Translation of "que atualmente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Atualmente - tradução : Atualmente - tradução : Atualmente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você sabe que livro vende bem atualmente? | Do you know which book sells well now? |
| Eles desafiam o que está sendo feito atualmente. | They challenge what's currently there. |
| Outro serviço que atualmente é chamado 1.000 Memórias. | Another service right now is called 1,000 Memories. |
| Assim, isso é o que estou fazendo atualmente. | So this is what I'm doing now. |
| É assim que a Apple atualmente se comunica. | Here's how Apple actually communicates. |
| E a iluminação que usamos atualmente é próxima disto. | And the lighting that we use these days looks something like this. |
| Este é um problema que necessita uma solução atualmente. | This is a problem that is currently lacking a solution. |
| O que ocorre atualmente é uma diversidade temática maior. | What is taking place at the moment is a greater thematic diversity. |
| Meu primo, que é advogado, está atualmente na França. | My cousin, who is a lawyer, is in France at present. |
| Que tipo de trabalho o Tom está fazendo atualmente? | What kind of work is Tom doing nowadays? |
| Existem atualmente nove Estados que conseguiram detonar armas nucleares. | There are eight sovereign states that have successfully detonated nuclear weapons. |
| Plugins atualmente ativos | Currently activated plugins |
| Atualmente, joga pelo . | He currently plays for Corinthians. |
| Atualmente, defende o . | The transaction was via C.A. |
| Atualmente está desabitada. | M.P. |
| Mas eu posso dizer que isto não está acontecendo atualmente. | But I can tell you that absolutely is not happening today. |
| E não é algo que vemos em jogos eletrônicos, atualmente. | It's not something you get in computer games at the moment, at all. |
| Este é o modo de fazer que nós temos atualmente. | This is the modus operandi that we have today. |
| Atualmente na Libéria, qual a questão que mais a preocupa? | Right now in Liberia, what do you see as the main issue that troubles you? |
| E é daí que atualmente vem minha alegria mais profunda. | And that's where the deepest happiness has actually come from. |
| Estes são pacientes que estão atualmente tomando medicamentos, compartilhando dados. | These are patients currently on drugs, sharing data. |
| Nos Estados Unidos, atualmente, têm mais suicídios do que homicídios. | In the United States right now there are more suicides than homicides. |
| O hospital, que foi desativado, atualmente é ocupado pela PM. | Together, we have a perfect combination for not even taking notice. |
| Atualmente, Garrick é um dos personagens secundários nas histórias de Wally West, o terceiro Flash, que são atualmente escritas pelo badalado Geoff Johns . | The names of the characters and the team are not mentioned in the panel in which they appear, but the Flash is visually similar to the Jay Garrick Flash. |
| Atualmente todos estão felizes. | Everybody is happy nowadays. |
| Tom está atualmente desempregado. | Tom is currently unemployed. |
| Atualmente, treina o Corinthians. | Tite is the current coach of Corinthians. |
| Atualmente é Ivan Gašparovič. | The President is the head of the state. |
| Atualmente, joga no Corinthians. | He currently plays for Corinthians. |
| Atualmente joga pelo Botafogo. | He currently plays for Botafogo. |
| Atualmente, joga pelo Liverpool. | Johnson moved to Liverpool in 2009. |
| E eu acho que é uma moda entre os jovens atualmente. | I think that's a craze among teens right now. |
| Isto é o que está acontecendo na indústria de jogos atualmente. | This is what's going on in the games industry right now. |
| Atualmente nós sabemos que existem muitos diferentes tipos de células tronco. | Today we realize that there are many different types of stem cells. |
| Foram encontrados no que é atualmente o Iraque e o Irã. | They were found in present day Iraq and Iran. |
| Atualmente, quem diria que isso é um capricho da mente humana? | Now, who today would claim that as a mere conceit of the human mind? |
| Atualmente existem 47 membros do Congresso que possuem contas no Twitter. | In fact, there are 47 members of Congress who currently have Twitter accounts. |
| Atualmente, eles estão escapando com coisas que muitos países não imaginariam. | They are currently getting away with things many countries would not dream of. |
| Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a Bíblia. | It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible. |
| As funções que Leibniz considerou são atualmente chamadas de funções diferenciáveis. | Many of the functions studied in the context of number theory are computable. |
| Mago atualmente denota aquele que pratica a magia ou o ocultismo. | The other instance appears in the texts of the Avesta, i.e. |
| Atualmente utilizada por outras aplicações que necessitam de independência de plataforma. | Other applications can use it to achieve platform independence. |
| Atualmente propõem se que uma versão maior do brasão seja aprovada. | It is currently proposed that a larger version of the coat of arms should be adopted. |
| Não sei onde estamos atualmente. | I don't know where we are now. |
| Isto já é disponível atualmente. | This is already available today. |
Pesquisas relacionadas : Que Atualmente Entregar - Que Atualmente é - Que Atualmente Precisa - Que Esperamos Atualmente - Que Estão Atualmente - Que é Atualmente - Já Que Atualmente - Que Atualmente Assumem - Que Está Atualmente - Que Atualmente Fornecem - Que Atualmente é
