Translation of "que é permitido" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eis a razão o que é permitido é permitido, o que é proibido é proibido, o que é impossível é impossível e o que é possível é aquilo que é permitido. | That's why what's allowed is allowed, what's forbidden is forbidden, what's impossible is impossible, and what's possible is that which is allowed. |
| Nunca é permitido que seja fotografada. | It's never allowed to be photographed. |
| Isso é permitido? | Is that allowed? |
| Não é permitido. | It's not allowed. |
| Não é permitido que ninguém vá lá. | No one is allowed to go there. |
| Eu não acho que isso é permitido. | I don't think that's allowed. |
| Isso não é permitido. | That isn't allowed. |
| Isso não é permitido. | That is not allowed. |
| É permitido tirar fotos aqui? | Are we allowed to take pictures here? |
| É permitido pescar desta ponte? | Is fishing from this bridge permitted? |
| Não é permitido estacionar aqui. | You aren't allowed to park there. |
| É permitido nadar neste lago? | Is swimming allowed in this lake? |
| Não é permitido estacionar aqui. | Parking is not allowed here. |
| Não é permitido estacionar aqui. | Parking isn't allowed here. |
| É permitido que você os odeie com toda força que tem. | You're allowed to just hate them with every fiber of your being. |
| Vós sabeis que não vos é permitido estar aqui. Saí! | You know you're not allowed to be here. Leave! |
| Não é permitido conversar na biblioteca. | Talking in the library is not allowed. |
| Ninguém é permitido a ir lá. | No one is allowed to go there. |
| Não é permitido estacionar por aqui. | You're not allowed to park around here. |
| Não é permitido fumar na sala. | It is not allowed to smoke in the room. |
| Aqui não é permitido falar francês. | You aren't allowed to speak French here. |
| Não lhe é permitido sair do país. | He's not allowed to leave the country. |
| Não me é permitido falar sobre isso. | I'm not allowed to talk about it. |
| Você não é permitido sair desta sala. | You're not allowed to leave this room. |
| Se Deus não existe, tudo é permitido. | If there is no God, everything is permitted. |
| Não é permitido fumar dentro do elevador. | Smoking is not allowed inside the elevator. |
| Cavalheiro, não é permitido estacionar o carro aqui. | Sir, you are not allowed to park your car here. |
| Não é permitido fumar nessa estação de trem. | No smoking is allowed in this train station. |
| Apague o seu cigarro. Não é permitido fumar aqui. | Put out your cigarette. Smoking's not permitted here. |
| Não é permitido tirar fotos ou o quê? Sim,claro. | Is it not allowed to take pictures or what? Yes, sure. |
| E só a alguns milhões é permitido sair cada vez. | And you let a few million of them out at a time. |
| Este tipo de mina é permitido pelo Tratado de Ottawa. | This form of mine was the inspiration for the British L9 bar mine. |
| Somente um trem de cada vez é permitido por bloco. | Only one train at a time is permitted in each block. |
| Mas com o pêndulo me é permitido manifestar essas forças invisíveis que sustentam os imãs. | But with the pendulum, it allows me to manifest these invisible forces that are holding the magnets up. |
| Em muitas salas de aula hoje você não é permitido escrever nada que seja violento. | In a lot of classrooms today you're not allowed to write about anything that's violent. |
| Tudo que é permitido, cada configuração que é permitida ser obtida pelas moléculas neste recinto, será em algum ponto obtida. | Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained. |
| Nunca se deveria ter permitido que Tom fizesse isso. | Tom should never have been allowed to do that. |
| Determinar quando é que é permitido interferir na escolha dos pais é um desafio, dada a deferência que os pais normalmente recebem. | Determining when it is permissible to interfere with parental choices is challenging, given the deference that parents typically receive. |
| Mas o que eletrônica de miniaturização tem feito é permitido pessoas encolher tecnologia em um celular. | But what electronic miniaturization has done is that it has allowed people to shrink technology into a cell phone. |
| Aos membros efectivos não é permitido apoiar mais do que uma proposta sobre o mesmo assunto . | Full members are not allowed to support more than one proposal on the same subject . |
| Em muitos países, é permitido aos cidadãos o porte de armas. | It's legal for citizens to carry guns in many states. |
| O casamento gay é permitido em menos de 20 dos países. | Gay marriage is permitted in less than 20 of countries. |
| Nenhum partido político é permitido a qualquer grupo, curdo ou não. | No political parties are allowed for any group, Kurdish or otherwise. |
| Não é permitido falar com ela sobre assuntos de seu ministério. | Not to permit her to talk about matters of his ministry. |
| Estou permitido a usar isso? | Am I allowed to use this? |
Pesquisas relacionadas : é Permitido - é Permitido - é Permitido - é Permitido - O Que é Permitido - Só é Permitido - Ela é Permitido - Fumar é Permitido - é Permitido Fumar - Ninguém é Permitido - Isso é Permitido - Ele é Permitido - Só é Permitido - é Permitido Para
