Translation of "que consiste em" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Consiste - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alguns diriam que a democracia consiste basicamente em eleições. | Some people say that democracy consists basically in elections. |
| Em que consiste a directiva relativa aos serviços de pagamento ? | What is the PSD ? |
| A área ocidental, que consiste em uma planície aluvial estreita. | The western area, which consists of a narrow alluvial plain. |
| Em 1920 foi inventado o látex, que consiste em borracha suspensa em água. | Latex, rubber suspended in water, was invented in 1920. |
| Um organismo unicelular é um organismo que consiste em apenas uma célula, ao contrário de um organismo pluricelular que consiste de várias células. | A unicellular organism, also known as a single celled organism, is an organism that consists of only one cell, unlike a multicellular organism that consists of multiple cells. |
| _ A Bolívia é um Estado unitário que consiste em 9 departamentos. | Bolivia is a unitary state consisting of nine departments. |
| Isto consiste em 400 metros quadrados. | This consists of 400 square meters. |
| Nossa família consiste em cinco membros. | Our family consists of five members. |
| Essa teoria consiste em três partes. | This theory consists of three parts. |
| Nossa classe consiste em trinta estudantes. | Our class consists of thirty students. |
| Seu prazer consiste em ensinar crianças. | Her delight consists of teaching children. |
| Nossa classe consiste em 40 garotos. | Our class consists of 40 boys. |
| Então isso consiste com a ideia que o descartável é algo em que acreditamos. | So that is consistent with this idea that disposability is something we believe in. |
| A nossa universidade consiste em oito departamentos. | Our university consists of eight departments. |
| A felicidade verdadeira consiste em desejar pouco. | True happiness consists of desiring little. |
| O homem consiste em alma e corpo. | Man consists of soul and body. |
| Se tenho uma arte, ela consiste em desconstruir as coisas que me amedrontam. | If I have an art, it's deconstructing things that really scare the living hell out of me. |
| 7 I. 1 Em que consiste a Directiva relativa aos serviços de investimento ? | 3 Section I. Background to the proposal . |
| Você sabe de que consiste sua dieta? | Do you know what it's diet consists of? |
| A refeição consiste em sobremesa assim como bebidas. | The meal includes dessert as well as beverage. |
| A felicidade não consiste em quanto você possui. | Happiness does not consist of how much you possess. |
| E significado nesta visão consiste em paralelamente com a fluidez, consiste em saber quais são seus pontos fortes, e usá los para pertencer a e em serviço de algo maior que você. | And meaning, in this view, consists of very parallel to eudaimonia it consists of knowing what your highest strengths are, and using them to belong to and in the service of something larger than you are. |
| O monumento consiste em um pilar que na ponta suporta a cabeça de Bolívar em bronze. | The monument consists of a pillar on which sits Bolívar's face in bronze. |
| Heterocromatina, que consiste em DNA inativo e que parece ter funções estruturais durante o ciclo celular. | The proteins package and arrange the DNA and control its functions within the cell nucleus. |
| O objectivo consiste em assegurar que todas as IFM envolvidas numa fusão são reportadas . | This is in order to ensure that all MFIs involved in a merger are reported . |
| Os atomistas teorizaram que a natureza consiste em dois princípios fundamentais átomo e vazio . | The atomists theorized that nature consists of two fundamental principles atom and void . |
| Esta proteína, conhecida por Env, consiste num conjunto de três moléculas denominadas glicoproteína (gp) 120, e uma haste que consiste em três moléculas gp41 que ligam a estrutura ao envelope viral. | This protein, known as Env, consists of a cap made of three molecules called glycoprotein (gp) 120, and a stem consisting of three gp41 molecules that anchor the structure into the viral envelope. |
| Novamente, este tema consiste em custos variáveis, vida variável. | Again, this theme is about variable cost, variable living. |
| E sua dieta consiste em nada além de plantas. | And their diet consists of nothing but plants. |
| Sua dieta consiste em raízes, brotos, bambú e banana. | His diet consists of roots, shoots, bamboo and banana. |
| Uma vida feliz consiste principalmente em não ter preocupações. | A happy life primarily consists of freedom from worry. |
| Este método consiste na divisão do intervalo em dois. | A famous method in linear programming is the simplex method. |
| A segunda geração consiste em assentamentos criados pela conquista. | The second generation consists of settlements created by conquest. |
| A prova consiste em movimentos de força e equilíbrio. | The event requires spectacular balance, flexibility and strength. |
| Cada bloco consiste em um determinado número de páginas. | Each block consists of a number of pages. |
| A tradição mais antiga consiste em utilizar ovos de galinha tingidos e depois pintados, mas o costume moderno consiste em trocar ovos de chocolate. | The oldest tradition is to use dyed chicken eggs, but a modern custom is to substitute eggs made from chocolate, or plastic eggs filled with candy such as jellybeans. |
| Foi depois substituída por uma bandeira que consiste no em vermelho com um fundo branco. | It was later replaced by a flag that consisted of the postal mark in red on a white background. |
| A prioridade imediata consiste em acalmar e estabilizar a situação em Gaza. | The immediate priority is to calm and stabilize the situation in Gaza. |
| A distribuição de base consiste neste momento em onze pacotes. | The base distribution currently consists of eleven packages. |
| O objectivo deste programa consiste em fazer face às dificuldades | The programme 's objective is to address the malfunctioning |
| O apartamento consiste em três pequenos cômodos e um banheiro. | The apartment consists of three small rooms and a bath. |
| O sucesso social dele consiste em ser amigável com todos. | His social success consists in being friendly with everyone. |
| Sua vocalização consiste em um longo e agudo piado monotônico. | Their whistles are mostly heard at dawn and dusk, and are monosyllabic. |
| A capital, Alofi, consiste em Alofi Norte e Alofi Sul . | The capital, Alofi, consists of Alofi North und Alofi South . |
| Sua dieta consiste em algas, moluscos, crustáceos e outros invertebrados . | Gordon, M.S., Plaut, I., and D. Kim. |
Pesquisas relacionadas : Em Que Consiste - Consiste Em Que - Que Consiste - Consiste Em - Consiste Em - Consiste Em - Que Consiste Em Membros - Que Consiste Em Homens - Que Consiste Principalmente - Placa Que Consiste - Que Consiste Desde - Sendo Que Consiste - Grupo Que Consiste
