Translation of "que certo acordo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Até certo ponto estou de acordo contigo. | I agree with you to a degree. |
| Vocês dois não estão de acordo, certo? | You two are not in agreement, correct? |
| Vocês duas não estão de acordo, certo? | You two are not in agreement, correct? |
| Até certo ponto estou de acordo com você. | I agree with you to a degree. |
| Estou de acordo com você até um certo ponto. | I agree with you to a certain extent. |
| Algumas mensagens esbarravam nessa regra, e penso que fizemos o que é certo, de acordo com nossas políticas, ao removê las. | There were a few posts that tripped that rule, and I think we did the right thing according to our policies by taking down that content. |
| Certo, certo, certo, certo, excelente, excelente. | OK, OK, OK, OK excellent, excellent. |
| Todos nós sabemos o que é certo e errado, certo. | We all know right and wrong, right? |
| Acho que estou certo. | I think I'm right. |
| Sei que estou certo. | I know I'm right. |
| Suponho que esteja certo. | I suppose you are right. |
| Sei que estou certo. | I know that I'm right. |
| Há também um observador onisciente que sabe tudo, que é Deus, que está, de certo modo, fora do universo, porque Ele não participa do que quer que aconteça, mas está, num certo sentido, em toda parte, porque o espaço é exatamente o modo como Deus sabe onde todas as coisas estão, de acordo com Newton, certo? | There is also an omniscient observer who knows everything, who is God, who is in a certain sense outside the universe, because he has no role in anything that happens, but is in a certain sense everywhere, because space is just the way that God knows where everything is, according to Newton, OK? |
| Cada Estado possui direito a um certo número de delegados no colégio eleitoral, número que varia de acordo com seus representantes no Congresso. | Electors Apportionment A state's number of electors equals the number of representatives and senators the state has in the United States Congress. |
| O que estão fazendo certo? | What are they doing right? |
| Estou certo que nós podemos. | I'm certain that we can. |
| Certo. Então, o que mudou? | Right. So what has changed? |
| Certo. E o que mais? | Alright. What else? |
| Acho que você está certo. | I think you're right. |
| O que dizes está certo. | What you say is right. |
| Certo, e você, que ano? | OK, it's how about you, what year? |
| Será que isso está certo? | Can that be right? |
| Acredito que Tom esteja certo. | I believe Tom is right. |
| Acho que ele está certo. | I think he is right. |
| Estou certo que eles ganharão. | I'm sure they'll win. |
| Acho que você está certo. | I think that you're right. |
| Acho que você está certo. | I think that you are correct. |
| Acho que você está certo. | I believe you're right. |
| Acho que ele está certo. | I think he's right. |
| Acho que ele está certo. | I'm afraid that he is right. |
| Acho que Tom estava certo. | I guess Tom was right. |
| Acho que eu estava certo. | I'm afraid I was right. |
| Parece que Tom estava certo. | It looks like Tom was correct. |
| Suponhamos que Tom esteja certo. | Let's assume Tom is right. |
| Creio que Tom está certo. | I suppose Tom is right. |
| Certo. Agora vocês todos conseguem ver que isso muda a luz que está atravessando lá, certo? | All right. Now you can see that changes the light that's coming through there. Right? |
| Certo, deputado Lawrence Lessig, certo. | Okay, speaker Lawrence Lessig, right. |
| DH Opa, opa, certo, certo. | DH Whoa, sorry. All right. |
| Certo, é o que ele parece. | Right, that's what he seems like. |
| Certo, sabem a que me refiro? | Right, do you know where I'm going? |
| OK, certo. Vamos Acho melhor que... | Okay, all right. Let s I suppose we'd better... |
| O que você diz está certo. | What you say is right. |
| É assim que conversamos, certo, rapazes? | That's the way we talk, right guys? |
| AB 1959, certo. E que mês? | AB 1959, OK and the month? |
| Certo, é assim que se faz. | OK, that's basically how you do it. |
Pesquisas relacionadas : Certo Que - Certo Que - Acordo Que - Certo é Que - Que Certo Algo - Sendo Certo Que - é Certo Que - Acordo A Termo Certo - Mais Do Que Certo - O Que é Certo - Provar Que Estou Certo
