Eu gosto do que vi até agora.	I like what I've seen so far.
Agora, até que ponto podemos simplificar a produção?	Now, how simple can you make the production?
Não existe ninguém que tenha feito até agora.	There is no one who has done it so far.
Quantos livros você acha que leu até agora?	How many books do you think you have read so far?
O que você achou de Boston até agora?	How do you like Boston so far?
Eu falei até agora sobre prazer, mas eu quero sugerir que tudo que eu falei até agora, também vale para a dor.	Now I've been talking so far about pleasure, but what I want to suggest is that everything I've said applies as well to pain.
Agora avancem até 2012.	Now fast forward to 2012.
Ao menos até agora.	At least so far.
(Até agora, poucos comentaram.)	(So far, few have.)
Até agora não aceitam.	Even now they don't accept it.
Até agora tudo bem.	So far everything has been going well.
Agora que você mencionou, ele até parece mais sedoso!	Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier!
Até agora, todas as pessoas que viveram, também morreram.	So far, most people who have lived have also died.
O que nós vimos até agora veio do Pacífico.	What we saw up till now was from the Pacific.
Confira as informações que até agora circularam no Twitter	salehnass Everyone in Lulu towers is looking out their balconies.
O que é que tem sido até agora na ordem política?	What has it been until now in the political order?
Até agora, são apenas palavras.	So far, they are just words.
Nenhum país avançou até agora.	No country has come forward so far.
Até agora, fui bem negativo.	So far, I've been pretty negative.
Até agora isso já aconteceu.	Yet it has happened.
Avancemos agora até ao presente.	Now fast forward to today.
Três pessoas morreram até agora.	Three people have died so far.
Até agora não aconteceu nada.	So far nothing has happened.
Não há comentários até agora.	There are no comments up to now.
Agora a questão é até que ponto isso é macabro?	Now the question then is how gloomy is this?
O que eles suaram até agora não tem nenhum significado.	What they have sweated so far has no meaning.
Até agora foram os momentos mais bonitos que já vivi.	Even up until now, they were the most beautiful moments I've lived.
Com base no que sei até agora, realmente não me importo.	Based on what I know so far, I don t really care.
Ele vai agora esperar até 08.08.08 para fazer o que precisa. )	He is now going to wait for 08.08.08 to do the needful )
Agora, vocês não vão ouvir nada até que chege em vocês.	Now, you're not going to hear a thing unless it hits you.
Informa se que até agora 85 da área já foi limpa.	Up until now, it is said that 85 of the area is now clean.
Agora, teremos até menos do que previsto pelas estatísticas mencionadas antes.	Now, we'll have even less than that stat I told you about earlier.
Ocorre em todos os idiomas com que me envolvi até agora.	It's in every language I've had experience with so far.
Pois bem, tudo que disse até agora, admito, é muito desanimador.	Now, everything I've been telling you, I admit, is pretty disheartening.
Isso vem de uma fonte que tem sido até agora confiável.	It is from a source who has been credible thus far.
Bem, vimos bons resultados até agora.	Well we've seen good results so far.
E agora viverei até os 85.	And now I'm going to live to 85.
Até agora não vi nenhum moderado.	So far I have not seen a single one which is fair.
Até agora foram coletadas 50.000 assinaturas.	It has already gathered 50.000 signatures.
Até agora, foram publicadas 12 cartas.	To this date, 12 letters have been published.
Quantos idiomas já estudamos até agora?	How many idioms have we studied so far?
Você não disse nada até agora.	You've said nothing so far.
Até agora, eu escrevi cinco canções.	So far I've written five songs.
Até agora, eu escrevi cinco músicas.	So far I've written five songs.
Quanto você foi pago até agora?	How much have you been paid so far?

Pesquisas relacionadas : Até Agora, Até - Até Agora - Até Agora - Até Agora - Até Agora - Até Agora, - Até Agora - Até Agora - Até Agora

Exibir esta página em português