Translation of "que sabia o que" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sabia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu sabia algo que o Tom não sabia.
I knew something Tom didn't know.
Eu não sabia que o Tom sabia falar francês.
I didn't know Tom couldn't speak French.
Eu não sabia que o Tom não sabia nadar.
I didn't know that Tom didn't know how to swim.
Você sabia que eu sabia.
You knew I knew.
Eu sabia que isso estava acontecendo. Eu sabia que o Ártico estava esquentando.
I knew this was happening. I knew the Artic was warming.
O Tom sabia que a Mary não sabia falar francês.
Tom knew Mary didn't know French.
Eu sabia o que tinha que fazer.
I knew what I had to do.
Ninguém sabia o que fazer.
No one knew what to do.
Ninguém sabia o que dizer.
No one knew quite what to say.
Ninguém sabia o que dizer.
Nobody knew what to say.
Não sabia o que pensar.
I didn't know what to think.
Eu sabia que o encontraríamos.
I knew we'd find you.
Tom sabia o que dizer.
Tom knew what to say.
Tom sabia o que fazer?
Did Tom know what to do?
Ninguém sabia o que fazer.
Nobody knew what to do.
Tom sabia o que queria.
Tom knew what he wanted.
Não sabia o que era.
I didn't know what it was.
SABIA QUE ?
Did you know ?
Eu sabia que Tom não sabia que você esteve preso.
I knew that Tom didn't know that you had been in prison.
Eu sabia que você sabia a resposta.
I knew you knew the answer.
Não sabia que você não sabia dirigir.
I didn't know you didn't know how to drive.
O Tom sabia que a Mary não sabia que o Tom ia se casar com a Mary.
Tom knew that Mary didn't know that John was going to marry Alice.
Eu achava que sabia o que era o medo.
I thought I knew what fear was.
Eu sabia o que o Tom tinha que fazer.
I knew what Tom had to do.
Ele sabia que o que fez foi errado.
He knew what he did was wrong.
Tom disse que não sabia o que fazer.
Tom said he didn't know what to do.
Fingi que não sabia o que estava acontecendo.
I pretended that I didn't know what was going on.
Educação é aprender aquilo que você nem sabia que não sabia.
Education is learning what you didn't even know you didn't know.
Você não sabia que eu tinha que fazer isso hoje, sabia?
You didn't know that I had to do that today, did you?
Imediatamente eu sabia o que significava.
Now I immediately knew what he meant.
Eu não sabia o que dizer.
I didn't know what to say.
Eu não sabia o que dizer.
Words failed me.
Eu não sabia o que fazer.
I didn't know what to do.
Ela não sabia o que fazer.
She didn't know what to do.
Eu não sabia o que pensar.
I didn't know what to think.
Eu sabia que era o Tom.
I knew it was Tom.
Eu sabia que era o Tom.
I knew that was Tom.
Sabia que o Tom estava aqui.
I knew Tom was here.
Tom não sabia o que comprar.
Tom didn't know what to buy.
Tom não sabia o que escolher.
Tom didn't know which one to choose.
O Tom sabia que era mentira.
Tom knew it was a lie.
Tom não sabia o que era.
Tom didn't know what it was.
Layla sabia que foi o Sami.
Layla knew it was Sami.
Layla sabia que era o Sami.
Layla knew it was Sami.
E, naquela época, eu não era o único que não sabia o que estava fazendo quase ninguém sabia.
At the time, I wasn't the only one who didn't know what I was doing almost nobody did.

 

Pesquisas relacionadas : Que Sabia Que - Sabia Que - Ele Sabia Que - Já Sabia Que - Sabia Que Alguém - Que Ele Sabia - Sabia Melhor Do Que - O Que - O Que - O Que - Que O Que Aconteceu - Que Traz O Que - O Que Implica Que - Que O Que Importa