Translation of "que ursos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Olá. Para aqueles de vocês que nunca viram ursos dançarinos, Esses são os ursos dançarinos. | Hi. For those of you who haven't seen dancing bears, these are the dancing bears. |
| Ursos brincam. | Bears play. |
| Claro que nós também tivemos que trazer os ursos. | Of course we also had to get the bears in. |
| Há ursos na redondeza? | Are there any bears around here? |
| Quando trabalhei com ursos polares, como biólogo, 20 anos atrás, nunca encontrávamos ursos mortos. | When I worked on polar bears as a biologist 20 years ago, we never found dead bears. |
| Não são os ursos que aprenderam a pescar melhor. | It's not the bears that learn how to fish better. |
| Era dos ursos famintos que os aldeães tinham medo. | It was the hungry bears that the villagers were afraid of. |
| Restam apenas 200 destes ursos. | There are only 200 of these bears left. |
| Ursos conseguem subir em árvores. | A bear can climb a tree. |
| Ursos conseguem subir em árvores. | Bears can climb trees. |
| Ursos sabem subir em árvores. | Bears can climb trees. |
| Os ursos polares caçam focas. | Polar bears hunt seals. |
| Há vários ursos no Alasca. | There are many bears in Alaska. |
| Há muitos ursos no Alasca. | There are many bears in Alaska. |
| Tem vários ursos no Alasca. | There are many bears in Alaska. |
| Tem muitos ursos no Alasca. | There are many bears in Alaska. |
| A comunidade de Ursos se espalhou por todo o mundo, com clubes de Ursos em muitos países. | The bear community has spread all over the world, with bear clubs in many countries. |
| As mães ursos são geralmente mortas. | The mother bears are usually killed. |
| Nós resgatamos mais de 550 ursos. | We rescued over 550 dancing bears. |
| Os ursos conseguem subir em árvores. | A bear can climb a tree. |
| Más notícias para os ursos polares | That's bad news for the polar bears. |
| Os ursos polares vivem no Ártico. | Polar bears live in the Arctic. |
| Os ursos hibernam durante o inverno. | Bears hibernate during the winter. |
| A maioria dos ursos são onívoros. | Most bears are omnivores. |
| A maioria dos ursos é onívora. | Most bears are omnivores. |
| Também são conhecidos por ursos cheaters . | A vast majority of the other characters are also bears. |
| E o que eles estavam fazendo àqueles ursos era realmente cruel. | And what they were doing to the bears was really appalling. |
| Isso é o que acontece com os ursos quando eles chegam. | This is what happens to the bears when they come in. |
| Na mitologia inuit Nanook é o mestre dos ursos, o que significa que ele decide se os caçadores seguiram todos os preceitos e se merecem sucesso caçando ursos. | Polar Bear ) was the master of bears, meaning he decided if hunters deserved success in finding and hunting bears and punished violations of taboos. |
| Em 2002, existiam basicamente 12.000 ursos dançarinos. | So, basically in 2002 there were 1,200 dancing bears. |
| Os ursos feridos geralmente são muito perigosos. | Wounded bears are usually very dangerous. |
| Os ursos pandas vivem somente na China. | Panda bears live only in China. |
| Márcia gosta de colecionar ursos de pelúcia. | Marcia likes to collect teddy bears. |
| Alguns bares atendem especificamente a fregueses Ursos. | Some bars cater specifically to Bear patrons. |
| Kartick Satyanarayan Como nós salvamos os ursos dançantes | Kartick Satyanarayan How we rescued the dancing bears |
| E não haverá mais a caça desses ursos. | And there will be no more removing of these bears. |
| Nós acabamos de ver nossos primeiros ursos polares. | We've just seen our first polar bears. |
| Os ursos polares estão ameaçados pelas mudanças climáticas. | Polar bears are threatened by climate change. |
| O aumento das interações ursos humanos, incluindo ataques fatais a seres humanos, são susceptíveis a aumentar à medida que as plataformas encolhem e ursos famintos tentam encontrar comida em terra. | Increased human bear interactions, including fatal attacks on humans, are likely to increase as the sea ice shrinks and hungry bears try to find food on land. |
| Mas o que vocês talvez não saibam é que ursos que brincam mais sobrevivem por mais tempo. | But what you may not know is that bears that play more survive longer. |
| Estamos encontrando mais e mais ursos mortos no Ártico. | We're finding more and more dead bears in the Arctic. |
| Mas é claro, o mundo natural, os ursos polares. | But, of course, the natural world, polar bears. |
| Ursos polares no oceano Ártico se movem em linhas retas. | Polar bears on the Artic Ocean move in dead straight lines. |
| E os lindos ursos podem viver na natureza de novo. | And the beautiful bears can of course live in the wild again. |
| Menções sobre o afogamento de ursos polares quatro por cento. | Mentions of polar bears drowning four percent. |
