente. | Definitely. |
| Eu digo, isso é definitivamente modificação genética. | I mean, that's that's definitely genetic modification. |
| É claro que quando era criança, eu definitivamente andava pela vida assim. | It's clear that when I was a child, I definitely walked through life like this. |
| Definitivamente, não. | No. Definitely no. |
| Sim, definitivamente. | Yeah, definitely. |
| Mas possivelmente, e definitivamente, não é o suficiente. | But it's possibly, and definitely not enough. |
| Então, claro, o homunculus definitivamente não é um louco. | So, of course, homunculus is definitely not a freak. |
| Ele já sabe definitivamente o que não deseja O que não quero, e definitivamente, para Angola o que se passa com o Quénia. | He definitely knows what he does not wish What I do not want, once and for all, for Angola is what is happening in Kenya. |
| Então, definitivamente, imperfeito. | So, definitely not perfect. |
| Nós definitivamente vamos. | We are, definitely. |
| Havia uma pessoa que não estava definitivamente impressionada. | There was one person there that was definitely not impressed. |
| Todas as partes concordam, contudo, que é necessário um acordo geral que esclareça definitivamente o assunto. | On all sides is the widespread agreement on the need for further research to clarify the issue. |
| AM É, eu definitivamente tenho que estar me movendo, e equilíbrio é, um tipo de arte nelas. | AM Yeah, I definitely have to be moving, and balance is a little bit of an art in them. |
| Assim, definitivamente, vá em frente e faça isso, é bom. | So by all means, go ahead and do that, that's good. |
| Segunda feira não é, definitivamente, meu dia da semana favorito. | Monday definitely isn't my favourite day of the week. |
| Assim, acredito que todos nós concordamos que felicidade é, definitivamente, uma ideia que vale a pena ser propagada. | And I think we can all agree that joy is definitely an idea worth spreading. |
| Qualquer que seja a interpretação que 'ideal' tem, é definitivamente de ter sua raiz fincada em conteúdo. | Whatever that ideal is, it definitely has to be rooted in substance. |
| O Tom diz que ele definitivamente não fará isso. | Tom says he definitely won't do that. |
| Ele definitivamente não vem. | He's definitely not coming. |
| Definitivamente, vamos fazer aquilo. | Let's definitely do that. |
| Eu definitivamente estou apaixonado. | I'm definitely falling in love. |
| Você estava definitivamente drogado. | You were definitely drugged. |
| Muito bem, é uma coisa muito específica, definitivamente não é para qualquer um! | Fair enough, it s a very niche thing and it s definitely not for everyone! |
| É mais como uma versão avançada do glam , onde definitivamente não é você. | It's more like an advanced version of glam, where it's definitely not you . |
| Agora, não estou dizendo que se você come frango grelhado que não é marinado, você definitivamente terá câncer | Now I'm not saying that if you eat grilled chicken that's not marinated, you're definitely going to catch cancer and die. |
| Mas isto é definitivamente uma nova e interessante visão de mundo. | But it's definitely an interesting new worldview. |
| Considera se que o orçamento foi definitivamente adoptado nesta base . | The budget shall be deemed to be definitively adopted on this basis . |
| Tom diz que Mary definitivamente não vai aceitar o trabalho. | Tom says that Mary definitely won't accept the job. |
| Adotem providências no sentido de que não entre, definitivamente, ninguém. | Make sure that no one enters. |
| E nós definitivamente queriamos que acabasse com um sentimento apocalíptico . | And we definitely wanted it to end with an apocalyptic feeling . |
| Assim, quando vemos isso e consideramos o quadro todo, o que eu acredito é que a crise que existe hoje é definitivamente real. | So, when we look at this and we step back, what I believe is that the crisis that exists today is definitely real. |
| Isso definitivamente agrada os pequenos. | Just absolutely delights the little ones. |
| Ela definitivamente não está brincando. | She's totally not kidding. |
| Havia definitivamente pontos de encontro. | There were definitely hang out spots. |
| Definitivamente eu não estou bem. | I am not well at all. |
| Você, definitivamente, curte comida chinesa. | You definitely like Chinese food. |
| O Tom definitivamente faz isso. | Tom definitely does that. |
| Estou definitivamente me sentindo melhor. | I'm definitely feeling better. |
Pesquisas relacionadas : é Definitivamente - Este é Definitivamente - Ele é Definitivamente - Definitivamente Não é - Definitivamente, Não é - Ela é Definitivamente - Eu Definitivamente Acho Que - Quase Definitivamente - Definitivamente Sim - Nós Definitivamente - Definitivamente Claro - Definitivamente Precisa - Eu Definitivamente
