Translation of "que vêm com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Vêm - tradução :
Keywords : Comes Here Where Coming Next

  Examples (External sources, not reviewed)

Os números aumentaram com os refugiados que vêm de Burundi e os que vêm do Congo, pelo lago.
The numbers increased by refugees pouring in from Burundi and over the lake from Congo.
Principalmente com os medos que vêm da infância.
Especially with fears you gained when you were a child.
Elas lidam com furações que vêm e vão.
They can handle a hurricane that comes and goes.
Com quem vocês vêm?
Who will you be coming with?
Eu especulei que os morcegos vêm cores com os ouvidos.
I've speculated that bats may see color with their ears.
Os bebês vêm com essa habilidade.
Babies come with this ability.
Vêm sozinhos ou com mais alguém?
Are you coming alone or with someone else?
Que variedade vocês vêm?
How much variety do you really see?
O que vocês vêm?
What do you see?
Oceanos vêm e vão. Montanhas vêm e vão. Geleiras vêm e vão.
Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go.
Lembre se que as boas coisas vêm em três e assim vêm as ruins.
Remember that good things come in threes and so do bad things.
Chilenos vêm construindo com alvenaria confinada por décadas.
Chileans have been building with confined masonry for decades.
Vários README e ficheiros de ajuda HTML que vêm com os componentes KDE
Various README and HTML help files that came with the KDE components
Abram os jornais, o que vêm?
Open up a newspaper, what do you see?
Quero que vocês me digam todos os pensamentos que lhes vêm à mente, quando vêm a imagem à esquerda.
I want you to tell me all the thoughts that come to mind, when you see the image on the left.
Geralmente apenas as versões finais vêm com o calendário.
External links The SeaMonkey Project SeaMonkey Wiki
E estes heróis são pessoas que vêm de todos os cantos, com diferentes histórias.
And these heroes, they come from every walk of life, all sorts of backgrounds.
Complemente a sua leitura com os README s e os INSTALL s que vêm com o pacote.
Please complement your reading with the README s and INSTALL s that come along with the package.
Nós vamos vencer porque as lágrimas que vêm de nossos olhos na verdade vêm de nossos corações.
We're going to win because the tears that come from our eyes actually come from our hearts.
A arma que vocês vêm espalha células.
The gun that you see there sprays cells.
Você vai votar nas eleições que vêm?
Are you going to vote in the upcoming election?
De onde é que vêm os cometas?
Where do comets come from?
Muitas bibliotecas que vêm com o Mono usam esta funcionalidade do CLI, como o Gtk .
Many libraries which ship with Mono use this feature of the CLI, such as Gtk .
Eles vêm com esses rótulos muito restritivos para nos definir.
They come up with these very restrictive labels to define us.
Nós não utilizamos elétron que vêm de carvão.
We do not use any electrons that come from coal.
Aqueles que vêm as coisas de maneira diferente.
The ones who see things differently.
Os ventos que vêm do mar são úmidos.
Winds from the sea are moist.
É por isso que as pessoas vêm aqui.
That's why people come here.
Aqueles vêm comida.
Those see a food.
vêm eles.
Here they come.
Eles também vêm?
Are they coming as well?
Vocês vêm comigo?
Are you coming with me?
Eles também vêm?
Are they coming, too?
Quando eles vêm?
When are they coming?
Quando elas vêm?
When are they coming?
Eles vêm com seu próprio dinheiro. Eles são fáceis de fazer.
They come with their own money. They're easy to make.
É simples, você diz que eles vêm do McDonald's.
It's simple, you tell them they're from McDonald's.
E é daí que metade dos nossos medicamentos vêm.
And that's where about half of our drugs come.
Ainda tem gente que acredita nisto e eles vêm.
You still get people who believe in it and they came.
Por que vocês não vêm? Porque nós não queremos.
Why aren't you coming? Because we don't want to.
Blindados vêm para cá.
Armor goes this way.
De onde vêm vocês?
Where do you come from?
De onde vêm vocês?
Where are you from?
Eles vêm da Suécia.
They come from Sweden.
Eles não vêm hoje.
They are not coming today.

 

Pesquisas relacionadas : Que Vêm Junto - Que Vêm De - Que Vêm De - Que Vêm Junto - Que Vêm De - Vêm Com Certeza - Vêm Com Garantias - Eles Vêm Com - Vêm Equipados Com - Vêm Junto Com - Vêm Nível Com - Vêm Com Antecedência - E Vêm Com