Translation of "que veio junto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele só veio junto com uma rapidez incrível . | It just came together incredibly quickly. |
| Junto com o Transkei, Ciskei veio a fazer parte da Provincia do Cabo Oriental. | Along with Transkei, Ciskei became part of the new Eastern Cape Province. |
| Por que você veio? | Why did you come? |
| Por que ninguém veio? | Why didn't anyone come? |
| Por que ninguém veio? | Why didn't anybody come? |
| E ele tocou música no estilo bluegrass, mas perto do final do show, ele tocou banjo num estilo antigo que veio da Africa, junto com o banjo. | And he played his bluegrass style of music, but near the end of the concert, he played the old timing style of banjo picking that came from Africa, along with the banjo. |
| Em janeiro de 2007, ele começou a namorar a atriz Jessica Biel, com quem veio a ser fotografado junto em várias ocasiões. | In January 2007, Timberlake began dating actress Jessica Biel, with whom he had been photographed on multiple occasions. |
| Ele ainda não veio, veio? | He hasn't come already, has he? |
| Bob veio aqui, não veio? | Bob's come here, hasn't he? |
| Junto com o asilo, veio um inverno severo e preces para a volta para casa, como esta reportagem da emissora Al Jazeera explica. | With shelter, came a stark winter and a prayer of return, according to an Al Jazeera report. |
| Por que você não veio? | Why didn't you come? |
| Por que você veio aqui? | Why did you come here? |
| Como foi que você veio? | How have you come? |
| Por que ela não veio? | Why didn't she come? |
| Por que veio aqui hoje? | Why did you come here today? |
| Fico feliz que você veio. | I'm glad that you came. |
| O que você veio ver? | What did you come to see? |
| Parece que você veio preparado. | It looks like you came prepared. |
| Por isso que Tom veio. | That's why Tom came. |
| Como você veio ao supermercado? Você veio com seu vizinho, que evento social formidável! | How did you go food shopping? You went with your neighbor, what a great social time. |
| Você não veio aqui sozinho, veio? | You didn't come here alone, did you? |
| Você não veio aqui sozinha, veio? | You didn't come here alone, did you? |
| Por que você não veio ontem? | Why were you absent yesterday? |
| Com que propósito ele veio aqui? | For what purpose did he come here? |
| Por que você veio ao Japão? | Why did you come to Japan? |
| Ouvi dizer que ela veio aqui. | I heard that she came here. |
| Ele disse que viria e veio. | He said he'd come and he did. |
| Por que você veio aqui hoje? | Why did you come here today? |
| Por que você veio tão cedo? | Why did you come so early? |
| Por que o Tom não veio? | Why didn't Tom come? |
| Por que Tom não veio contigo? | Why didn't Tom come with you? |
| Que hora Tom veio para casa? | What time did Tom come home? |
| Por que você veio à Coréia? | Why did you come to Korea? |
| Esta é a menina que veio ontem. | This is the girl that came yesterday. |
| Esta é a garota que veio ontem. | This is the girl that came yesterday. |
| Por que você veio aqui tão cedo? | Why did you come here so early? |
| Por que você não veio mais cedo? | Why didn't you come earlier? |
| Por que você veio me ver hoje? | Why did you come to see me today? |
| É verdade que você veio de avião? | Is it true that you came by plane? |
| Por que você não veio à festa? | Why didn't you come to the party? |
| Por que Tom não veio com você? | Why didn't Tom come with you? |
| Volte para o lugar que você veio. | Go back to where you came from. |
| D. Um navio que veio do Japão. | D. A ship that has come from Japan. |
| Nós arrebentamos , disse Lombardo, que veio veio a ser conhecido como David o baterista no dia seguinte. | We brought the house down, states Lombardo, who became known as David the drummer the following day. |
| Tudo que sei é que ele veio da China. | All I know is that he came from China. |
