Translation of "que estes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estes - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Que livros bons estes são! | What good books these are. |
| Médico O que são estes objetos? | Doctor What are these things? |
| Estes são dedos que estamos fabricando. | This is actually digits that we're engineering. |
| Considera que estes objectivos são suficientes ? | Do you consider that these objectives are sufficient ? |
| Tom tem que preencher estes formulários. | Tom has to fill out these forms. |
| Estes livros são melhores que aqueles. | These books are better than those ones. |
| O que estes têm de errado? | What's wrong with these? |
| Mova os Blocos para que estes coincidam | Switch blocks so they match |
| Estes serão os efeitos que nós veremos. | Those are the effects that we're going to see. |
| Estes caras têm que nadar através dele. | These guys have to swim around through it. |
| Estes são todos os animais que comemos. | These are all the animals we eat. |
| Estes são os aplicativos que foram desbloqueados | These are the applications that have been unblocked |
| Eu gostaria que você revisasse estes documentos. | I would like you to look over these documents. |
| Estes são valores que todos nós compartilhamos. | Those are values that we all share. |
| Estes são bolos que ela mesma preparou. | These are cakes that she baked herself. |
| Eu gostaria que você revisasse estes documentos. | I'd like you to look over these documents. |
| Vamos mostrar que podemos resolver estes problemas. | Let's show that we can solve these problems. |
| Tenho pacientes que disseram que estes exemplos soam iguais. | I had patients tell me that those sound the same. |
| De que forma é que se estabelecem estes laços? | How is this connection established? |
| E ao mostrar isso, sabe, quando analisamos estes dados, pensávamos, será que estes animais atravessam o equador? | And in showing you this, you know, when we're looking at this data, we're thinking, oh do these animals, do they cross the equator? |
| Estes apóstatas incluiu líderes de países muçulmanos, uma vez que estes não impunham a lei da sharia. | These alleged apostates included leaders of Muslim countries, since they failed to enforce sharia law. |
| O que importa é o que entendemos por estes símbolos. | What matters is what we mean by those symbols. |
| Nós sabemos por que estes roteiros estão lá. | We know why these scripts are there. |
| E veremos o que acontecerá com estes países. | And we shall see what will happen with these countries. |
| Por que nós não podemos resolver estes problemas? | Why can't we solve these problems? |
| Que mensagens cristalinas são emitidas por estes eventos? | What crystal clear messages do these events offer? |
| Estes são os óculos que você está procurando? | Are these the glasses you're looking for? |
| No ano que vem, eu quererei estes aqui. | Next year, I'll want these ones. |
| ZPT é uma tecnologia que ataca estes problemas. | ZPT is a technology that fixes these shortcomings. |
| Estes últimos não são maiores que a cauda. | They are twice as long as the finger like tail and both are brownish black. |
| O blogueiro Ephrem Eshete lançou um apelo aos cidadãos da Etiópia para que estes condenem fervorosamente estes despejos | Blogger Ephrem Eshete asked Ethiopians to strongly denounce the evictions |
| Foi só isso, pois o que você começa a ver é que todos estes grande estadistas, estes políticos pomposos, são como nós. | It was just like that, because what you started to see is that all of these grand statesmen, these very pompous politicians, they were just like us. |
| Estes não são gralhas pretas Estes são corvos. | These are not ravens these are crows. |
| Esperemos que estas categorias, estes binários, estes rótulos excessivamente simplificados, comecem a tornar se inúteis e comecem a desaparecer. | Hopefully these categories, these binaries, these over simplified boxes will begin to become useless and they'll begin to fall away. |
| Algumas crianças dirão, estes têm cascos, estes têm patas. | Some kids will say, these he's hooves, and he's got paws. |
| Você tem um que seja um pouco maior do que estes? | Do you have one a little bigger than these? |
| O que acontece quando estes dois mundos tridimensionais colidem? | Which is, what happens if these two, three dimensional worlds should actually collide? |
| Estes serão lugares que não valem a pena cuidar. | These will be places that are not worth caring about. |
| Ele intencionalmente não queira que estes países fizessem sentido. | He purposely did not want these countries to make sense. |
| Seríamos nós estes indivíduos que buscam novidades, hedonistas, egoístas? | Are we these novelty seeking, hedonistic, selfish individuals? |
| E o que vocês podem aprender com estes aparelhos? | And so, what can you learn from these devices? |
| Por que mais ela soltaria estes pinguins sobre mim? | Why else would she release these penguins at me? |
| E verifica se que estes são notáveis pela segurança. | And it turns out that these are quite remarkable for safety. |
| Refere lhes estes relatos, a fim de que meditem. | Narrate this history to them they may haply reflect. |
| Estes foram os versos que o Coelho Branco leu | These were the verses the White Rabbit read |
Pesquisas relacionadas : Estes Que - Que Estes São - Do Que Estes - Que Estes São - Estes Efeitos Que - Que São Estes - Uma Vez Que Estes - Uma Vez Que Estes São - Uma Vez Que Estes Eram - Estes Foram - Estes Aqueles - Estes Tópicos - São Estes
