Translation of "que conhecemos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Known Have Meet Haven

  Examples (External sources, not reviewed)

E há os conhecimentos desconhecidos, as coisas que conhecemos que não conhecemos.
And then you got the known unknowns, the things we know we don't know.
Conhecemos esta melodia, certo? Conhecemos?
We know this tune, right? We know it?
Foi assim que nos conhecemos.
That's how we met.
Foi assim que nos conhecemos.
That's how we first met.
Acrescentamos exemplos nos idiomas que conhecemos.
We add examples in languages we know.
Sempre tememos o que não conhecemos.
We always fear what we don't know.
Lembro do dia que nos conhecemos.
I remember the day we met.
Conhecemos ele.
We know him.
É por isso que conhecemos seus nomes.
That's why we know their names.
Não foi em Paris que nos conhecemos.
It wasn't in Paris that we met.
Nos conhecemos os vossos predecessores, assim como conhecemos os vossos sucessores.
We surely know those of you who go forward and those of you who lag behind.
Tem mais dignidade do que muitas pessoas que conhecemos.
He has more dignity than many people that we know.
Nós conhecemos ele.
We know him.
Nós o conhecemos.
We know him.
Conhecemos um escritor.
We met a writer.
Não o conhecemos.
We do not know him.
Não conhecemos isso.
We don't know it.
Nós nos conhecemos.
We know each other.
Nós conhecemos Tom.
We know Tom.
Já nos conhecemos?
Do we know each other?
Conhecemos a sensação.
We know the feeling.
Há muito tempo que nós conhecemos o Paulo.
We have known Paul for a long time.
Costuma se dizer que nós tememos o que não conhecemos.
It is often said that we fear that which we do not know.
E aquele é o que disse que conhecemos com certeza.
And that's the one that I said we knew for certain.
Nós conhecemos os sintomas.
We know the symptoms.
Nós não conhecemos ninguém.
We don't know anyone.
Nós não o conhecemos.
We don't know him.
Nós não nos conhecemos.
We don't know each other.
Nós não a conhecemos.
We do not know her.
Nós já nos conhecemos.
We already know each other.
Nós nos conhecemos hoje.
We met today.
Nós nunca nos conhecemos.
We've never met.
Todos nós conhecemos Tom.
We all know Tom.
Nós conhecemos a Mary.
We know Mary.
Nós nem o conhecemos.
We don't even know him.
Todos nós te conhecemos.
We all know you.
Todos nós conhecemos Tom.
All of us know Tom.
Conhecemos algumas pessoas legais.
We've met some nice people.
Nós conhecemos o padrão.
We know the pattern.
Agora, aqui está algo que conhecemos com qualidade espectacular.
Here's now something we know in spectacular quality.
Faz muito tempo que conhecemos a causa da diarréia.
Now, we've known for a long time the cause of diarrhea.
É uma grande história. É história que todos conhecemos.
It's a great story. It's story we all know.
Foi por acidente que nós nos conhecemos na loja.
It was just by accident that we met at the store.
Foi aqui que sua mãe e eu nos conhecemos.
That's where your mom and I met.
O problema, penso, é que nós assumimos que conhecemos o mar.
And the problem, I think, is that we take the ocean for granted.