Translation of "que foi aberto" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Um novo túnel foi aberto na montanha. | A new tunnel has been dug through the mountain. |
| Sem dobraduras, sem truques só um livro que não foi completamente aberto. | No foldouts, no tricks just a book that isn't open the whole way. |
| O conceito de espaço aberto foi bem explorado . | The open space concept is highly developed . |
| O novo supermercado foi aberto no mês passado. | The new supermarket was opened last month. |
| O STI Design Center foi aberto em 2001. | The STI Design Center opened in March 2001. |
| O castelo foi restaurado e está aberto ao público. | The castle has been restored and is open to the public. |
| O abdômen foi completamente aberto, e o útero, removido. | The abdomen was slashed entirely open, and it was later discovered that the uterus had been removed. |
| Em 1973, a Universidade de Qatar aberto, e em 1975 o Museu Nacional do Qatar aberto em que foi originalmente o palácio do governante em 1912. | In 1973, the University of Qatar opened, and in 1975 the Qatar National Museum opened in what was originally the ruler's palace in 1912. |
| O protesto em Assunção foi aberto com duas queixas fundamentais. | The protest in Asunción bore two fundamental complaints. |
| O Novo Aeroporto Internacional de Tóquio foi aberto em Narita. | The New Tokyo International Airport was opened in Narita. |
| Na França, foi aberto o Canal de Briare, em 1642. | In cases, like the Suez Canal, the canal is simply open to the sea. |
| Em 1976, foi aberto o Shodokan Hombu Dojo, em Osaka. | Tomiki set up a new dojo for the Shodokan in Osaka on March 28, 1976 with the support of Masaharu Uchiyama, Vice Chairman of the J.A.A. |
| Que promoção hein, Espaço Aberto! | What a deal, eh, Espaço Aberto!(venue's name)? |
| Em março de 2008 o Terminal 5 do aeroporto foi aberto. | In March 2008 its fifth terminal was opened. |
| O parque foi aberto um ano e um dia mais tarde. | The park was opened one year and one day later. |
| Então o que é hardware aberto? | So what is open hardware? |
| Decidimos que vamos deixar em aberto. | We ve decided we re just going to let that go. |
| No ECW , ele abriu um desafio aberto para o One Night Stand, que foi aceito por Orton. | Upon coming to ECW , he issued an open challenge for One Night Stand, which was accepted by Randy Orton. |
| Sua construção foi feita sobre um formato aberto do Google chamado Blockly. | It's built on top of a Google open framework called Blockly. |
| O seu porto foi aberto ao comércio com o ocidente em 1907. | It was set up as a trading port in 1907. |
| No dia seguinte, o parque foi aberto ao público, apresentando vinte atrações. | The following day, it opened to the public, featuring twenty attractions. |
| O zoológico de Paris depois da revolução francesa, foi aberto ao público. | The London zoo was widely copied as the archetype of the public city zoo. |
| Que hora o shopping center está aberto? | What hours is the shopping center open? |
| O projeto foi expandido para outras penitenciárias, e também foi aberto à participação de membros das famílias. | The project expanded to other penitentiaries, and family members were also invited to participate. |
| O seu casamento aberto foi o tema central da sua autobiografia, My Life . | Their open marriage was the central subject in Ellis's autobiography, My Life . |
| Note que o fato do conceito de saúde ser aberto, genuinamente aberto para revisão não o torna vazio. | Notice that the fact that the concept of health is open, genuinely open for revision, does not make it vacuous. |
| 'Microfone aberto' | 'Open mic' |
| Está aberto. | It's open. |
| Em 1729 um seminário foi aberto pelo Tribunal de Justiça e Antoine Duplan Benjamin. | In 1729 a seminary was opened by Antoine Court and Benjamin Duplan. |
| O torneio masculino de hóquei no gelo foi aberto aos profissionais pela primeira vez. | The men's ice hockey tournament was opened to professionals for the first time. |
| A aliança IBM Freescale foi substituído por um organismo de normalização aberto chamado Power.org. | The IBM Freescale alliance was replaced by an open standards body called Power.org. |
| O InterBase 6.0 foi disponibilizado como produto de código aberto em julho de 2000. | InterBase 6.0 was made available as an open source product in July 2000. |
| Em 1968, o segundo parque Six Flags, Six Flags Over Georgia, foi aberto, e em 1971, o Six Flags Over Mid America (atual Six Flags St. Louis) foi aberto próximo a St. Louis, Missouri. | By 1968, the second Six Flags park, Six Flags Over Georgia, opened, and in 1971, Six Flags Over Mid America (now Six Flags St. Louis) opened near St. Louis, Missouri. |
| Alexandre ordenou que o sepulcro de Ciro fosse aberto. | Alexander ordered the tomb of Cyrus to be opened. |
| É código aberto . | It's open source. |
| Já está aberto? | Is it already open? |
| Já está aberto. | It's already open. |
| Nos últimos anos, um centro de estudos seculares judeus secular yeshiva foi aberto na cidade. | In 2008, a center for secular Jewish Studies and a secular yeshiva opened in the city. |
| Já o restante da mansão foi aberto ao público em 7 de junho de 1982. | Graceland was opened to the public on June 7, 1982. |
| Buddha Bar Hotel Prague foi aberto ao público em janeiro de 2009 e desde aquele momento foi premiado várias vezes. | Buddha Bar Hotel Prague opened its doors in 2009 and has won a number of awards since. |
| O Bayreuth Festspielhaus foi aberto em 1876 para a primeira apresentação completa do ciclo, que aconteceu de 13 a 17 de agosto. | The Bayreuth Festspielhaus opened in 1876 with the first complete performance of the Ring , which took place from 13 to 17 August. |
| Primeiro, pensei que poderia ser algo como um jornal aberto. | First I thought it would be something like an open journal. |
| Céu profundo Em 1999 foi descoberto um aglomerado aberto próximo e centrado na estrela η Chamaeleontis. | Deep sky objects In 1999, a nearby open cluster was discovered centered on the star η Chamaeleontis. |
| Embora ele fosse o mais novo dos seus irmãos, foi provavelmente o de maior espírito aberto. | Although he was the youngest of his brothers, he was probably the most open minded. |
| A cidade é servida pelo Aeroporto Internacional Bole, onde um novo terminal foi aberto em 2003. | The city is served by Addis Ababa Bole International Airport, where a new terminal opened in 2003. |
Pesquisas relacionadas : Foi Aberto - Foi Aberto - Foi Aberto - Processo Foi Aberto - Foi Aberto Para - Atmosfera Foi Aberto - Foi Que - Que Foi - Foi Deixada Em Aberto - Questões Em Aberto Que - Mais Do Que Aberto - Aberto
