Translation of "que esperamos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esperamos que goste | We hope you like it. |
| Esperamos que gostem! | We hope you enjoy it! |
| Esperamos que nos ajude. | We expect that he'll help us. |
| É o que esperamos. | It's what we expected. |
| Esperamos que tudo corra bem. | Hopefully, everything will be OK. |
| Nós esperamos que chova hoje. | We hope it rains today. |
| Esperamos. | We waited. |
| E então esperamos, sentamos nas mesas e esperamos. | And so we waited, we sat at the tables, we waited and waited. |
| Esperamos que não, ou pelo menos esperamos apenas tornar os milagres um pouco mais comuns. | We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common. |
| Isto é o que esperamos que aconteça. | This is what we hope may happen. |
| É algo assim o que esperamos. | So that's sort of what we expect. |
| Esperamos que as jabuticabas madurem logo. | We hope that the jabuticabas ripen soon. |
| Esperamos que não chegue a isso. | We hope it doesn't come to that. |
| Esperamos que o Tom faça isso. | We expect Tom to do that. |
| Nós esperamos. | We waited. |
| Não esperamos. | We didn't wait. |
| Esperamos sentados. | We sit and wait. |
| Esperamos que você cuide do que havia prometido. | We expect you to carry out what you have once promised. |
| Esperamos que tudo possa funcionar dessa maneira. | Hopefully it all will work, you know, it will work that way. |
| Esperamos que todos venham conhecer a AlloSphere. | We hope that all of you will come to see the AlloSphere. |
| Nós esperamos que você goste do show. | We hope you will enjoy the show. |
| Esperamos que você tenha apreciado sua estadia. | We hope you enjoyed your stay. |
| Acho que já esperamos o tempo suficiente. | I think we've waited long enough. |
| Esperamos que você se junte a nós. | We hope you'll join us. |
| Esperamos que vocês se juntem a nós. | We hope you'll join us. |
| Nós esperamos que não chegue a isso. | We hope it doesn't come to that. |
| Nós esperamos que o Tom faça isso. | We expect Tom to do that. |
| Esperamos que você visite Boston em breve. | We hope you visit Boston soon. |
| Esperamos que Tom saia em algumas horas. | We expect Tom to leave in a couple of hours. |
| E nós esperamos. | And we wait. |
| Já esperamos demais. | We ve waited too long. |
| Esperamos bons resultados. | We expect good results. |
| Esperamos um milagre. | We hoped for a miracle. |
| Nós esperamos fora. | We waited outside. |
| Nós não esperamos. | We didn't wait. |
| Já esperamos demais. | We've already waited too long. |
| Já esperamos demais. | We've waited too long already. |
| Nós até esperamos isto dos políticos e não esperamos por muito mais. | We sort of expect it of politicians and don't hope for much more. |
| Bem, como ambientalista, esperamos que isso não aconteça. | Well, as an environmentalist, we would rather that didn't happen. |
| Nós incluímos algumas coisas que esperamos ser úteis. | We did include some things that are hopefully useful. |
| Então são uns traquinas. Esperamos que ganhem um. | So they're a handful. We hope you get one. |
| Enquanto esperamos, é sempre a natureza que sofre. | In the meantime, it is nature that is taking the rap, as always. |
| Esperamos ver todos novamente no ano que vem! | We hope to see everyone again next year! |
| Esperamos que vocês estejam tendo uma ótima noite. | We hope you are having a great night. |
| Nós esperamos que você visite Boston em breve. | We hope you visit Boston soon. |