Translation of "que atualmente fornecem" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Atualmente - tradução :
Currently

Atualmente - tradução :
Presently

Atualmente - tradução :
At present

Fornecem - tradução :
Supply

Keywords : Currently Presently Nowadays Present Living Provide Supplying Provides Providing Supply

  Examples (External sources, not reviewed)

as ranhuras fazendo o papel de pulmões verdes que fornecem vistas, fornecem luz, ventilação, fazem a construção mais arejada.
The grooves become the kind of green lungs which give views, which give light, ventilation, make the building fresher.
Isto é exatamente o que os ordinais fornecem, assim como também fornecem a rotulagem canônica dos elementos de qualquer conjunto bem ordenado.
This is exactly what the ordinals provide, and it also provides a canonical labeling of the elements of any well ordered set.
Às vezes, perguntas nos fornecem mais informações do que respostas.
Sometimes, questions provide us with more information than answers.
As abelhas nos fornecem mel.
Bees provide honey for us.
Colunas fornecem uma fundação sólida.
Columns provide a solid foundation.
editores de acesso aberto, tais como o Public Library of Science e Biomed Central fornecem capacidade para avaliação e publicação de obras livres embora tais publicações são atualmente mais comum em ciência do que humanas.
Open access publishers such as the Public Library of Science and Biomed Central provide capacity for review and publishing of free works though such publications are currently more common in science than humanities.
Às vezes estes blogueiros que fornecem investigações independentes são punidos pela polícia.
Sometimes, those bloggers that provide independent investigation are being punished by the police.
Os resíduos das formigas fornecem fertilizantes orgânicos.
Ant wastes provide organic fertilizer.
E fornecem habitat para os nossos pequenos amigos!
And they provide habitats for our little friends!
Hidrelétricas existentes fornecem 80 da eletricidade do país.
Existing hydroelectric power provides 90 percent of the nation's electricity.
Quero dizer que três empresas que fornecem serviços de ciber segurança para o FBI foram haqueadas.
I mean three companies providing cybersecurity services to the FBI have been hacked.
As vacas nos fornecem leite, e as galinhas ovos.
Cows give us milk, and hens eggs.
A maioria das igrejas batistas escolhem associar se com grupos que fornecem apoio sem controle.
Baptist affiliations Many Baptist churches choose to affiliate with organizational groups that provide fellowship without control.
E possivelmente o mais conhecido, elas fornecem o equilíbrio estático.
And perhaps it is most well known that they provide static balance.
Ambos os campos fornecem soluções para problemas do mundo real.
Both fields provide solutions to real world problems.
Usinas termoelétricas fornecem eletricidade para uma grande porcentagem da humanidade.
Thermal power stations provide electricity for a large percentage of humanity.
Você sabe que livro vende bem atualmente?
Do you know which book sells well now?
Porque eles fornecem um roteador sem fio que funciona com o telefone, para a sua casa.
Because they give you a regular wireless router that works with the phone, for your house.
É por isso, em parte que agências de ajuda fornecem camisinhas a baixo custo ou de graça.
Which is why, in part, donor agencies provide condoms at low or no cost.
Então, valores absolutos, como o orçamento militar, num mundo conectado, meio que não fornecem uma visão geral.
So, absolute figures, like the military budget, in a connected world, don't give you the whole picture.
As expectativas aqui formuladas fornecem orientações aos participantes no mercado no que respeita ao processo de migração .
These expectations should give market participants guidance in the migration process .
Hoje, Warner e outros estúdios normalmente fornecem conteúdos bônus no formato de vídeo que combina o recurso.
Today, Warner and other studios typically provide bonus content in the video format that matches the feature.
E fornecem gratuitamente, na internet, para o mundo usar. Muito obrigado.
And providing data free of charge on the internet, for the world to use. Thank you very much.
Fornecem , porém , informação adicional útil sobre a evolução orçamental do país .
however , they provide useful additional information on national budgetary developments .
Estas mudanças fornecem um balanço de carbono entre fotossíntese e respiração.
These changes provide a balance of carbon between photosynthesis and respiration.
Estas padarias fornecem a broa original a quase todo o país.
But the land returned to Arab control around the 10th century.
A composição dos sedimentos nos fornecem pistas sobre a rocha original.
The composition of sediments provides us with clues as to the original rock.
Eles desafiam o que está sendo feito atualmente.
They challenge what's currently there.
Outro serviço que atualmente é chamado 1.000 Memórias.
Another service right now is called 1,000 Memories.
Assim, isso é o que estou fazendo atualmente.
So this is what I'm doing now.
É assim que a Apple atualmente se comunica.
Here's how Apple actually communicates.
Os Estados Membros em questão fornecem uma cópia autenticada dessas traduções, que será depositada nos arquivos do Conselho.
A certified copy of such translations shall be provided by the Member States concerned to be deposited in the archives of the Council.
Os Estados Membros em questão fornecem uma cópia autenticada dessas traduções , que será depositada nos arquivos do Conselho .
A certified copy of such translations shall be provided by the Member States concerned to be deposited in the archives of the Council .
O BCE e os BCN fornecem listas de instituições financeiras que se enquadram na referida definição de IFM .
The ECB and NCBs provide lists of financial institutions meeting the definition .
Normalmente um correspondência um a um é usada para mostrar que as duas interpretações fornecem o mesmo resultado.
Often a bijection between two sets is used to show that the expressions for their two sizes are equal.
Uma vez concluída a divisão, os declarantes fornecem os resultados ao presidente, que os anuncia então à Câmara.
Once the division concludes, the Tellers provide the results thereof to the presiding officer, who then announces them to the House.
Mas estas memórias já não fornecem um catalisador suficiente para a acção.
But these memories no longer provide a sufficient catalyst for action.
Observações participativas e entrevistas em campo fornecem aos geógrafos humanos dados qualitativos.
Participant observation and in depth interviews provide human geographers with qualitative data.
Lanchas fornecem o transporte de passageiros e mercadorias para o distrito Temburong.
Speedboats provide passenger and goods transportation to the Temburong district.
Além dessa opção, existem algumas empresas que fornecem ferramentas não gratuitas, que ajudam na detecção, prevenção e remoção permanente dos vírus.
This will make it more likely that the detection by the virus scanner will be unreliable, and that some instances of the virus may be able to avoid detection.
E a iluminação que usamos atualmente é próxima disto.
And the lighting that we use these days looks something like this.
Este é um problema que necessita uma solução atualmente.
This is a problem that is currently lacking a solution.
O que ocorre atualmente é uma diversidade temática maior.
What is taking place at the moment is a greater thematic diversity.
Meu primo, que é advogado, está atualmente na França.
My cousin, who is a lawyer, is in France at present.
Que tipo de trabalho o Tom está fazendo atualmente?
What kind of work is Tom doing nowadays?

 

Pesquisas relacionadas : Que Fornecem - Que Atualmente - Que Atualmente - Fornecem - Fornecem Evidências De Que - Que Atualmente Entregar - Que Atualmente é - Que Atualmente Precisa - Que Esperamos Atualmente - Que Estão Atualmente - Que é Atualmente - Já Que Atualmente - Que Atualmente Assumem
Exibir esta página em português Exibir esta página em português