Translation of "que portanto " to English language:
Dictionary Portuguese-English
Portanto - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Portanto, o que comer? | So what do they eat? |
| Portanto, o que podemos fazer? | So what can we do? |
| Não há portanto que temer. | ... |
| Portanto, o que deverá ser feito? | So, what should be done? |
| Portanto, apenas verifico antes que acabe. | So just check before it's finished. |
| Portanto é assim que você vota. | So this is how you vote. |
| Portanto... | So ... |
| Portanto, eu acredito essencialmente, que liderança é gerenciamento. | So I believe, essentially, that leadership is stewardship. |
| Portanto este tem que terminar assim... violência gratuita. | So, it has to end with this gratuitous violence. |
| Portanto, tudo que nós temos é esse registro. | So all we have is this record. |
| Portanto, há muitos exemplos como este que falamos. | So there are lots of examples like this that we talk about. |
| Portanto eu insisto que vocês façam tudo o que possam. | So I urge you all to do what you can. |
| Portanto tudo o que interessa, que é importante, é invisível. | So everything that matters, that's important, is invisible. |
| E portanto tem que ter relações amigáveis com eles. | And therefore it has to have amicable relations with them. |
| Portanto o que temos, não é um dilema onívoro. | So what we have actually, it's not an omnivore's dilemma. |
| Portanto, aqueles que são a favor , levantem a mão. | So those who are yes, raise your hand. For. |
| Portanto, é eu acho que astrolábios são aparelhos memoráveis. | So, it's I think astrolabes are just remarkable devices. |
| E foi assim que eu comecei realmente. Portanto, comecemos. | And that's how I really began. So let's begin. |
| Aprovamos, portanto, as quatro alterações que nos foram propostas. | We therefore accept the four amendments which have been proposed. |
| Portanto, um meridiano de referência tinha que ser escolhido. | Therefore, a reference meridian had to be chosen. |
| Portanto, bastante horrível. | So, pretty horrific. |
| Portanto, comecei menor. | So I started smaller. |
| Portanto fomos bem. | So we've done pretty well. |
| Portanto, é diferente. | So, it's quite different. |
| E, portanto, o que eu digo, você tem que fingir que sabe fazer. | And, therefore, what I say, you have to fake it and make it. |
| Portanto, o que acontecerá agora é o que chamamos o grande abastecimento . | So what will happen now is what we call the big fill up. |
| Portanto, há muito mais em comum, que eu que eu jamais sonharia. | So it turned out there was a lot more in common than I would have dreamed. |
| Portanto, uma prova de que formula_13 também prova que formula_4 é verdade. | Therefore, a proof that formula_13 also proves that formula_4 is true. |
| Davidson observa que ela, portanto, adorava seu único filho, Carl. | Davidson notes that she therefore worshipped her only son, Carl. |
| Portanto, parece que o Chile se esquivou de duas balas. | So, it looks like Chile dodged two bullets. |
| Portanto o que você vê ao fundo é um protótipo. | So, what you see in the background is a prototype. |
| Portanto, ninguém deveria saber, de fato, que estavam projetando bombas. | So, nobody was supposed to know they were actually designing bombs. |
| E portanto, cada componente tinha que ter uma funcionalidade dupla. | And therefore, each component had to have a dual functionality. |
| Respeitamos, portanto, o que este Parlamento possa decidir nesse sentido. | We therefore respect whatever Parliament may decide. |
| Portanto, apenas Aquele que estava no templo deve ser adorado. . | Therefore only the one who was in the temple can be worshipped. |
| Portanto, brincar com fogo. | So, playing with fire. |
| Portanto é mais desordenado. | So it's more disordered. |
| Portanto, pessoas formam tribos. | And so people form tribes. |
| Portanto, depende do terreno. | So, it depends on the terrain. |
| Portanto não há erro. | So there is no mistake. |
| Portanto, Muito obrigado, Evan. | So, thank you very much, Evan. |
| Portanto, a pequena Emma. | So this is little Emma. |
| Portanto, eu estou louco. | Therefore I'm mad.' |
| Portanto, quero conhecê los. | So I want to get to know you. |
| Portanto, são sete meses. | So it has been seven months. |
Pesquisas relacionadas : Que, Portanto, - Que, Portanto, - Portanto, Que - Portanto, Agora Que - Portanto, Mesmo Que - Que, Portanto, Assumir - Portanto, Indicam Que - Que, Portanto, Requerem - O Que Significa, Portanto, - E, Portanto, Faz Com Que - Portanto, Também - Portanto, Esta - Tem, Portanto, - Foi, Portanto,