Translation of "que estão vindo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vindo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estão vindo. | They're on their way. |
| Por que eles não estão vindo? | Why aren't they coming? |
| Eles estão vindo. | They're coming. |
| Elas estão vindo. | They're coming. |
| Eles estão vindo. | They're on their way. |
| Elas estão vindo. | They're on their way. |
| Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo. | Well, they re still coming in from the back there they re still coming in. |
| É daí que os artefatos estão vindo. | That's where those artifacts are coming from. |
| Os homens estão vindo. | The men are coming. |
| Eles estão vindo juntos. | They're coming together. |
| Elas estão vindo juntas. | They're coming together. |
| Eles não estão vindo. | They're not coming. |
| Os zumbis estão vindo! | Zombies are coming! |
| Eles estão vindo por nós. | They're coming for us. |
| As idéias estão vindo dos consumidores, que muitas vezes estão à frente dos fabricantes. | The ideas are coming back from the consumers, and they're often ahead of the producers. |
| Você tem que saber de onde seus recursos estão vindo. | You have to know where your resource is coming from. |
| Ele me dizia Os pacientes estão vindo. | He was telling me, Patients are coming. |
| Estão vindo da Índia contra o vento? | Are they coming from India against the wind? |
| O rei e a rainha estão vindo. | The king and queen are coming. |
| Saia daqui, rápido! Os guardas estão vindo. | Get out here, fast! The guards are coming. |
| Os meus filhos estão vindo me ver. | My kids are coming to see me. |
| Risos Então eles começaram a circular dizendo a todos que os policiais estavam vindo, cuidado, os policiais estão vindo. | So they started running around telling everybody the cops were coming, watch out, the cops were coming. |
| É bem óbvio, elas estão vindo da Índia. | It's pretty obvious, they're coming from India. |
| E todas essas coisas que estão vindo não são apenas páginas, elas são coisas. | And all these things that are going to be on this are not just pages, they are things. |
| Você poderia pensar que elas estão vindo da índia. É o lugar mais próximo. | You'd think they're coming from India. It's the closest place. |
| Aqui estão algumas Pode ter vindo do Monte do Carapacho. | Main sites Moncarapacho Church References |
| E muitas notícias boas estão vindo desse lado da ponte que estamos tentando construir também. | And a lot of the good news comes from that part of the bridge that we are trying to build as well. |
| As coisas estão vindo constantemente a ser e deixar de ser. | Things are constantly coming into being, and ceasing to be. |
| Mas elas estão vindo de 643 quilômetros pelo oceano, contra o vento. | But they are coming 400 miles across the ocean, against the wind. |
| E você está pensando. Meu Deus, esses cristãos estão vindo nos matar. | And you're thinking, My God, these Christians are coming to kill us. |
| Estão vindo juntos. Aquilo pode ser sexo entre atuns. E aqui está. | They're coming together. That could be tuna sex and there it is. |
| Pessoas estão vindo do Queens, passando do trem E para o trem 6. | People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train. |
| Então, na verdade, enquanto interajo com outras criaturas neste mundo, estas estão vindo de outros jogadores a medida que jogam. | So in fact, as I'm interacting in this world with other creatures, these creatures are transparently coming from other players as they play. |
| Espero que Tom esteja vindo. | I hope Tom is coming. |
| Diga que nós estamos vindo. | Tell them we're coming. |
| É claro, ouvindo a conferência, há muitas, muitas coisas vindo à mente. Bio mimetismo, e há muitas outras coisas que estão vindo para o mercado nanotecnologia que pode também prevenir nos de ter que ir para aquela paisagem e destruí la. | Of course, listening at the conference, there's many, many things that are coming. Bio mimicry, and there's many other things that are coming on stream nanotechnology that may also prevent us from having to go into that landscape and tear it apart. |
| Queria que você tivesse vindo conosco. | I wish you had come with us. |
| Tom sabia que eu estava vindo. | Tom knew I was coming. |
| Eu sabia que Tom estava vindo. | I knew Tom was coming. |
| É mais do que bem vindo. | You're more than welcome. |
| És mais do que bem vindo. | You're more than welcome. |
| Diga para eles que estamos vindo. | Tell them we're coming. |
| Mas está cada vez mais errado e um dos motivos de estar errado é que as idéias estão vindo em sentido inverso. | But it's increasingly wrong, and one of the reasons it's wrong is that the ideas are flowing back up the pipeline. |
| Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo. | Voice 1 It's coming in. It's coming again. |
| Há mais energia vindo do que saindo? | Is there more energy coming in than going out? |
Pesquisas relacionadas : Estão Vindo - Lá Estão Vindo - Estão Vindo Junto - Mais Estão Vindo - Eles Estão Vindo - Vindo Com Que - Quando Eles Estão Vindo? - Vindo - Estudantes Que Estão - Que Estão Implicados - Que Estão Faltando - Que Estão Pendentes - Que Estão Dentro
