Translation of "que falam" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Os que sabem não falam, e os que falam não sabem. | Those who know don't talk, and those who talk don't know. |
| Vocês falam francês, não falam? | You speak French, don't you? |
| Vocês falam francês, não falam? | You speak French, right? |
| Vocês falam alemão, não falam? | You speak German, don't you? |
| Quase 88 dos muçulmanos falam guzerate, enquanto que os demais falam urdu. | Almost 88 of the Gujarati Muslims speak Gujarati as their mother tongue, whilst the other 12 speak Urdu. |
| Que idioma falam no Egito? | What language is spoken in Egypt? |
| Por que não falam comigo? | Why don't they talk to me? |
| Odeio pessoas que falam assim. | I hate people who talk like that. |
| Você tem empregados que falam japonês? | Do you have any employees who speak Japanese? |
| Vocês têm empregados que falam japonês? | Do you have any employees who speak Japanese? |
| Há muitos americanos que falam japonês. | There are many Americans who can speak Japanese. |
| Tenho muitos amigos que falam esperanto. | I have many Esperanto speaking friends. |
| Tenho muitas amigas que falam esperanto. | I have many Esperanto speaking friends. |
| Tenho três amigas que falam francês. | I have three friends who can speak French. |
| Tenho três amigos que falam francês. | I have three friends who can speak French. |
| Detesto pessoas que falam desse jeito. | I hate people who talk like that. |
| Eles dizem que não falam Francês. | They say that they don't speak French. |
| Tom e Mary falam francês muito bem, não falam? | Tom and Mary speak French pretty well, don't they? |
| O que nós descobrimos é que elas falam umas com as outras, e elas falam usando uma linguagem química. | What we've figured out is that the way that they do that is that they talk to each other, and they talk with a chemical language. |
| Falam holandês? | Do you speak Dutch? |
| Ações falam mais alto do que palavras. | Actions speak louder than words. |
| Que língua as pessoas falam na Coreia? | What language do people speak in Korea? |
| Eu tenho três amigas que falam francês. | I have three friends who can speak French. |
| Eu tenho três amigos que falam francês. | I have three friends who can speak French. |
| Os incompetentes são os que mais falam. | Incompetent people are the ones who talk the most. |
| Eu tenho vários amigos que falam francês. | I have several friends who can speak French. |
| Tenho muitos amigos que falam bem português. | I have a lot of friends that can speak Portuguese well. |
| E descobrimos que eles falam sobre as crianças nas suas escolas, que falam sobre jogos, de uma maneira bem degradante. | And we discovered that they talk about the kids in their school, who talk about gaming, in pretty demeaning ways. |
| Caixas automáticos que falam contigo, ninguém mais ouve. | ATMs that talk to you nobody else hears it. |
| Há muitos blogueiros que falam sobre sua homossexualidade? | Are there many bloggers that talk about their homosexuality? |
| Eles falam que o Comando Vermelho está chegando. | They mention that a Comando Vermelho ( Red Command ) is coming. |
| Vocês falam demais. | You talk too much. |
| Vocês falam francês? | Do you speak French? |
| Vocês falam alemão? | Do you speak German? |
| Vocês falam turco? | Do you speak Turkish? |
| Vocês falam esperanto? | Do you speak Esperanto? |
| Vocês falam espanhol? | Do you speak Spanish? |
| Vocês falam macedônio? | Do you speak Macedonian? |
| Elas falam espanhol. | They're able to speak Spanish. |
| Elas falam espanhol. | They speak Spanish. |
| Eles falam espanhol. | They speak Spanish. |
| Vocês falam holandês? | Do you speak Dutch? |
| Vocês falam russo? | Do you speak Russian? |
| Eles falam rápido. | They speak quickly. |
| Elas falam rápido. | They speak quickly. |