Translation of "que podem precisar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles podem precisar de algo para comer. | They may need something to eat. |
| Assim, muitas pessoas podem precisar de ajuda com os computadores. | And many people might need help in computation. |
| Portanto, nós vamos precisar pensar sobre política, e que tipo de medidas podem ser eficazes. | So we're going to need to think about policy and what kind of policies might be effective. |
| Mas se quiserem ir mais alto e maior do que isto, então podem precisar de algum origami. | But if you want to go higher and go larger than this, then you might need some origami. |
| Pegue o tanto que precisar. | Grab as much as you need. |
| Demore o tempo que precisar. | Take as long as you need. |
| Achei que você poderia precisar. | I thought you might need it. |
| Achei que você pudesse precisar disso. | I thought you could use this. |
| Suponho que você vá precisar disto. | I suppose you'll be needing this. |
| Não precisar é o mesmo que ter. | Not wanting is the same as having. |
| Acho que você vai precisar de ajuda. | I guess you'll need some help. |
| Eu farei qualquer coisa que precisar fazer. | I'll do whatever I need to do. |
| Irei se precisar. | I will go if I must. |
| Vamos precisar disso. | We'll need it. |
| Iremos precisar disso. | We'll need it. |
| Vamos precisar disso. | We'll need that. |
| Vamos precisar disso. | We're going to need it. |
| Eu acho que nós vamos precisar dele todo. | I think we're going to need it all. |
| Eu acho que vamos precisar de mais dinheiro. | I think we're going to need more money. |
| Eu acho que você pode precisar de mim. | I think you might need me. |
| Eu acho que vamos precisar de mais dinheiro. | I think we'll need more money. |
| Pergunte quantas vezes precisar. | Ask as many times as necessary. |
| Nós vamos precisar disso. | We'll need it. |
| Nós iremos precisar disso. | We'll need it. |
| Nós vamos precisar disso. | We'll need that. |
| Vou precisar de ajuda. | I'll need help. |
| Eu vou precisar disso. | I'll need that. |
| Você vai precisar disso. | You'll need it. |
| Você vai precisar disso. | You'll need that. |
| Você vai precisar disso. | You'll need this. |
| Vou precisar de ajuda. | I'm going to need some help. |
| Nós vamos precisar disso. | We're going to be needing this. |
| Nós vamos precisar disso. | We're going to need it. |
| Eles vão precisar repousar. | They will need to rest. |
| Iremos precisar de ambos. | We're going to need both of them. |
| Vamos precisar dos dois. | We're going to need both of them. |
| Eu acho que você vai precisar disso um dia. | I think you're going to need that for a day. |
| Eu pensei que você poderia precisar de um amigo. | I thought you could use a friend. |
| Eu acho que você pode precisar da minha ajuda. | I think you might need my help. |
| Eu acho que você pode precisar de alguma ajuda. | I think you might need some help. |
| E como podem ver, minha aorta dilatava progressivamente, e eu chegava cada vez mais perto de precisar de uma cirurgia. | And as you can see, my aorta dilated progressively, and I got closer and closer to the point where surgery was going to be necessary. |
| Acho que vamos precisar pedir que Tom faça isso para nós. | I think we'll need to ask Tom to do that for us. |
| grande quantidade de informação, Eu acho que vocês poderiam precisar.. | too much information, I think, than you might need. |
| Você vai precisar de muito mais dinheiro do que agora. | You will need much more money than you do now. |
| Então, se vamos precisar desta energia, que tipo de energia? | So if we're going to need energy, what sort of energy? |
