Translation of "que agora é" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agora - tradução :
Now

  Examples (External sources, not reviewed)

Que hora é agora?
What's the time now?
O que é agora, Tom?
What is it now, Tom?
Onde é que está agora?
Where is it now?
Que é que você propõe que façamos agora?
What do you suggest that we do now?
Agora, o que é Ateísmo 2.0?
Now what is Atheism 2.0?
É o que temos por agora.
So that's what you see here.
É assim que se parece agora.
This is what it looks like today.
Agora, por que isso é importante?
Now why is that important?
Agora, por que isso é importante?
Now, why is this important?
Tudo que quero é dormir agora.
All I want to do now is sleep.
É uma questão que é moral agora mesmo.
It's an issue that is moral right now.
Acho que é o que estou fazendo agora.
I guess I'm doing it right now.
Então o que é que eu faço agora?
So what do I do now?
Mas agora é que entra o preconceito.
But now here's where the bias comes in.
Agora, por que esta história é importante?
Now, why is this story important?
É nisso que eu estou trabalhando agora.
So that's what I'm working on now.
Agora que é minha opinião sobre isso ...
Now that is my take on that ...
Não é verdade que já entendemos agora.
It's not true that we've figured it out by now.
OK. Agora é isso que nós faremos.
Okay, so now, here's what we're going to do.
Agora os humanos é que imitam robôs.
Now we have humans imitating robots.
É melhor que você faça isso agora.
It is better for you to do it now.
Isso é o que ele parece agora.
This is what it looks like now.
A pergunta é o que vem agora?
The question is what's next?
É exatamente isso que está acontecendo agora.
That's exactly what's happening now.
Isso é o que você precisa agora.
That's just what you need now.
É necessário que você faça isso agora?
Is it necessary for you to do that now?
Nem agora sabes o que é importante.
Even now, you do not know what is important.
Não é preciso que penses nisso agora.
You don't need to think about that now.
Não é preciso que pensem nisso agora.
You don't need to think about that now.
Não é preciso que penseis nisso agora.
You don't need to think about that now.
Certo. Agora imagine uma tela que não é sensível ao toque só por agora é sensível à pressão.
Now, imagine a screen, which is not only touch sensitive now, it's pressure sensitive.
O que estamos aprendendo agora, é que é quase como uma sinfonia.
What we're learning now, it's almost like a symphony.
é possível iniciar agora, só que é muito perigoso.
It's possible to start already now, it's just too dangerous.
Agora a questão é até que ponto isso é macabro?
Now the question then is how gloomy is this?
Assim, o que é preciso agora é reconstruir essas fronteiras.
So, what's needed now is to rebuild these boundaries.
Agora, o que é a teoria do jogo?
Now, what is game theory about?
É o que acontece agora em vários países.
And that's happened now in a number of countries.
Ele que é agora Dr Carlock no filme.
He was now Dr. Carlock in the movie.
Agora vou lhes dizer o que é. Prontos?
Now I'm going to tell you what it is. Are you ready?
E é isso o que estamos fazendo agora.
And that's what we're doing right now.
Agora, não vou fingir que isto é fácil.
Now I'm not going to pretend that this is easy.
Agora, isto é algo em que falho diariamente.
Now that's something I fall short of on a daily basis.
Agora, é mais fácil falar do que fazer.
Now, doing this is easier said than done.
Esse é um dos que está montado agora.
Here's one of them that we have up now.
Agora ela acha que o pó é açúcar.
Now she thinks the powder is sugar.

 

Pesquisas relacionadas : é Agora - Agora é - Que Agora - Agora é Usado - Agora é Confirmado - Agora é Criado - é Agora Conhecido - Agora é Publicado - Agora é Informado - é Agora Também - Ela é Agora - Agora é Planejado - Mudança é Agora - Agora é Processado