Translation of "que compreende pelo menos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Provo compreende que perderá no final, mas não pode perder a chance de fazer pelo menos uma última tentativa sincera de provocar a sociedade. | Provo realises that it will lose in the end, but it cannot pass up the chance to make at least one more heartfelt attempt to provoke society. |
| Você tem que pelo menos tentar. | You have to at least try. |
| Por que você não compreende? | Why don't you understand? |
| Bem... mais ou menos pelo menos. | Well, pretty well anyway. |
| Pelo menos sou mais velho que você. | At least I'm older than you. |
| Pelo menos é o que acontece comigo . | At least this is what happens to me . |
| Sou o único que a compreende. | I'm the only one who understands you. |
| Sou a única que o compreende. | I'm the only one who understands you. |
| Sou a única que te compreende. | I'm the only one who understands you. |
| Você compreende? | Do you understand? |
| Tenho a certeza que existe pelo menos um. | I dare say there may be one.' |
| Eu sou a única que vos compreende. | I'm the only one who understands you. |
| Ela também matou pelo menos três pessoas e feriu pelo menos outras 75. | It also killed at least three and injured at least 75. |
| Eu digo , respondeu Alice apressadamente pelo menos pelo menos eu quero dizer aquilo que digo é a mesma coisa, sabe. | 'I do,' Alice hastily replied 'at least at least I mean what I say that's the same thing, you know.' |
| O BCE compreende que se considere que tais medalhas e fichas apenas supõem um risco de confusão negligenciável , pelo que devem ser autorizadas . | The ECB understands that such medals and tokens are considered to raise only very marginal risks of confusion and should be permitted . |
| Pelo menos passou perto. | At least she got it close. |
| Pelo menos, você dormiu. | At least you slept. |
| Ninguém me compreende. | Nobody understands me. |
| Você me compreende? | Do you get me? |
| Você a compreende? | Do you understand her? |
| Pelo menos é o que diz na minha caneta. | At least that's what it says on my pen. |
| Temos que ler pelo menos um livro por mês. | We should read at least one book a month. |
| Pelo menos, finja que está feliz em estar aqui. | At least pretend you're happy to be here. |
| Acho que o Tom é, pelo menos, parcialmente culpado. | I think Tom is at least partially to blame. |
| Pelo menos estamos cientes de que Tom sabe nadar. | At least we know Tom can swim. |
| Acho que o Tom é, pelo menos, parcialmente culpado. | I think that Tom is at least partially to blame. |
| Pelo menos é o que garante a própria cantora. | At least that is what ensures the singer herself. |
| O governo grego mostrou que compreende este facto. | The Greek government has shown that it understands this. |
| Você compreende o que ele está tentando dizer? | Can you make out what he is trying to say? |
| Você é a única pessoa que me compreende. | You're the only one who understands me. |
| Sami é a única pessoa que me compreende. | Sami is the only person who understands me. |
| A porção sul do País é ocupada pelo deserto do Saara e compreende o Saara Ocidental. | The Atlas Mountains are located mainly in the center and the south of the country. |
| Interessante que ninguém faz isso, ou pelo menos admite que faz. | Now, interesting that no single person does that, or at least can admit to being so anal as to do it. |
| Mas pelo menos é higiênico. | But, hey, at least it's hygienic. |
| Pelo menos 250 pessoas morreram. | At least 250 people killed. |
| Pelo menos uma pessoa morreu . | At least one person has died. |
| Tenho pelo menos dez livros. | I have at least ten books. |
| Escreve pelo menos 250 palavras. | Write at least 250 words. |
| Escreva pelo menos 250 palavras. | Write at least 250 words. |
| Pelo menos, tente ser pontual. | At least try to come on time. |
| Você poderia pelo menos tentar. | You could at least try. |
| Pelo menos fiz alguma coisa. | At least I did something. |
| Aconteceu pelo menos três vezes. | It has happened at least three times. |
| Pelo menos Tom é honesto. | At least Tom is honest. |
| Imagino que ele bem pelo menos tem uns 750 quilos. | I'm guessing that he well, he's at least 1,600 pounds. |
Pesquisas relacionadas : Compreende Pelo Menos - Que Pelo Menos - Que Pelo Menos - Que, Pelo Menos, - Que Compreende - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Desde Que Pelo Menos - Em Que Pelo Menos - Desde Que Pelo Menos - Considerando Que Pelo Menos