Translation of "que sabia o que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Sabia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu sabia algo que o Tom não sabia. | I knew something Tom didn't know. |
| Eu não sabia que o Tom sabia falar francês. | I didn't know Tom couldn't speak French. |
| Eu não sabia que o Tom não sabia nadar. | I didn't know that Tom didn't know how to swim. |
| Você sabia que eu sabia. | You knew I knew. |
| Eu sabia que isso estava acontecendo. Eu sabia que o Ártico estava esquentando. | I knew this was happening. I knew the Artic was warming. |
| O Tom sabia que a Mary não sabia falar francês. | Tom knew Mary didn't know French. |
| Eu sabia o que tinha que fazer. | I knew what I had to do. |
| Ninguém sabia o que fazer. | No one knew what to do. |
| Ninguém sabia o que dizer. | No one knew quite what to say. |
| Ninguém sabia o que dizer. | Nobody knew what to say. |
| Não sabia o que pensar. | I didn't know what to think. |
| Eu sabia que o encontraríamos. | I knew we'd find you. |
| Tom sabia o que dizer. | Tom knew what to say. |
| Tom sabia o que fazer? | Did Tom know what to do? |
| Ninguém sabia o que fazer. | Nobody knew what to do. |
| Tom sabia o que queria. | Tom knew what he wanted. |
| Não sabia o que era. | I didn't know what it was. |
| SABIA QUE ? | Did you know ? |
| Eu sabia que Tom não sabia que você esteve preso. | I knew that Tom didn't know that you had been in prison. |
| Eu sabia que você sabia a resposta. | I knew you knew the answer. |
| Não sabia que você não sabia dirigir. | I didn't know you didn't know how to drive. |
| O Tom sabia que a Mary não sabia que o Tom ia se casar com a Mary. | Tom knew that Mary didn't know that John was going to marry Alice. |
| Eu achava que sabia o que era o medo. | I thought I knew what fear was. |
| Eu sabia o que o Tom tinha que fazer. | I knew what Tom had to do. |
| Ele sabia que o que fez foi errado. | He knew what he did was wrong. |
| Tom disse que não sabia o que fazer. | Tom said he didn't know what to do. |
| Fingi que não sabia o que estava acontecendo. | I pretended that I didn't know what was going on. |
| Educação é aprender aquilo que você nem sabia que não sabia. | Education is learning what you didn't even know you didn't know. |
| Você não sabia que eu tinha que fazer isso hoje, sabia? | You didn't know that I had to do that today, did you? |
| Imediatamente eu sabia o que significava. | Now I immediately knew what he meant. |
| Eu não sabia o que dizer. | I didn't know what to say. |
| Eu não sabia o que dizer. | Words failed me. |
| Eu não sabia o que fazer. | I didn't know what to do. |
| Ela não sabia o que fazer. | She didn't know what to do. |
| Eu não sabia o que pensar. | I didn't know what to think. |
| Eu sabia que era o Tom. | I knew it was Tom. |
| Eu sabia que era o Tom. | I knew that was Tom. |
| Sabia que o Tom estava aqui. | I knew Tom was here. |
| Tom não sabia o que comprar. | Tom didn't know what to buy. |
| Tom não sabia o que escolher. | Tom didn't know which one to choose. |
| O Tom sabia que era mentira. | Tom knew it was a lie. |
| Tom não sabia o que era. | Tom didn't know what it was. |
| Layla sabia que foi o Sami. | Layla knew it was Sami. |
| Layla sabia que era o Sami. | Layla knew it was Sami. |
| E, naquela época, eu não era o único que não sabia o que estava fazendo quase ninguém sabia. | At the time, I wasn't the only one who didn't know what I was doing almost nobody did. |
Pesquisas relacionadas : Que Sabia Que - Sabia Que - Ele Sabia Que - Já Sabia Que - Sabia Que Alguém - Que Ele Sabia - Sabia Melhor Do Que - O Que - O Que - O Que - Que O Que Aconteceu - Que Traz O Que - O Que Implica Que - Que O Que Importa