Translation of "que nos são caros" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Caros - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles são caros. | They're expensive. |
| Casamentos são caros. | Weddings are expensive. |
| Eles são incrivelmente caros. | They are just incredibly expensive. |
| Os carros são caros. | Cars are expensive. |
| Eles não são caros. | They're not expensive. |
| Homem Você sabe que eles são muito caros. | Man You know how expensive those are. |
| Os hospitais são muito caros. | Hospitals are very expensive. |
| Ambos os rastreadores eletrônicos de que estou falando são caros. | Both the electronic tags I'm talking about are expensive. |
| Óculos não são muito caros. Eles são bastante abundantes. | Glasses are not very expensive. They're quite plentiful. |
| Voos diretos são quase sempre mais caros. | Nonstop flights are almost always more expensive. |
| Produtos importados são às vezes muito caros. | Imported goods are sometimes quite expensive. |
| Algumas pessoas dizem que alimentos orgânicos ou locais são mais caros, mas são mesmo? | Some people say organic or local food is more expensive, but is it really? |
| Remédios são caros. Se existisse uma vacina, quem sabe as coisas seriam mais efetivas. Remédios são caros demais para os pobres. | Drugs is too costly had we had the vaccine, or when we will get the vaccine, that's something more effective but the drugs are very costly for the poor. |
| E esses elos de corrente são realmente caros. | And that chain link is really expensive. |
| Os legumes frescos são muito caros no inverno. | Fresh vegetables are very expensive in the winter. |
| Os ingredientes para esta receita são meio caros. | The ingredients for this recipe are a little expensive. |
| Atualmente é usado nos modelos mais caros da Fender. | Gallery References External links |
| Por que os remédios são caros em um país como as Filipinas? | Why are medicines expensive in a poor country like the Philippines? |
| Bahé ironicamente acrescenta que pensava ser porque os livros são muito caros. | Bahé ironically adds that he thought it was because books are expensive. |
| Eles são mais caros em lugares como a América do Norte. | They are more expensive in places like North America. |
| Caros Compatriotas! | My compatriots! |
| Estes mecanismos são hoje cobiçados por colecionadores, apesar de caros e raros. | It is these French automata that are collected today, although now rare and expensive they attract collectors worldwide. |
| Os produtos sem glúten são geralmente mais caros e difíceis de encontrar do que os produtos normais. | Gluten free products are usually more expensive and harder to find than common gluten containing foods. |
| Entendemos a importância que a Caros Amigos tem e, claro, por isso muitas vezes nos submetemos a condições que em outros veículos não nos submeteríamos. | We understand the importance that Caros Amigos has and of course that's why we so often submit to conditions that in other situations we'd never accept. |
| Caros internautas ofendidos! | Dear offended viewers! |
| são caros para instalar, mas fica mais caro ainda não instalar. Devemos avaliar isso. | They're expensive to install, but they are more expensive not to. So, we should look at that. |
| Isótopos de plutônio são caros e inconveniente de se separar, então isótopos particulares são manufaturados em reatores especializados. | Plutonium isotopes are expensive and inconvenient to separate, so particular isotopes are usually manufactured in specialized reactors. |
| Não podemos fazer isto hoje porque os painéis solares são pesados, caros e muito ineficientes. | We can't do that today because solar panels are heavy, expensive and very inefficient. |
| Os meios navais não são apenas de construção cara são extremamente caros para operar, já que cada unidade requer equipamento especializado e pessoal altamente qualificado. | Naval assets are not only expensive to build they are extremely costly to operate, as each unit requires specialized equipment and highly trained personnel. |
| Você está usando brincos caros. | You are wearing expensive earrings. |
| Ele está usando óculos caros. | He is wearing an expensive pair of glasses. |
| Porque bons jogos, jogos bons de verdade, são caros, e World of Warcraft tem um senhor orçamento. | Because good games, really good games, cost money, and World of Warcraft has quite a budget. |
| E então gradualmente se tornam caros. | And then gradually gentrifies. |
| Mas esses levantamentos são caros, portanto eles só podem ser feitos em intervalos de três a cinco anos. | But these surveys are costly, so they can only be done in three to five year intervals. |
| É por isso, caros colegas, que precisamos de ter uma boa memória. | A long memory will serve us well, ladies and gentlemen. |
| Ou achar componentes caros de eletrônicos descartados? | Or find expensive components from discarded electronics? |
| Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros colegas, gostaria, em primeiro lugar, de agradecer ao senhor deputado Rapkay pelo excelente relatório que apresentou e pela excelente colaboração que nos dispensou. | Mr President, Commissioner, I want to begin by thanking Mr Rapkay for a good report and constructive cooperation. |
| Aqueles que foram desenvolvidos, principalmente pela Datapoint, eram caros e difíceis de encontrar. | Those that were built, mainly by Datapoint, were expensive, and hard to find. |
| E, é claro, os suíços podem ser divididos em duas categorias gerais aqueles que fazem pequenos, requintados e caros objetos e aqueles que manejam o dinheiro daqueles que compram pequenos, requintados e caros objetos. | And of course, the Swiss can be divided into two general categories those who make small, exquisite, expensive objects and those who handle the money of those who buy small, exquisite, expensive objects. |
| Daí ele fez um outro estudo usando microsatélites, que são muito mais caros, consomem muito mais tempo, e, para sua surpresa, descobriu resultados quase idênticos. | So he did another study using microsatellites, which are much more expensive, much more time consuming, and, to his surprise, came up with almost identical results. |
| Esses tecidos eram ainda extremamente caros e raros. | These early fabrics were extremely expensive and rare. |
| Mesmo após caros tratamentos médicos, incluindo uma viagem a São Paulo, ele perdeu a esperança de andar normalmente de novo. | His family paid for expensive medical treatment, including a trip to São Paulo, but he expected that he would never walk normally again. |
| A paróquia possui normalmente um conjunto a ser usado para todos os casais, há uma vez que estes são muito mais caros do que no estilo coroas grego. | A parish usually owns one set to use for all the couples that are married there since these are much more expensive than Greek style crowns. |
| Os drives SCSI, SAS e FC são tipicamente mais caros por isso são tradicionalmente usados em servidores e array discs, onde o alto custo é justificável. | SCSI, SAS, and fibre channel (FC) drives are more expensive than SATA, so they are used in servers and disk arrays where the better performance justifies the additional cost. |
| As pessoas o queriam em lugares gandes e caros. | People wanted it in big, expensive places. |
Pesquisas relacionadas : São Caros - Custos São Caros - São Tão Caros - São Mais Caros - Os Livros São Caros - Presentes Caros - Equipamentos Caros - Itens Caros - Tentativas Caros - Tranqüila Caros - Valuations Caros - Danos Caros - Caros Senhores
