Translation of "que faz" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Por que você faz o que faz? | Why do you do what you do? |
| Interessante que ninguém faz isso, ou pelo menos admite que faz. | Now, interesting that no single person does that, or at least can admit to being so anal as to do it. |
| O que você faz? O que um cientista faz nesse caso? | What do you do? What does a scientist do in that case? |
| O que o Tom faz e o que a Mary faz? | What do Tom and Mary do? |
| Fala que o que realmente importa é porque você faz o que faz. | Says what matters is why you do what you do. |
| O que lhe faz feliz, me faz feliz também. | Whatever makes you happy makes me happy. |
| O que faz? | What do you do? |
| O gênio faz o que deve, o talento faz o que pode. | Genius does what it must, and talent does what it can. |
| É o que Eduardo faz, e o faz tão brilhantemente. | That's what Eduardo does, and does so brilliantly. |
| Faz bem aos ossos. O que faz bem aos ossos? | Does the body good What does the body good? |
| Eu acho que faz. | I think it does. |
| O que ela faz? | What does it do? |
| Faz horas que espero. | I've been waiting for hours. |
| O que você faz? | What do you do? |
| O que isso faz? | What does that? |
| O que você faz? | What is your occupation? |
| Que faz essa gente? | What are these people doing? |
| Acho que faz sentido. | I guess that makes sense. |
| O que isto faz? | What does this do? |
| O que isso faz? | What does that do? |
| O que faz aí? | What do you do there? |
| Neste ano faz 25 anos que ele faleceu, e faz 75 anos que nasceu. | He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year. |
| é o que o Discovery Channel faz, é o que o Trabalho Sujo faz. | It's what our network does it's what Dirty Jobs is. |
| É o que faz você funcionar é o que faz todos os organismos funcionarem. | It is what makes you function it is what makes every organism function. |
| O Tom faz, basicamente, a mesma coisa que a Mary faz. | Tom does basically the same thing as Mary does. |
| O que faz que isso aconteça? | What causes that to happen? |
| O que faz que aquilo aconteça? | What causes that to happen? |
| As pessoas não compram o que você faz elas compram o porquê você faz. E o que você faz simplesmente prova o que você acredita. | People don't buy what you do they buy why you do it and what you do simply proves what you believe. |
| Sou o cara do Por quê . Quero saber por que você faz o que faz. | I'm the Why guy. I want to know why you do what you do. |
| Não é a situação que faz o homem, mas o homem que faz a situação. | It is not the situation that makes the man, but the man who makes the situation. |
| E o que isso faz? | and What does it do? |
| Então o que você faz? | So what do you do? |
| Então, o que você faz? | So, what do you do? |
| O que faz 12 deles. | That makes 12 of them. |
| Um holandês que faz chocolates. | A Dutch chocolate maker. |
| faz 780.000 anos que aconteceu. | It's been 780,000 years since this happened. |
| O que faz como funciona? | How does it work? |
| Mas, o que você faz? | But what do you do? |
| Então, o que você faz? | So, then what do you do? |
| É algo que faz sentido. | It kind of makes sense. |
| O que faz o IPA? | What does IPA do? |
| O que faz o BCE | What the ECB is doing |
| E o que você faz? | And what do you do? |
| É assim que se faz! | That's how you do it! |
| O que o Tom faz? | What does Tom do? |
