Translation of "que agora inclui" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Reuters agora inclui os blogs africanos em suas coberturas da África. | Reuters now integrates African blogs into their coverage of Africa. |
| Isto significa que a política que o Ator implementa inclui agora uma instrução para evitar o odor que está na metade direita da câmara. | This means that the policy that the Actor implements now includes an instruction to avoid the odor that's in the right half of the chamber. |
| Symbian 3 inclui o framework Qt , que é agora o kit de ferramentas de interface de usuário recomendada para novas aplicações. | Symbian 3 includes the Qt framework, which is now the recommended user interface toolkit for new applications. |
| João também inclui um longo sermão de Jesus, preparando os discípulos (agora sem Judas) para a sua partida. | John also includes a long sermon by Jesus, preparing his disciples (now without Judas) for his departure. |
| Actualmente O último padrão PostScript Type 3, para além da Helvetica e outras fontes, inclui agora também a Arial. | In addition, Monotype also sells Arial in reduced character sets, such as Arial CE, Arial WGL, Arial Cyrillic, Arial Greek, Arial Hebrew, Arial Thai. |
| Inclui | It includes |
| Inclui | It comprises |
| Notem que não inclui blogues de viagem. | Notice that I didn't include travel blogs. |
| Modo de apresentação que inclui os ficheiros RAW. | Slide Show including RAW files. |
| O website agora inclui um arquivo impressionante de artigos e vídeos dispostos em categorias por político, partido político, e distrito de votação. | The website now includes an impressive archive of articles and videos categorized by politician, political party, and voting district. |
| Esse formato inclui as mesmas faixas que o original, mas inclui Burning Up (Alternate Album Version), que possui uma duração de 4 48. | This format includes the same tracks as the original but includes Burning Up (Alternate Album Version) 4 48. |
| A parte da saúde que inclui uma educação extraordinária. | Part of that health includes an outstanding education. |
| Por que a lista de idiomas não inclui maltês? | Why doesn't the list of languages include Maltese? |
| Esta rubrica inclui | This item includes |
| O plano inclui | The plan includes |
| Existem duas subfamílias de felídeos Pantherinae (que inclui tigres, leões, onças pintadas e leopardos) e Felinae (que inclui guepardos, suçuaranas, linces, jaguatiricas e gatos domésticos). | Extant felids belong to one of two subfamilies Pantherinae (which includes the tiger, the lion, the jaguar, the leopard, and the snow leopard), and Felinae (which includes the cougar, the cheetah, the lynxes, the ocelot, the leopard cat, and the domestic cat). |
| Europeia , inclui um sistema que assegura que a concorrência não seja falseada , | a system ensuring that competition is not distorted , HAVE AGREED that |
| e o outro modo, que inclui um real Guru Digital | and the other way, which includes real Digital Guru s |
| E é um sistema que inclui coisas como rotas aéreas. | And that's a framework that includes things like airline routes. |
| i ) Uma política social que inclui um Fundo Social Europeu | a policy in the social sphere comprising a European Social Fund |
| j ) Uma política social que inclui um Fundo Social Europeu | ( j ) a policy in the social sphere comprising a European Social Fund |
| Esta declaração inclui a | That statement indicates a |
| O preço inclui imposto. | The price includes tax. |
| Essa quantia inclui imposto. | This amount includes tax. |
| Inclui o desenvolvimento NorthPoint. | It includes the NorthPoint development. |
| Ele inclui veículos elétricos. | It includes electric vehicles. |
| e ( ii ) à lista de serviços de gestão de reservas do Eurosistema , a qual inclui agora serviços de depósito de prazo fixo na qualidade de mandante . | and ( b ) the list of Eurosystem reserve management services which now includes fixed term deposit services on a principal basis . |
| Tipicamente, a matéria inclui átomos e outras partículas que possuem massa. | Typically, science considers these composite particles matter because they have both rest mass and volume. |
| Gadiformes é a ordem de peixes actinopterígeos que inclui o bacalhau. | Gadiformes are an order of ray finned fish, also called the Anacanthini, that includes the cod and its allies. |
| Por que agora? | Why now? |
| E inclui alguns peixes também. | And it includes some fishes as well. |
| A entrada inclui uma bebida. | The entrée includes a beverage. |
| Isto inclui apenas duas opções | This includes just two options |
| Este módulo inclui duas apresentações . | This module consists of two displays . |
| Inclui a auditoria de gestão | Included are management auditing |
| O conceito de independência inclui | The concept of independence includes |
| O Ubuntu inclui muito software. | Ubuntu includes lots of software. |
| Icon inclui vários geradores construtores. | Icon includes several generator builders. |
| Inclui a cefeida S Normae. | Its brightest member is the Cepheid variable S Normae. |
| Este número não inclui aqueles que seguem religiões ateias, como alguns budistas. | This figure did not include those who follow atheistic religions, such as some Buddhists. |
| Esta subclasse inclui os chamados editores ortodoxos , que são derivados do Xedit. | This subclass includes so called orthodox editors that are derivatives of Xedit. |
| O clitóris é uma estrutura complexa que inclui componentes internos e externos. | The clitoris is a complex structure, and its size and sensitivity can vary. |
| Anatidae é uma família de aves que inclui patos, cisnes e gansos. | The Anatidae are the biological family of birds that includes ducks, geese and swans. |
| Acreditamos que seja agora. | We believe this is one. |
| O que fazemos agora? | What do we do now? |
Pesquisas relacionadas : Agora Inclui - Que Inclui - Que Inclui - Que Agora - Que Também Inclui - Que Também Inclui - Será Que Inclui - E Que Inclui - Que Inclui Todas - Software Que Inclui - Que Inclui Igualmente - Que Até Agora - Portanto, Agora Que