Translation of "que faz necessidade" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Que faz com que ela possa ser implantada em um coração humano sem necessidade de cirurgia torácica, | And what happens is this can be implanted into a human heart without open heart surgery. |
| De todo modo, se o ditado que diz que a necessidade faz o homem estiver certo, provavelmente esse amadurecimento irá se concretizar. | Whichever way it goes, if the saying necessity makes the man turns out to be true, this progress will probably become concrete. |
| Necessidade que nem se discute. | This is not in question. |
| que a necessidade de instituir | whereas the need to establish a common regime also applies to the final withdrawal of banknotes when these are to be replaced by new banknotes |
| Parece que não há necessidade de pressa. | There seems no need to hurry. |
| Por que você faz o que faz? | Why do you do what you do? |
| Nenhuma tradução se faz necessária parece não haver necessidade para palavras quando você está ocupado correndo de uma assombração depois da outra. | No translation necessary there seems to be no need for words when you are busy running away from fright after fright. |
| Mas obtêm a informação que faz com que parem, que internalizem sua necessidade de cumprir todas as etapas que farão com que mudem de forma, e tentem sair do capilar para descobrir o que está acontecendo. | But they get the information that causes them to stop, causes them to internalize that they need to make all of the various parts that will cause them to change their shape, and try to get out of this capillary and find out what's going on. |
| A Necessidade | The Need |
| Essa necessidade. | It s about the need. |
| Acho que não há necessidade de falar sobre isso. | I think it is unnecessary to talk about it. |
| Eu acho que não há necessidade de falar sobre isso. | I think it is unnecessary to talk about it. |
| Interessante que ninguém faz isso, ou pelo menos admite que faz. | Now, interesting that no single person does that, or at least can admit to being so anal as to do it. |
| O que você faz? O que um cientista faz nesse caso? | What do you do? What does a scientist do in that case? |
| O que o Tom faz e o que a Mary faz? | What do Tom and Mary do? |
| Não há necessidade disso. | It doesn't need it. |
| Então era uma necessidade. | So it was a necessity. |
| GENERALIDADES Necessidade de acção | BACKGROUND The need for action |
| Fala que o que realmente importa é porque você faz o que faz. | Says what matters is why you do what you do. |
| Não há necessidade de reconhecimento. Não há necessidade de gratidão por parte dos outros. | We don't need the recognition. We don't need any gratitude. |
| Nossa necessidade de conexão, nossa necessidade de separação, nossa necessidade de segurança e aventura, ou nossa necessidade de estar juntos e de autonomia, e se pensar na criança que senta no seu colo e que está aconchegada, segura e confortáavel, e num certo momento precisa sair pelo mundo para fazer descobertas e explorar. | Our need for connection, our need for separateness, or our need for security and adventure, or our need for togetherness and for autonomy, and if you think about the little kid who sits on your lap and who is cozily nested here and very secure and comfortable, and at some point all of us need to go out into the world to discover and to explore. |
| O que lhe faz feliz, me faz feliz também. | Whatever makes you happy makes me happy. |
| O que faz? | What do you do? |
| O gênio faz o que deve, o talento faz o que pode. | Genius does what it must, and talent does what it can. |
| Isto é do que realmente precisamos relação e amor quarta necessidade | Here's what we really need connection and love fourth need. |
| Por que a necessidade de acumular dinheiro e aí fazer filantropia? | Why the need for accumulating money, then doing philanthropy? |
| Posso te assegurar que não há necessidade de se fazer isso. | I can assure you there is no need to do that. |
| É o que Eduardo faz, e o faz tão brilhantemente. | That's what Eduardo does, and does so brilliantly. |
| Faz bem aos ossos. O que faz bem aos ossos? | Does the body good What does the body good? |
| Não há necessidade de preocupação. | There's no need to worry. |
| Não há necessidade de violência. | There's no need for violence. |
| Faça da necessidade uma virtude. | Make need a virtue. |
| Não há necessidade para pânico. | There's no need to panic. |
| Não há necessidade de explicar. | There's no need to explain. |
| Não há necessidade de ameaças. | There's no need for threats. |
| Não há necessidade de desculpas. | There's no need for an apology. |
| Eu acho que faz. | I think it does. |
| O que ela faz? | What does it do? |
| Faz horas que espero. | I've been waiting for hours. |
| O que você faz? | What do you do? |
| O que isso faz? | What does that? |
| O que você faz? | What is your occupation? |
| Que faz essa gente? | What are these people doing? |
| Acho que faz sentido. | I guess that makes sense. |
| O que isto faz? | What does this do? |
Pesquisas relacionadas : Ele Faz Necessidade - Ele Faz Necessidade - Que Faz - Que Faz - Que Faz - Que Faz - Que Faz - Que Faz - Que Faz Com Que - Que Faz Isso - Que O Faz - Que Ele Faz - O Que Faz - Que Você Faz
