Translation of "que novamente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Novamente, novamente, novamente. | Again, again, again. |
| Então agora tenho que improvisar novamente. | So now I have to improvise again. |
| Isso significa que podemos fazer novamente. | That means we can do it again. |
| Entendi que eu estava errado novamente. | I understood that I was wrong again. |
| Novamente, temo que irá custar dinheiro. | Again, I fear it will cost money. |
| Não deixe que isso aconteça novamente. | Just don't let it ever happen again. |
| Não deixem que isso aconteça novamente. | Just don't let it ever happen again. |
| Eu acho que não acontecerá novamente. | I think it won't happen again. |
| Prometo que isso não acontecerá novamente. | I promise that won't happen again. |
| Garanto que isso não acontecerá novamente. | I promise that it won't happen again. |
| Que bom que vocês dois são amigos novamente! | I'm happy you two are friends again. |
| Por que, novamente, estamos bebendo isso? | Why again are we drinking this? |
| Ninguém esperava que ele se candidatasse novamente. | No one expected him to be a candidate again. |
| O homem que corre talvez lute novamente. | The man who runs may fight again. |
| Prometo que isso não vai acontecer novamente. | I promise it won't happen again. |
| Eu te disse que nos encontraríamos novamente. | I told you we'd meet again. |
| Tom diz que nunca fará isso novamente. | Tom says he'll never do that again. |
| Como podemos evitar que isso aconteça novamente? | How can we prevent this from happening again? |
| Eu acho que isso não acontecerá novamente. | I think it won't happen again. |
| Não acho que isso vá acontecer novamente. | I don't think that'll ever happen again. |
| Fadil pensou que poderia fazê lo novamente. | Fadil thought he could do it again. |
| Prometo que isso não vai acontecer novamente. | I promise that it won't happen again. |
| novamente. | R.E.M. |
| Novamente, temos que pensar que somos uma raça colonizadora | Again, we gotta think about being a colonizing race. |
| Por conta disso, um mês depois ele precisou que ser novamente hospitalizado para que seus ossos fossem novamente quebrados e realinhados. | Due to this neglect of the injury he had to be hospitalized again a month later where his bones had to be re broken and re aligned. |
| Daí eu tinha que aprender a comer novamente. | So I had to go through trying to eat again. |
| Novamente, muito mais barato que comprar o combustível. | Again, much cheaper than buying the fuel. |
| Não se pode permitir que isso aconteça novamente. | That cannot be allowed to happen again. |
| SETE Você acha que vai começar tudo novamente? | SEVEN Do you think you'll start up again? |
| Esperamos ver todos novamente no ano que vem! | We hope to see everyone again next year! |
| Ele sabia que não voltaria para elas novamente. | He knew that he won't be able to get back to them again. |
| Estão dizendo que os preços vão aumentar novamente. | It is said that prices are going to rise again. |
| Eu não posso acreditar que estou aqui novamente | I can't believe I'm here again. |
| Espero que possamos fazer isso novamente em breve. | I hope we can do this again soon. |
| Nunca pensei que iria ver tua cara novamente. | I never thought I'd see your face again. |
| É por isso que isto jamais acontecerá novamente. | That's why this is never going to happen again. |
| Não acho que Tom queira vê lo novamente. | I don't think Tom wants to see you again. |
| Eu prometo que isso não vai acontecer novamente. | I promise that it won't happen again. |
| Te garanto que Tom não terá que fazer isso novamente. | Tom won't have to do that again, I assure you. |
| Tente novamente. | Give it another try. |
| Certo, novamente. | Right again. |
| Olhem novamente. | Take another look. |
| Vejamos novamente. | Let's see it one more time. |
| Tente novamente. | Try again. |
| Jogue novamente. | Play it again. |
Pesquisas relacionadas : Que Novamente Recebeu - Que é Novamente - Novamente, - Novamente - Novamente - Que, Em Seguida, Novamente - Entrar Novamente - Encontrar Novamente - Ligue Novamente - Desculpas Novamente - Novamente Disponível - Casa Novamente
