Translation of "que toma a chamada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chamada - tradução : Chamada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A que horas você toma banho?
What time do you take a bath?
Toma a sopa antes que ela esfrie.
Eat your soup before it gets cold.
Ele toma um quarto como inquilino e instantaneamente se torna obcecado por uma menina pré adolescente (também chamada Lolita), que vive na mesma casa.
He takes a room as a lodger and instantly becomes obsessed with the preteen girl (also named Lolita) who lives in the same house.
A única coisa que Tom toma é café.
The only thing that Tom drinks is coffee.
A que horas você toma banho de manhã?
What time do you take a bath in the morning?
A que horas você toma banho à noite?
What time do you take a bath in the evening?
A que horas você toma café da manhã?
What time do you have breakfast?
A que horas você toma o café da manhã?
At what time do you eat breakfast?
A que horas você normalmente toma café da manhã?
What time do you usually eat breakfast?
Com que frequência você toma banho?
How often do you shower?
Por que você toma esse remédio?
Why do you take that medicine?
A administração toma decisões importantes.
The administration makes important decisions.
A que horas o Tom toma o café da manhã?
What time does Tom eat breakfast?
Toma cuidado!
Take care!
Toma cuidado!
Be careful.
Toma cuidado!
Be careful!
Toma café.
Have some coffee.
Toma outro.
Have another.
Toma outra.
Have another.
Por que espécie de tolo me toma?
How big a fool do you take me for?
E a maioria das crianças toma.
And most kids do.
Num caminho que ocupa espaço e toma tempo.
You're into something that occupies space and inhabits time.
Ele é uma pessoa que toma decisões rapidamente.
He is a man of quick decisions.
Toma aqui Chris.
There you go Chris.
Você toma café?
Do you drink coffee?
Toma ou deixa.
Take it, or leave it.
Ele toma vitaminas.
He takes vitamins.
Aqui, toma isto.
Here, take this.
Toma uma cerveja.
Have a beer.
Você toma chá?
Do you drink tea?
Toma uma aspirina.
Take an aspirin.
Quem toma decisões e financia a infraestrutura?
Who makes decisions and finances infrastructure?
A 'toma' terminou às 14h, horário local.
The 'toma' ended at 2 00pm local time.
Sua capital é a cidade de Toma.
Its capital is Toma.
A Comissão Europeia toma então a decisão final sobre os projectos que serão financiados.
The European Commission then takes the final decision on projects to be financed.
São aqueles que Deus iluminou. Toma, pois, seu exemplo.
Those were the people who were guided by God so follow their way.
De que horas você toma o café da manhã?
When do you eat breakfast?
O que você normalmente toma no café da manhã?
What do you usually eat for breakfast?
Horizon , que toma seus palpites a partir dos acadêmicos, não toca no assunto.
Horizon, which takes its cue from the academics, won't touch it with a barge pole.
Por exemplo, Mamãe toma a pílula toda a noite.
Like, Mother takes the pill every night.
Alguém aqui toma antidepressivos?
Is anybody here on antidepressants?
Por favor, toma banho.
Please take a bath.
Tom não toma café.
Tom doesn't drink coffee.
Tom raramente toma café.
Tom seldom drinks coffee.
Tom só toma café.
Tom only drinks coffee.

 

Pesquisas relacionadas : Que Você Toma - Toma A Decisão - Toma A Palavra - Toma A Decisão - Toma A Iniciativa - Toma Nota De Que - Toma Posse - Toma Forma - Toma Conta - Toma Nota - Toma Bolas - Toma Posição - Você Toma - Toma Tempo