Translation of "que segue a partir de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Segue - tradução : Segue - tradução : Segue - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Segue se a partir da primeira igualdade que formula_31 e, portanto, (elevar à quarta potência) que formula_32.
It follows from the first equality that 27 5 1 (mod 641) and therefore (raising to the fourth power) that 228 54 1 (mod 641).
O artigo 8.o é alterado como segue , com efeitos a partir de 1 de Agosto de 2004
with effect from 1 August 2004 , Article 8 is amended as follows
Essencialmente, o vale segue acima, a partir do golfo de Aden, ou corre abaixo, para o lago Malawi.
It essentially runs up from the Gulf of Aden, or runs down to Lake Malawi.
A cidade em que a vida segue pulsando
A city which beats with life
Explique o que segue.
Explain the following.
Segue a lista de construtores que participaram da Fórmula 1.
For more information on engines, see Formula One engines.
Este mecanismo tem sido muitas vezes chamado de autoevidente porque segue forçosamente a partir de três simples factos Variação hereditária existe em populações de organismos.
It has often been called a self evident mechanism because it necessarily follows from three simple facts Variation exists within populations of organisms with respect to morphology, physiology, and behaviour (phenotypic variation).
É aqui que surge a questão do que se segue.
This is where the question of afterwards arises.
Na decisão ficou determinado que a Falha segue censurada.
At the decision it was determined that Falha remains censored.
A partir daí, o seu percurso segue a antiga linha de McMahon, traçada em 1914 para separar a Índia britânica do que então era o Tibete (e que a China rejeita por considerar que se trata de uma imposição imperial).
After that, it traces the old McMahon Line drawn in 1914 and rejected by China as an imperial dictate to demarcate British India from what was then Tibet.
Então, o que é que se segue?
त , आग क य ह ग ?
O Vale do Cédron segue para o leste da Cidade Velha e divide o Monte das Oliveiras a partir da cidade propriamente dita.
The Kidron Valley runs to the east of the Old City and separates the Mount of Olives from the city proper.
O que se segue às bodas?...
What comes after weddings?..
Em contraste , a Hungria , que segue um objectivo para a inflação
Moreover , in Latvia , Latvijas ECB Annual Report 2004 5 0 5 10 15 20
Vodka... E a coisa segue.
Vodka and it goes on like this, you know?
A proposta de Arquimedes segue o mesmo princípio.
The use of velocity in the static analysis of a lever is an application of the principle of virtual work.
Mas a história ensina nos que, normalmente, o que se segue nada tem de positivo.
But history teaches us that what follows is usually nothing good.
A ilusão da fala segue incidentalmente.
The illusion of speech follows incidentally.
Esta lista segue a APG (1998).
) W.A.Weber Agoseris Raf.
Segue um apanhado dedeos.
Here's a video round up.
É nesse contexto que eu gostaria de confirmar aqui o que segue
Bearing that in mind, I'd like to confirm here the following
A tabela que se segue mostra a quantidade de pessoas que entraram e saíram do país em 2005.
Gavrilova, N.S., Gavrilov, L.A., Semyonova, V.G., Evdokushkina, G.N., Ivanova, A.E.
Usando se a função beta B , a função densidade de probabilidade pode ser escrita como formula_3 Aplicações A distribuição t de Student aparece naturalmente no problema de se determinar a média de uma população (que segue a distribuição normal) a partir de uma amostra.
Whereas a normal distribution describes a full population, t distributions describe samples drawn from a full population accordingly, the t distribution for each sample size is different, and the larger the sample, the more the distribution resembles a normal distribution.
Por que você não segue o exemplo dela?
Why don't you follow her example?
Por que você não segue o exemplo dele?
Why don't you follow his example?
Uma notinha de rodapé aqui, uma chamada tímida ali, e segue o jogo, segue a vida, cada um no seu quadrado.
A footnote here, a timid reference there, and the game continues, life continues, each in its own little box.
Metade da população segue o cristianismo (35 por cento segue a Igreja Ortodoxa Sérvia e 15 por cento segue o catolicismo) e 46 por cento é muçulmana.
Geography Bosnia is located in the western Balkans, bordering Croatia () to the north and south west, Serbia () to the east, and Montenegro () to the southeast.
É uma história original (spin off), que não segue a continuidade do mangá de Kurumada.
As an anime original story , it does not take place in the continuity of Kurumada's manga.
Farooq segue acrescentando
Farooq further adds
Segue sem mim.
You go on without me.
Tom segue ordens.
Tom follows orders.
Você me segue?
Do you follow me?
TAF indica que o que se segue é uma previsão de área terminal.
TAF indicates that the following is a terminal area forecast.
E de Hradec Králové a trilha segue diretamente para Pardubice.
From Hradec Králové the path leads directly to Pardubice a town boasting not only a beautiful chateau but also unusual points of interest.
A economia segue dependente da exportação de açúcar e de fumo.
The U.S., however, maintained its own sanctions.
Nós todos, todo mundo, tem uma estória que segue.
We all, everybody, has a story that they follow.
Segue se a Lista de presidentes da Alemanha, desde a República de Weimar.
During the 1919 1933 Weimar Republic the head of state was the President of Germany ().
Ao invés de antecipar, a criança sempre segue onde a bola esteve.
Instead of anticipating, the child always follows where the ball has been.
A câmera então segue os membros da família a caminho de casa.
The camera then follows the members of the family on their way home.
A linha em Manhattan segue o mesmo princípio.
The Highline in Manhattan is very similar.
A estrada segue reta pelas próximas 50 milhas.
The road stays straight for the next 50 miles.
A conta de resultados do BCE segue um formato ligeiramente diferente .
The profit and loss account of the ECB takes a slightly different format .
Aqui segue uma compilação de tuítes recentes usando a hashtag SudanJan30.
Here is a roundup of latest tweets using the hashtag SudanJan30.
A lógica formal moderna segue e amplia o trabalho de Aristóteles.
Modern formal logic follows and expands on Aristotle.
Se o valor é menor do que a raiz, a busca segue pela subárvore esquerda.
If the key is less than that of the root, we search the left subtree.

 

Pesquisas relacionadas : Que Segue - Segue Que - Que, A Partir - Que A Partir - Que A Partir De - Como Se Segue A Partir De - Se Segue Que - Parece Que A Partir - Que Temos A Partir - Que Começa A Partir - Segue