Translation of "que consiste desde" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Este género consiste de um grupo que evoluiu aí desde que as primeiras ilhas emergiram do mar há 20 milhões de anos.
This genus consists of a group that has been evolving there ever since the first islands emerged from the sea over 20 million years ago.
Desde 1993 o Darkthrone tem sido um dueto que consiste em Fenriz e Nocturno Culto, que têm procurado manter se fora do mainstream da música.
For most of this time, Darkthrone has been a duo of Nocturno Culto and Fenriz, who have sought to remain outside the music mainstream.
Você sabe de que consiste sua dieta?
Do you know what it's diet consists of?
Um organismo unicelular é um organismo que consiste em apenas uma célula, ao contrário de um organismo pluricelular que consiste de várias células.
A unicellular organism, also known as a single celled organism, is an organism that consists of only one cell, unlike a multicellular organism that consists of multiple cells.
O registro de sites Web, verificado em 2006, não tem sido modificado desde 2002, e consiste em uma páginas simples em língua portuguesa.
The registry Web site, as of 2010, has not been modified since December 2001, and consists of a single page in Portuguese.
Alguns diriam que a democracia consiste basicamente em eleições.
Some people say that democracy consists basically in elections.
Homeopatia na verdade consiste e é o que isto é,
Homeopathy actually consists and that's what this is.
Esta rubrica consiste nos proveitos e custos que se seguem .
This item consists of the following income and expenses .
Em que consiste a directiva relativa aos serviços de pagamento ?
What is the PSD ?
A área ocidental, que consiste em uma planície aluvial estreita.
The western area, which consists of a narrow alluvial plain.
O alfabeto consiste de vários símbolos, que representam nossas consoantes.
They may represent, e.g., , , and .
Como o lacrosse não tem entrado nos Jogos Olímpicos de desde 1908, o auge da competição internacional de lacrosse consiste no quadriênio Campeonatos do Mundo.
With lacrosse not having been an official Olympic sport since 1908, the pinnacle of international lacrosse competition consists of the quadrennial World Championships.
É basicamente isto que consiste a Internet, que não tem um dono específico.
and I wanted to talk to someone I knew at Berkeley or M.I.T.
Ela consiste de duas partes que chamamos de codificador e transdutor.
So it consists of two parts, what we call an encoder and a transducer.
_ A Bolívia é um Estado unitário que consiste em 9 departamentos.
Bolivia is a unitary state consisting of nine departments.
Do quê consiste suas dietas?
What does their diet consists of?
Então isso consiste com a ideia que o descartável é algo em que acreditamos.
So that is consistent with this idea that disposability is something we believe in.
Isto consiste em 400 metros quadrados.
This consists of 400 square meters.
Nossa família consiste em cinco membros.
Our family consists of five members.
O comitê consiste de quinze pessoas.
The committee consists of fifteen people.
Essa teoria consiste em três partes.
This theory consists of three parts.
Nossa classe consiste em trinta estudantes.
Our class consists of thirty students.
Seu prazer consiste em ensinar crianças.
Her delight consists of teaching children.
Nossa classe consiste em 40 garotos.
Our class consists of 40 boys.
O Parlamento consiste de duas câmaras.
The Parliament consists of two chambers.
Consiste numa constelação de 24 satélites.
, there are 32 satellites in the GPS constellation.
Esta proteína, conhecida por Env, consiste num conjunto de três moléculas denominadas glicoproteína (gp) 120, e uma haste que consiste em três moléculas gp41 que ligam a estrutura ao envelope viral.
This protein, known as Env, consists of a cap made of three molecules called glycoprotein (gp) 120, and a stem consisting of three gp41 molecules that anchor the structure into the viral envelope.
Se tenho uma arte, ela consiste em desconstruir as coisas que me amedrontam.
If I have an art, it's deconstructing things that really scare the living hell out of me.
É certo que, aqui, a reforma consiste numa suavização e não num desmantelamento.
Admittedly, this reform is one of increasing flexibility rather than dismantling.
7 I. 1 Em que consiste a Directiva relativa aos serviços de investimento ?
3 Section I. Background to the proposal .
Uma delas consiste no programa de conversão da dívida que aqui foi proposto.
One such step is the debt conversion program proposed here.
Desinstalação Desinstalação consiste na remoção de um sistema que não é mais necessário.
It is the removal of a system that is no longer required.
Em 1920 foi inventado o látex, que consiste em borracha suspensa em água.
Latex, rubber suspended in water, was invented in 1920.
Infiltração consiste no fluxo de água da superfície que se infiltra no solo.
Subsurface flow The flow of water underground, in the vadose zone and aquifers.
Seu bordo é o conjunto que consiste dos dois pontos a e b .
Its boundary is the set consisting of the two points a and b .
Que mudou desde então?
What has changed since then?
Que mudou desde então?
What's changed since then?
O superávit cognitivo consiste de duas coisas
Cognitive surplus is made up of two things.
A nossa universidade consiste em oito departamentos.
Our university consists of eight departments.
A felicidade verdadeira consiste em desejar pouco.
True happiness consists of desiring little.
O homem consiste em alma e corpo.
Man consists of soul and body.
Ela consiste principalmente da criação de gado.
It consists mostly of rearing livestock.
O norte consiste de terras baixas áridas.
Plains rise to the north of the valleys.
Paradoxo consiste na exposição de palavras contrárias.
adnomination Repetition of words with the same root word.
Este artigo consiste numa lista de orquestras.
This non exhaustive list of symphony orchestras contains orchestras with entries in the Wikipedia.

 

Pesquisas relacionadas : Que Consiste - Que Consiste Em - Que Consiste Principalmente - Em Que Consiste - Placa Que Consiste - Que Consiste Em - Sendo Que Consiste - Grupo Que Consiste - Comunitária Que Consiste - Consiste Em Que - Que Desde - Que Desde - Desde Que - Desde Que