Translation of "que disse que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele disse que viria, e mais, ele disse que estava contente. | He said he would come, and what is more, he said he was glad to. |
| Que foi que Tom disse? | What did Tom say? |
| Disse que virá. | He says he will come. |
| Disse que não. | I said no. |
| O que você disse? Eu não disse nada. | What did you say? I didn't say anything. |
| E ele disse que adoraria. E eu disse e ele disse, Você quer que eu use minha coleira? | And he said he'd be delighted. And I said and he said, Would you like me to wear my dog collar? |
| O que Tom disse que queria? | What did Tom say he wanted? |
| Que foi que tua mãe disse? | What did your mom say? |
| Ele disse que não acreditava que eu fizesse e eu só disse Ok. | And then he said, But I don't believe that you can do this. So I said, OK. |
| Tom disse que ele não achava que Mary tenha realmente feito o que John disse que ela fez. | Tom said he didn't think Mary really did what John said she did. |
| Sim, ele disse. Foi isso que o Louvre disse. | Yes, he said. That is what the Louvre said. |
| Só disse a Tom o que Mary me disse. | I only told Tom what Mary told me. |
| Eu disse a Tom tudo o que te disse. | I've told Tom everything I've told you. |
| Você disse ao Tom o que eu te disse? | Did you tell Tom what I told you? |
| Por que disse isso? | Why did I say that? |
| O que Darwin disse? | What did Darwin say? |
| Eu disse O que? | I said, What? |
| O que você disse? | I beg your pardon? |
| O que você disse? | Pardon me? |
| O que você disse? | Excuse me? |
| Que disse o médico? | What did the doctor say? |
| Ele disse que virá. | He said he would come. |
| Ele disse que vem. | He said he would come. |
| Retiro o que disse. | I'll take back what I said. |
| Disse que podia ir. | I said he could go. |
| Disse que o ajudaria. | I said that I would help him. |
| Disse que a ajudaria. | I said that I would help her. |
| Que disse Malcolm X? | What did Malcolm X say? |
| Que mais disse Tom? | What else did Tom say? |
| O que Tom disse? | What did Tom say? |
| Eu disse que gostei. | I said I liked it. |
| Eu disse que faria. | I said I'd do it. |
| Eu disse que lamento. | I said I'm sorry. |
| Eu disse que não. | I said no. |
| Tom disse que gostou. | Tom said he liked it. |
| Disse lhe que parasse. | I told her to stop. |
| Você disse que ajudaria. | You said you'd help. |
| Eu disse que iria. | I said I'd go. |
| Que disse o piloto? | What did the pilot say? |
| Tom disse que sim. | Tom said yes. |
| Tom disse que voltaria. | Tom said he'd be back. |
| Tom disse que ajudaria. | Tom said he would help. |
| Tom disse que entendia. | Tom said he understood. |
| Tom disse que viria. | Tom said he'd come. |
| Disse que está bem. | I say it's OK. |