Translation of "que me deu" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom me deu tudo que pedi. | Tom gave me everything I asked for. |
| Tom me deu. | Tom gave it to me. |
| Quem é que achas que me deu isso? | Who do you think gave me this? |
| Então acredito que isso me deu forças. | So I believe this kept me running. |
| Foi isso que me deu a ideia. | That is what gave me the idea. |
| Tom me deu o que eu precisava. | Tom gave me what I needed. |
| Foi esse que o Tom me deu. | This is the one Tom gave me. |
| Utilizo a caneta que você me deu. | I use the pen you gave me. |
| Eu me pergunto onde pendurar a foto que ele me deu. | I wonder where to hang the picture he gave me. |
| Quem é que você acha que me deu isso? | Who do you think gave me this? |
| Ele me deu o dinheiro que ele tinha. | He gave me what money he had. |
| Eu perdi o livro que você me deu. | I lost the book you gave me. |
| A camisa que você me deu serviu certinho. | The shirt you gave me fit perfectly. |
| Você viu o que o Tom me deu? | Did you see what Tom gave me? |
| Tom não me deu a informação que solicitei. | Tom didn't give me the information I requested. |
| Estas são as roupas que Tom me deu. | These are the clothes that Tom gave me. |
| Não quero nada que o Tom me deu. | I don't want any of the stuff Tom gave me. |
| Isto me deu arrepios. | This sent shivers up my spine. |
| Tom me deu isso. | Tom gave me that. |
| Apenas eu e o talento que Deus me deu. | Just me and God given talent. |
| Mamãe deu me todo o amor de que precisava. | My mother gave me all the love I needed. |
| Ele me deu todo o dinheiro que carregava consigo. | He gave me all the money he was carrying with him. |
| Tom me deu tudo exceto o que eu pedi. | Tom gave me everything except what I wanted. |
| Esta é a guitarra que o Tom me deu. | This is the guitar that Tom gave me. |
| Eu realmente gostei do presente que você me deu. | I really liked the gift you gave me. |
| Este é o livro que o Tom me deu. | This is the book Tom gave me. |
| Eu não quero nada que o Tom me deu. | I don't want any of the stuff Tom gave me. |
| O Tom me deu exatamente o que eu queria. | Tom gave me exactly what I wanted. |
| Acabei de comer o chocolate que você me deu. | I've just eaten the chocolate you gave me. |
| A caneta que Sarah me deu não é azul. | The pen Sarah gave me is not blue. |
| Isso me deu mais fé. | This gave me a greater faith. |
| Tom me deu uma caneta. | Tom gave me a pen. |
| O soldado me deu água. | The soldier gave water to me. |
| O treinador me deu conselhos. | The coach gave me some advice. |
| Me deu vontade de chorar. | I felt like crying. |
| Ela me deu vários livros. | She gave me several books. |
| Ele me deu este livro. | He gave me this book. |
| Ele me deu um presente. | He gave me a present. |
| Ele me deu um relógio. | He gave me a watch. |
| Ele me deu um exemplo. | He gave me an example. |
| Ele me deu alguns selos. | He gave me some stamps. |
| Ele me deu um conselho. | He gave me a piece of advice. |
| Ela me deu este CD. | She gave me this compact disc. |
| Ela me deu muita comida. | She gave me plenty to eat. |
| Ela me deu uma boneca. | She gave me a doll. |
