Translation of "que falamos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando falamos com alguém, nós falamos | When we talk to someone, we talk. |
| Ou falamos em chinês, ou não falamos. | Let s either speak Chinese, or not speak at all. |
| Não falamos. | We didn't talk. |
| Falamos francês. | We speak French. |
| Por que não falamos de outra coisa? | Why don't we talk about something else? |
| O que entendemos quando falamos de lealdade? | What do we understand when we talk about loyalty? |
| Por que nós não falamos sobre você? | Why don't we talk about you? |
| Falamos por telefone. | We talked over the phone. |
| Nós falamos japonês. | We speak Japanese. |
| Falamos espanhol aqui. | Spanish is spoken here. |
| Nos falamos depois. | We'll talk later. |
| Nós nunca falamos. | We never talk. |
| Nós jamais falamos. | We never talk. |
| Todos falamos francês. | All of us speak French. |
| Nós falamos francês. | We speak French. |
| Nós falamos pequeno, mas o que isso significa? | We say small, but what does that mean? |
| E essa verdade vale para tudo que falamos. | And that's true of all the things we're talking about. |
| Portanto, há muitos exemplos como este que falamos. | So there are lots of examples like this that we talk about. |
| Quando falamos de transição de poder, com frequência falamos da ascensão da Ásia. | When we talk about power transition, we often talk about the rise of Asia. |
| Falamos de vários temas. | We talked about various topics. |
| Todos nós falamos inglês. | We all speak English. |
| Nós não falamos francês. | We don't speak French. |
| Todos nós falamos francês. | All of us speak French. |
| Nós todos falamos francês. | All of us speak French. |
| Todos nós falamos francês. | We all speak French. |
| Depois falamos dos detalhes. | We'll talk about the details later. |
| Já falamos o suficiente. | There's been enough talking. |
| Falamos sobre a Austrália. | We talked about Australia. |
| Falamos sobre fuso horários. | We talked about time zones. |
| Nunca falamos sobre isso. | We never spoke about that. |
| Nós falamos sobre biocombustíveis que ainda não foram inventados. | We talk about biofuels that haven't been invented yet. |
| Estão vendo o que acontece quando falamos a verdade? | See what happens when you tell the truth? |
| Está vendo o que acontece quando falamos a verdade? | See what happens when you tell the truth? |
| Nós falamos sobre um artigo que eu tinha publicado. | We spoke about an article that I had published. |
| Falamos sobre o WELL, e falamos sobre todas essas coisas por toda nossa história online. | We talked about the WELL, and we talked about all these sort of things throughout our online history. |
| Então, por que falamos sobre a mira de bombardeio Norden? | So why do we talk about the Norden bombsight? |
| E então falamos sobre as palavras especiais que os ensinamos. | And so we talked about these special words that we teach them. |
| Nós falamos em termos do que chamamos transferência de tarefas. | So we talk in terms of what we call task shifting. |
| Depois falamos sobre comida orgânica. | And then we talk about organic food. |
| Já falamos bastante sobre isso. | And we've talked a lot about that. |
| Nem todos nós falamos inglês. | Not all of us can speak English. |
| Falamos em inglês na aula. | We speak English in class. |
| Na aula, falamos em inglês. | We speak English in class. |
| Nós falamos de muitas coisas. | We talked about many things. |
| Todos nós falamos em inglês. | We all speak English. |